Hopbringa

Vad betyder Hopbringa?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Hopbringa

Exempel på användning av Hopbringa

• företaga brandförsäkringen ä det som är färdigt, ehuru swärt det blir att dertill hopbringa, Källa: Norrköpings tidningar (1827-08-25).
• Sedan landshövdingen i Karlstad på en skild väg hopbringa t ett belopp av 15,750, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-25).
• skandinaviska idéns utveckling“ , men afstått därifrån af orsak, att han ej kunnat hopbringa, Källa: Jämtlandsposten (1885-10-21).
• till ri-yst- > land, och att man i nämnda stad hoppas i detta ändamäl kniina hopbringa, Källa: Smålandsposten (1872-03-02).
• det ofant liga materiel som denne, en bland de främste i sin genre, lyckats hopbringa, Källa: Östersundsposten (1900-01-18).
• Tiberg, hvilken lyckats hopbringa en utställning, som man väntar skola blifva, Källa: Arvika nyheter (1903-04-07).
• Han hade lofvet den na summa, om läroanstalten kunde frän andra håll hopbringa, Källa: Kristianstadsbladet (1897-02-24).
• afton sorn de icke genom försäljning af varor, tiggeri el ler stöld lyckats hopbringa, Källa: Upsala nya tidning (1904-12-10).
• vår deri ”Barnens dag” skall gå af stapeln, vid hvilken mari hoppas kunna hopbringa, Källa: Norrbottens kuriren (1906-03-31).
• Hr Carls son har uttryckt sin förvåning över svårigheterna att hopbringa medel, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-21).
• Äian likväl inte förmår hopbringa hvad sorn ännu fattas i hemgiften för hans, Källa: Jämtlandsposten (1915-09-18).
• Asyler, fängelser, fattighus, sjuk hus ooh dånhus skulle äfven kunna hopbringa, Källa: Jämtlandsposten (1916-07-24).
• Att genom donationer och gå vor hopbringa en sådan fond tor de under nuvarande, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-12).
• bemäktigat sig ma g ^sinerna General Evans som i Bayonne likväl lyckats att hopbringa, Källa: Aftonbladet (1836-09-05).
• deruti, än att blott och bart sramivisa hwad man just för tillfället kunnat hopbringa, Källa: Norrbottens kuriren (1877-02-09).
• verket mäste väl dessa föreningar, hvilka, såsom kändt är, visat sig kunna hopbringa, Källa: Kristianstadsbladet (1892-06-02).

