Hopdragning

Vad betyder Hopdragning?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Hopdragning

Exempel på användning av Hopdragning

• Sofia har ett brinnande intresse för så kallad permakultur som är en hopdragning, Källa: Östersundsposten (2021-06-17).
• , eller «t drifwa hän ne ut genom florrfienarn»; men geno» spisöpningarnas hopdragning, Källa: Norrköpings tidningar (1797-01-07).
• Lena Hjelte odlar efter be greppet permakultur som är en hopdragning av orden, Källa: Barometern (2021-07-01).
• eller att drffiua hänne ut genom fforrstenarna; men genom spisöppnin garnas hopdragning, Källa: Norrköpings tidningar (1791-11-02).
• arbete vinnes utom det att taket blir fortare moget och min dre utsatt för hopdragning, Källa: Karlskoga tidning (1884-07-02).
• arbete vinnes utom det att taket blir fortare moget och mindre utsatt för hopdragning, Källa: Östersundsposten (1884-06-21).
• hufvudets halsens skuldrornes ellar bröstets felak tiga form eller ställning hopdragning, Källa: Aftonbladet (1833-04-22).
• dels uppgörelse af flerårigt ackord med Läng näs byamän om inrodd, gallring, hopdragning, Källa: Norrbottens kuriren (1889-02-12).
• bibehälles i en ställning, hwarwid som liga mustler försättas i en sörökad hopdragning, Källa: Barometern (1857-11-07).
• Jämväl huggning och hopdragning af virket bortackorderas., Källa: Jämtlandsposten (1915-02-02).
• de p ;t mig en dyster blick hvilken dertill likasom ac centuerades genom en hopdragning, Källa: Aftonbladet (1835-09-16).

