Coup de grace

Vad betyder Coup de grace?

Exempel på användning av Coup de grace

• The Resistance Coup de grace (Ear music/Playground), Källa: Upsala nya tidning (2016-02-10).
• eller foten med en bat teridriven sågmaskin på sina offer innan han utde lar coup, Källa: Smålandsposten (2019-03-14).
• The resistance: Coup de grace Ear Music, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-05).
• de grace tillåtits breda ut sig i ett längre format., Källa: Karlskoga tidning (2014-11-15).
• allt hvad de förmå kämpa mot municipal-reformen i Irland hvilken skulle gifva coup, Källa: Aftonbladet (1836-02-08).
• upphörde, hvarför kroaprinsen skyndade Öfvar mossen upp på berget och gaf honom coup, Källa: Norrköpings tidningar (1893-10-02).
• de grace Det finns ingenting at t förlikna vid att un Ider en jagt ligga sålunda, Källa: Aftonbladet (1855-12-21).
• de grace ett slags åskvigg den det drar tid att smida "Ganska sannolikt inedgaf, Källa: Aftonbladet (1864-03-07).
• och man trodde att »karprättaren haft den barmhertig heten att gifva honom coup, Källa: Aftonbladet (1855-10-23).
• derefter hörde vi en salfva efterföljd af två höga skrik så ett enkelt skott — le coup, Källa: Aftonbladet (1870-10-20).
• coup de grace under mitt vakande öga i det mohriska rummet Det ifrågavarande, Källa: Aftonbladet (1900-01-12).
• de grace Jagten var nu slut Den hade aflupit utan missöden och drefven hade, Källa: Svenska dagbladet (1893-10-02).

