Hopflätad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Hopflätad?
Hopflätad är ett adjektiv som används för att beskriva något som är flätat eller virkat tillsammans på ett komplicerat eller detaljerat sätt. Det kan syfta på en flätad korg, en virkad duk eller något annat föremål som är tillverkat genom att fläta eller virka samman olika trådar, strån eller material på ett intrikat sätt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Hopflätad
Antonymer (motsatsord) till Hopflätad
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Hopflätad
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Hopflätad?
AF Afrikaans: Ineengeweef
AK Twi: Wɔde wɔn ho ahyɛ mu
AM Amhariska: የተጠላለፈ (yētēthēlalēፈ)
AR Arabiska: متشابك (mtsẖạbk)
AS Assamiska: আন্তঃবোৱা (āntaḥbōraā)
AY Aymara: Ukax mä juk’a ch’amanchatawa (Ukax mä juk’a ch’amanchatawa)
AZ Azerbajdzjanska: Bir-birinə toxunmuş (Bir-birinə toxunmuş)
BE Vitryska: Пераплецены (Perapleceny)
BG Bulgariska: Преплетени (Prepleteni)
BHO Bhojpuri: आपस में गुंथल बा (āpasa mēṁ gunthala bā)
BM Bambara: A bɛ ɲɔgɔn cɛ
BN Bengaliska: অন্তর্নিহিত (antarnihita)
BS Bosniska: Interwoven
CA Katalanska: Entrellaçat (Entrellaçat)
CEB Cebuano: Gisapot
CKB Kurdiska: تێکەڵاو بوون (tێḵەڵạw bwwn)
CO Korsikanska: Intrecciatu
CS Tjeckiska: Propletené (Propletené)
CY Walesiska: cydblethu
DA Danska: Sammenvævet
DE Tyska: Verwoben
DOI Dogri: गुंथ दा (guntha dā)
DV Dhivehi: އިންޓަރވޮވެން (‘inṭarvoven)
EE Ewe: Wobla wo ɖe wo nɔewo ŋu
EL Grekiska: Συνυφασμένος (Synyphasménos)
EN Engelska: Interwoven
EO Esperanto: Interplektitaj
ES Spanska: entretejido
ET Estniska: Põimitud (Põimitud)
EU Baskiska: Ehunduta
FA Persiska: در هم تنیده (dr hm tny̰dh)
FI Finska: yhteen kudottu
FIL Filippinska: Pinagtagpi-tagpi
FR Franska: Entrelacé (Entrelacé)
FY Frisiska: Interwoven
GA Irländska: fite fuaite
GD Skotsk gaeliska: Eadar-fhighte
GL Galiciska: Entretecido
GN Guarani: Oñembojoajúva (Oñembojoajúva)
GOM Konkani: गुंथिल्लें (gunthillēṁ)
GU Gujarati: ગૂંથેલા (gūnthēlā)
HA Hausa: saƙa
HAW Hawaiian: I ulana ʻia
HE Hebreiska: שָׁזוּר (şá̌zẇr)
HI Hindi: इंटरवुवन (iṇṭaravuvana)
HMN Hmong: Interwoven
HR Kroatiska: Isprepleteno
HT Haitiska: Interwoven
HU Ungerska: Átszőtt (Átszőtt)
HY Armeniska: Միահյուսված (Miahyusvac)
ID Indonesiska: Jalinan
IG Igbo: Ejikọtara ọnụ (Ejikọtara ọnụ)
ILO Ilocano: Nagsisilpo
IS Isländska: Samofið
IT Italienska: Intrecciato
JA Japanska: 織り合わせ (zhīri héwase)
JV Javanesiska: Jalinan
KA Georgiska: ჩაქსოვილი (chaksovili)
KK Kazakiska: Тоқылған (Tokˌylġan)
KM Khmer: អន្តរកម្ម
KN Kannada: ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿದೆ (heṇedukoṇḍide)
KO Koreanska: 짜여진 (jjayeojin)
KRI Krio: We dɛn jɔyn togɛda
KU Kurdiska: Têkilî kirin (Têkilî kirin)
KY Kirgiziska: Interwoven
LA Latin: Intertextum
LB Luxemburgiska: Interwoven
LG Luganda: Ebiyungiddwa ku nsonga eno
LN Lingala: Ekangamaka na kati
LO Lao: ເຊື່ອມກັນ
LT Litauiska: Susipynę (Susipynę)
LUS Mizo: Interwoven a ni
LV Lettiska: Savstarpēji (Savstarpēji)
MAI Maithili: गुंथल (gunthala)
MG Madagaskar: -nafatotra
MI Maori: Kua whiria
MK Makedonska: Испреплетени (Isprepleteni)
ML Malayalam: ഇഴചേർന്നു (iḻacēർnnu)
MN Mongoliska: Нэхмэл (Néhmél)
MR Marathi: विणलेले (viṇalēlē)
MS Malajiska: Jalinan
MT Maltesiska: Minsuġa (Minsuġa)
MY Myanmar: ရောယှက်သည်။ (rawyhaatsai.)