Översättningar av Hopdragning

• afrikaansTrek saam
• akanTwe a wɔtwe bom
• amhariskaአንድ ላይ መጎተት (ʿēnīdī layī mēgotētī)
• arabiskaسحب معا (sḥb mʿạ)
• assamesiskaএকেলগে টানি থকা (ēkēlagē ṭāni thakā)
• aymaraMayacht’asis jaquntaña (Mayacht’asis jaquntaña)
• azerbajdzjanskaBirlikdə çəkmək (Birlikdə çəkmək)
• belarusiskaСцягваючы разам (Scâgvaûčy razam)
• bulgariskaДърпане заедно (Dʺrpane zaedno)
• bhojpuriएक संगे खींचत बानी (ēka saṅgē khīn̄cata bānī)
• bambaraKa sama ɲɔgɔn na
• bengaliএকসাথে টানা (ēkasāthē ṭānā)
• bosniskaZajedno
• katalanskaTirant junts
• cebuanoNagdungan pagbira
• centralkurdiskaپێکەوە ڕاکێشان (pێḵەwە ڕạḵێsẖạn)
• korsikanskaTirando inseme
• tjeckiskaStahování dohromady (Stahování dohromady)
• walesiskaTynnu at ei gilydd
• danskaTrækker sig sammen
• tyskaZusammenziehen
• dogriइकट्ठा खींचना (ikaṭṭhā khīn̄canā)
• divehiއެއްކޮށް ދަމައިގެންނެވެ (‘e‘koš dama‘igenneve)
• eweHehe ɖekae
• grekiskaΤραβώντας μαζί (Trabṓntas mazí)
• engelskaPulling together
• esperantoTirante kune
• spanskatirando juntos
• estniskaKokku tõmbamine (Kokku tõmbamine)
• baskiskaElkarrekin tiraka
• persiskaبا هم کشیدن (bạ hm ḵsẖy̰dn)
• finskaVetäen yhteen (Vetäen yhteen)
• filippinskaSabay hila
• franskaTirant ensemble
• västfrisiskaTegearre lûke (Tegearre lûke)
• iriskaAg tarraingt le chéile (Ag tarraingt le chéile)
• skotsk gaeliskaA 'tarraing còmhla (A 'tarraing còmhla)
• galiciskaTirando xuntos
• guaraníOjetira oñondive (Ojetira oñondive)
• konkaniएकठांय ओडून घेवप (ēkaṭhānya ōḍūna ghēvapa)
• gujaratiસાથે ખેંચીને (sāthē khēn̄cīnē)
• hausaJa tare
• hawaiiskaHuki pū (Huki pū)
• hebreiskaמושכים יחד (mwşkym yẖd)
• hindiसंयमित होना (sanyamita hōnā)
• hmongspråkRub ua ke
• kroatiskaSkupljajući se (Skupljajući se)
• haitiskaRale ansanm
• ungerskaÖsszehúzva (Összehúzva)
• armeniskaՄիասին քաշվել (Miasin kʻašvel)
• indonesiskaMenarik bersama
• igboNa-adọta ọnụ (Na-adọta ọnụ)
• ilokoAgguyguyod a sangsangkamaysa
• isländskaAð draga saman
• italienskaTirando insieme
• japanska一緒に引っ張る (yī xùni yǐn~tsu zhāngru)
• javanesiskaNarik bebarengan
• georgiskaერთად წევა (ertad tsʼeva)
• kazakiskaБірге тарту (Bírge tartu)
• kambodjanskaទាញជាមួយគ្នា
• kannadaಒಟ್ಟಿಗೆ ಎಳೆಯುವುದು (oṭṭige eḷeyuvudu)
• koreanska함께 당기기 (hamkke dang-gigi)
• krioPul togɛda
• kurdiskaBi hev re kişandin (Bi hev re kişandin)
• kirgiziskaБирге тартуу (Birge tartuu)
• latinContraherent
• luxemburgiskaZesumme zéien (Zesumme zéien)
• lugandaOkusika wamu
• lingalaKobenda esika moko
• laotiskaດຶງກັນ
• litauiskaTraukimas kartu
• lushaiPulling together
• lettiskaSavelkot kopā (Savelkot kopā)
• maithiliएक संग खींचैत (ēka saṅga khīn̄caita)
• malagassiskaMisintona miaraka
• maoriTe kumea tahi
• makedonskaПовлекување заедно (Povlekuvan̂e zaedno)
• malayalamഒരുമിച്ച് വലിക്കുന്നു (orumicc valikkunnu)
• mongoliskaХамтдаа татах (Hamtdaa tatah)
• marathiएकत्र खेचणे (ēkatra khēcaṇē)
• malajiskaMenarik bersama
• maltesiskaĠbid flimkien (Ġbid flimkien)
• burmesiskaတွဲဆွဲ (twalswal)
• nepalesiskaसँगै तान्दै (sam̐gai tāndai)
• nederländskaSamenwerken
• norskaTrekker sammen
• nordsothoGo goga mmogo
• nyanjaKukoka pamodzi
• oromoWalitti harkisuu
• oriyaଏକତ୍ର ଟାଣିବା | (ēkatra ṭāṇibā |)
• punjabiਇਕੱਠੇ ਖਿੱਚਣਾ (ikaṭhē khicaṇā)
• polskaCiągnąć razem (Ciągnąć razem)
• afghanskaیوځای راښکته کول (y̰wځạy̰ rạsˌḵth ḵwl)
• portugisiskaPuxando juntos
• quechuaKuska aysaspa
• rumänskaTragând împreună (Tragând împreună)
• ryskaСближение (Sbliženie)
• kinjarwandaGukurura hamwe
• sanskritएकत्र कर्षन् (ēkatra karṣan)
• sindhiگڏ ڪرڻ (gڏ ڪrڻ)
• singalesiskaඑකට ඇදගෙන යනවා
• slovakiskaŤahať spolu (Ťahať spolu)
• slovenskaVleči skupaj (Vleči skupaj)
• samoanskaToso fa'atasi
• shonaKudhonza pamwe chete
• somaliskaIsku soo wada duuboo
• albanskaDuke tërhequr së bashku (Duke tërhequr së bashku)
• serbiskaПовлачење заједно (Povlačen̂e zaǰedno)
• sydsothoHo hula mmoho
• sundanesiskaTarik babarengan
• swahiliKuvuta pamoja
• tamilஒன்றாக இழுத்தல் (oṉṟāka iḻuttal)
• teluguకలిసి లాగడం (kalisi lāgaḍaṁ)
• tadzjikiskaЯкҷоя кашидан (Âkҷoâ kašidan)
• thailändskaดึงกัน (dụng kạn)
• tigrinjaብሓባር ምስሓብ (bīhhabarī ምsīhhabī)
• turkmeniskaBile çekmek (Bile çekmek)
• filippinskaSabay hila
• turkiskabirlikte çekmek (birlikte çekmek)
• tsongaKu koka swin’we
• tatariskaБергә тарту (Bergə tartu)
• uiguriskaبىللە تارتىش (by̱llە tạrty̱sẖ)
• ukrainskaЗближення (Zbližennâ)
• urduایک ساتھ کھینچنا (ạy̰ḵ sạtھ ḵھy̰ncẖnạ)
• uzbekiskaBirga tortish
• vietnamesiskaKéo nhau (Kéo nhau)
• xhosaUkutsala kunye
• jiddischפּולינג צוזאַמען (ṗwlyng ẕwzʼamʻn)
• yorubaNfa papọ (Nfa papọ)
• kinesiska齐心协力 (qí xīn xié lì)
• zuluBedonsa ndawonye

Vad rimmar på Hopdragning?

Hopdragning i sammansättningar

Fler ord