Översättningar av Coup de grace

• afrikaansStaatsgreep
• akanCoup de adom a wɔde ma
• amhariskaመፈንቅለ መንግስት (mēፈnīqīlē mēnīግsītī)
• arabiskaرصاصة الرحمة (rṣạṣẗ ạlrḥmẗ)
• assamesiskaঅভ্যুত্থান ডি গ্ৰেচ (abhyut'thāna ḍi graēca)
• aymaraGolpe de gracia ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Golpe de gracia ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
• azerbajdzjanskaZərbə çevrilişi (Zərbə çevrilişi)
• belarusiskaCoup de grace
• bulgariskaCoup de grace
• bhojpuriतख्तापलट के कृपा भइल (takhtāpalaṭa kē kr̥pā bha'ila)
• bambaraCoup de grâce (Kupu de gɛrɛsi) (coup de grace). (Coup de grâce (Kupu de gɛrɛsi) (coup de grace).)
• bengaliচরম আঘাত (carama āghāta)
• bosniskaCoup de grace
• katalanskaCop de gràcia (Cop de gràcia)
• cebuanoKudeta sa grasya
• centralkurdiskaکودەتای نیعمەت (ḵwdەtạy̰ ny̰ʿmەt)
• korsikanskaColpu di grazia
• tjeckiskaRána z milosti (Rána z milosti)
• walesiskaCoup de grace
• danskaNådekup (Nådekup)
• tyskaGnadenstoß
• dogriतख्तापलट दे कृपा (takhtāpalaṭa dē kr̥pā)
• divehiބަޣާވާތް (baǧāvāt)
• eweAmenuveve ƒe amedzidzedze
• grekiskaCoup de grace
• engelskaCoup de grace
• esperantoPuĉo de graco (Puĉo de graco)
• spanskaGolpe de gracia
• estniskaRiigipööre (Riigipööre)
• baskiskaGrazia-kolpea
• persiskaکودتا (ḵwdtạ)
• finskaVallankaappaus
• filippinskaCoup de grace
• franskaCoup de grâce (Coup de grâce)
• västfrisiskaCoup de grace
• iriskaCoup de ghrásta (Coup de ghrásta)
• skotsk gaeliskaCoup de grace
• galiciskaGolpe de graza
• guaraníGolpe de grásia rehegua (Golpe de grásia rehegua)
• konkaniकव द ग्रेस (kava da grēsa)
• gujaratiકુપ ડી ગ્રેસ (kupa ḍī grēsa)
• hausajuyin mulkin
• hawaiiskaCoup de grace
• hebreiskaמהפך דה חסד (mhpk dh ẖsd)
• hindiमुक्ति आघात (mukti āghāta)
• hmongspråkCoup de txoj kev tshav ntuj
• kroatiskaCoup de grace
• haitiskaKoudeta gras
• ungerskaCoup de grace
• armeniskaՀեղաշրջում (Heġašrǰum)
• indonesiskakudeta
• igboCoup de amara
• ilokoKudeta ti parabur
• isländskaNáðarvald (Náðarvald)
• italienskaColpo di grazia
• japanskaとどめの一撃 (todomeno yī jī)
• javanesiskaKudeta sih-rahmat
• georgiskaმადლი გადატრიალება (madli gadatʼrialeba)
• kazakiskaТөңкеріс (Tөңkerís)
• kambodjanskaរដ្ឋប្រហារនៃព្រះគុណ
• kannadaಕೂಪ್ ಡಿ ಗ್ರೇಸ್ (kūp ḍi grēs)
• koreanska쿠데타 (kudeta)
• krioCoup de gras we dɛn mek
• kurdiskaDerbeya xêrê (Derbeya xêrê)
• kirgiziskaТөңкөрүш (Tөңkөrүš)
• latinCoup de grace
• luxemburgiskaCoup de grace
• lugandaOkuwamba gavumenti mu ngeri ey’ekisa
• lingalaCoupe d’Etat ya grâce (Coupe d’Etat ya grâce)
• laotiskaການກໍ່ລັດຖະປະຫານ
• litauiskaMalonės perversmas (Malonės perversmas)
• lushaiCoup de grace tih a ni
• lettiskaŽēlastības apvērsums (Žēlastības apvērsums)
• maithiliतख्तापलट के अनुग्रह (takhtāpalaṭa kē anugraha)
• malagassiskaCoup de grace
• maoriCoup de grace
• makedonskaПреврат на благодатта (Prevrat na blagodatta)
• malayalamഅട്ടിമറി (aṭṭimaṟi)
• mongoliskaТөрийн эргэлт (Tөrijn érgélt)
• marathiकूप डी ग्रेस (kūpa ḍī grēsa)
• malajiskaRampas kuasa
• maltesiskaKolp ta' grazzja
• burmesiskaကျေးဇူးတော် အာဏာသိမ်း (kyaayyjuutaw aarnarsaim)
• nepalesiskaअनुग्रहको कूप (anugrahakō kūpa)
• nederländskaStaatsgreep
• norskaKupp de nåde (Kupp de nåde)
• nordsothoPhetogelo ya mmušo ya mogau (Phetogelo ya mmušo ya mogau)
• nyanjaCoup de grace
• oromoFonqolcha mootummaa
• oriyaକପ୍ ଡି ଅନୁଗ୍ରହ | (kap ḍi anugraha |)
• punjabiਕੂਪ ਦੀ ਕਿਰਪਾ (kūpa dī kirapā)
• polskaDowód łaski (Dowód łaski)
• afghanskaد فضل کودتا (d fḍl ḵwdtạ)
• portugisiskagolpe de misericórdia (golpe de misericórdia)
• quechuaGolpe de gracia nisqa
• rumänskaLovitură de grație (Lovitură de grație)
• ryskaУдар милосердия (Udar miloserdiâ)
• kinjarwandaCoup de grace
• sanskritतख्तापलटः अनुग्रहः (takhtāpalaṭaḥ anugrahaḥ)
• sindhiفضل جي کوٽ (fḍl jy ḵwٽ)
• singalesiskaකුමන්ත්රණයක්
• slovakiskaPrevrat z milosti
• slovenskaCoup de grace
• samoanskaCoup de grace
• shonaCoup de grace
• somaliskaInqilaab de nimco
• albanskaGrusht shteti
• serbiskaЦоуп де граце (Coup de grace)
• sydsothoCoup de grace
• sundanesiskaKudéta kurnia (Kudéta kurnia)
• swahiliMapinduzi ya neema
• tamilகூப் டி கருணை (kūp ṭi karuṇai)
• teluguఅంతిమ పోరాటం (antima pōrāṭaṁ)
• tadzjikiskaТабаддулот (Tabaddulot)
• thailändskaรัฐประหารเดอเกรซ (rạṭ̄h pra h̄ār dex kers)
• tigrinjaዕልዋ መንግስቲ (ʾīልwa mēnīግsīti)
• turkmeniskaDöwlet agdarylyşygy (Döwlet agdarylyşygy)
• filippinskaCoup de grace
• turkiskaSon Darbe
• tsongaKu hluriwa ka mfumo hi tintswalo
• tatariskaCoupәр сүзнең (Coupər sүzneң)
• uiguriskaCoup de grace
• ukrainskaCoup de grace
• urduکوپ ڈی گریس (ḵwp ڈy̰ gry̰s)
• uzbekiskaTo'ntarish
• vietnamesiskaĐảo chính (Đảo chính)
• xhosaCoup de grace
• jiddischקו די חן (qw dy ẖn)
• yorubaCoup de ore-ọfẹ (Coup de ore-ọfẹ)
• kinesiska致命一击 (zhì mìng yī jī)
• zuluCoup de grace

Fler ord