Översättningar av Hopbringa

• afrikaansSpring
• akanHuruw kɔ soro
• amhariskaዝብሉ (ዝbīlu)
• arabiskaيقفز عاليا (yqfz ʿạlyạ)
• assamesiskaওপৰলৈ জপিয়াই যাওক (ōparalai japiẏā'i yā'ōka)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaAtlanmaq
• belarusiskaЎскокваць (Ŭskokvacʹ)
• bulgariskaПодскачам (Podskačam)
• bhojpuriऊपर कूद जाइए (ūpara kūda jā'i'ē)
• bambaraAw bɛ pan ka taa san fɛ
• bengaliলাফ দাও (lāpha dā'ō)
• bosniskaSkoči gore (Skoči gore)
• katalanskaSaltar
• cebuanoAmbak
• centralkurdiskaباز بدە (bạz bdە)
• korsikanskaSaltà (Saltà)
• tjeckiskaVyskočit (Vyskočit)
• walesiskaNeidio i fyny
• danskaHoppe op
• tyskaHochspringen
• dogriऊपर कूद जाओ (ūpara kūda jā'ō)
• divehiމައްޗަށް ފުންމާލާށެވެ (ma‘čaš funmālāševe)
• eweTi kpo yi dzi
• grekiskaΠεταχτούν (Petachtoún)
• engelskaJump up
• esperantoSaltu supren
• spanskaSaltar
• estniskaHüppa üles (Hüppa üles)
• baskiskaJauzi gora
• persiskaبپر بالا (bpr bạlạ)
• finskaHypätä ylös (Hypätä ylös)
• filippinskaTumalon pataas
• franskaSauter
• västfrisiskaSpringe omheech
• iriskaLéim suas (Léim suas)
• skotsk gaeliskaLeum suas
• galiciskaSalta cara arriba
• guaraníEjupi yvate gotyo
• konkaniवयर उडी मारप (vayara uḍī mārapa)
• gujaratiઉપર કુદકો મારવો (upara kudakō māravō)
• hausaTsalle sama
• hawaiiskaLele i luna
• hebreiskaלקפוץ (lqpwẕ)
• hindiकूदना (kūdanā)
• hmongspråkDhia mus
• kroatiskaSkoči (Skoči)
• haitiskaAle moute
• ungerskaFelugrik
• armeniskaՎեր ցատկել (Ver cʻatkel)
• indonesiskaMelompat
• igboMalie elu
• ilokoLumagto nga agpangato
• isländskaHoppa upp
• italienskaSalta
• japanska跳ね上がる (tiàone shànggaru)
• javanesiskaMlumpat munggah
• georgiskaგადახტე (gadakhtʼe)
• kazakiskaСекір (Sekír)
• kambodjanskaលោត​ឡើង
• kannadaಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗು (mēlakke hōgu)
• koreanska벌떡 일어서 다 (beoltteog il-eoseo da)
• krioJɔmp ɔp
• kurdiskaJê bizivirin (Jê bizivirin)
• kirgiziskaСекирүү (Sekirүү)
• latinSUBSILIO
• luxemburgiskaSprangen erop
• lugandaBuuka waggulu
• lingalaPumbwa likolo
• laotiskaໂດດຂຶ້ນ
• litauiskaPašokti (Pašokti)
• lushaiZuang chho rawh
• lettiskaUzlēkt (Uzlēkt)
• maithiliऊपर कूद जाउ (ūpara kūda jā'u)
• malagassiskaMitsambikina
• maoriPeke ki runga
• makedonskaСкокни нагоре (Skokni nagore)
• malayalamമുകളിലേക്ക് ചാടുക (mukaḷilēkk cāṭuka)
• mongoliskaДээш үсэрч (Dééš үsérč)
• marathiवर उडी मार (vara uḍī māra)
• malajiskaMelompat
• maltesiskaAqbeż (Aqbeż)
• burmesiskaခုန်တက် (hkonetaat)
• nepalesiskaमाथि उफ्फ्रिनु (māthi uphphrinu)
• nederländskaSpring op
• norskaHoppe opp
• nordsothoTlolela godimo
• nyanjaLumpha mmwamba
• oromoOl utaali
• oriyaଡେଇଁପଡ | (ḍē'im̐paḍa |)
• punjabiਉੱਪਰ ਛਾਲ ਮਾਰੋ (upara chāla mārō)
• polskaPodskoczyć (Podskoczyć)
• afghanskaپورته ټوپ ووهه (pwrth ټwp wwhh)
• portugisiskaPule
• quechuaWichayman saltay
• rumänskaSari
• ryskaПодпрыгнуть (Podprygnutʹ)
• kinjarwandaSimbuka
• sanskritउपरि कूदतु (upari kūdatu)
• sindhiمٿي ٽپو ڏي (mٿy ٽpw ڏy)
• singalesiskaඋඩ පනින්න
• slovakiskaVyskočiť (Vyskočiť)
• slovenskaSkoči gor (Skoči gor)
• samoanskaoso i luga
• shonaSvetukira kumusoro
• somaliskaSoo booda
• albanskaHidhen lart
• serbiskaСкочити на ноге (Skočiti na noge)
• sydsothoTlolela holimo
• sundanesiskaLuncat ka luhur
• swahiliRukia juu
• tamilமேலே குதி (mēlē kuti)
• teluguపైకి ఎగురు (paiki eguru)
• tadzjikiskaБа боло ҷаҳед (Ba bolo ҷaҳed)
• thailändskaกระโดดขึ้น (kradod k̄hụ̂n)
• tigrinjaንላዕሊ ዘሊል (nīlaʾīli zēliል)
• turkmeniskaBök (Bök)
• filippinskaTumalon ka
• turkiskaZıpla
• tsongaTlula ehenhla
• tatariskaСикереп тор (Sikerep tor)
• uiguriskaسەكرەش (sەkrەsẖ)
• ukrainskaПідхоплюватися (Pídhoplûvatisâ)
• urduاوپر چھلانگ لگاو (ạwpr cẖھlạng lgạw)
• uzbekiskaYuqoriga sakrab chiqing
• vietnamesiskaNhảy lên (Nhảy lên)
• xhosaTsibela phezulu
• jiddischשפרינג אַרויף (şpryng ʼarwyp)
• yorubaFo soke
• kinesiska跳起来 (tiào qǐ lái)
• zuluGxumela phezulu

Vad rimmar på Hopbringa?

Hopbringa i sammansättningar

Fler ord