NE Nepalesiska: अन्तर्निहित (antarnihita)
NL Holländska: verweven
NO Norska: Sammenvevd
NSO Sepedi: Go logagantšwe (Go logagantšwe)
NY Nyanja: Zophatikizika
OM Oromo: Wal-xaxaa ta’e
OR Odia: ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ | (antarbhūkta |)
PA Punjabi: ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਬੁਣਿਆ (āpasa vica buṇi'ā)
PL Polska: Przeplatane
PS Pashto: اوبدل شوی (ạwbdl sẖwy̰)
PT Portugisiska: Entrelaçado (Entrelaçado)
QU Quechua: Enlazado
RO Rumänska: împletit (împletit)
RU Ryska: Переплетенный (Perepletennyj)
RW Kinyarwanda: Bivanze
SA Sanskrit: अन्तरङ्गः (antaraṅgaḥ)
SD Sindhi: ڳنڍيل (ڳnڍyl)
SI Singalesiska: අන්තර් වියන ලද
SK Slovakiska: Pretkané (Pretkané)
SL Slovenska: Prepleteno
SM Samoan: Lalaga
SN Shona: Interwoven
SO Somaliska: Isku-xidhan
SQ Albanska: E ndërthurur (E ndërthurur)
SR Serbiska: Интервовен (Intervoven)
ST Sesotho: Kopantsoeng
SU Sundanesiska: Dijalin
SW Swahili: Imeunganishwa
TA Tamil: பின்னிப்பிணைந்தவை (piṉṉippiṇaintavai)
TE Telugu: అల్లిన (allina)
TG Tadzjikiska: Ба ҳамбаста (Ba ҳambasta)
TH Thailändska: ผสมผสาน (p̄hs̄m p̄hs̄ān)
TI Tigrinya: ዝተሓዋወሰ (ዝtēhhawawēsē)
TK Turkmeniska: Bir-birine bagly
TL Tagalog: Pinagtagpi-tagpi
TR Turkiska: iç içe (iç içe)
TS Tsonga: Ku hlanganisiwa
TT Tatariska: Бер-берсенә бәйләнгән (Ber-bersenə bəjləngən)
UG Uiguriska: Interwoven
UK Ukrainska: Переплетені (Perepletení)
UR Urdu: باہم بنے ہوئے ۔ (bạہm bnے ہwỷے ۔)
UZ Uzbekiska: Bir-biriga bog'langan
VI Vietnamesiska: Đan xen
XH Xhosa: Idityanisiwe
YI Jiddisch: ינטערוואָווען (yntʻrwwʼáwwʻn)
YO Yoruba: Interhunhun
ZH Kinesiska: 交织 (jiāo zhī)
ZU Zulu: Okuhlanganisiwe
Exempel på användning av Hopflätad
De briljerar i snyggt hopflätad stämsång, som i Take The ’A’ -train i ett gungande, Källa: Östersundsposten (2013-10-14).
Med hopflätad lättnad och glädje kunde de och hela laget pusta ut., Källa: Smålandsposten (2019-04-29).
misshandlad vid en sten mur och skildringen av hans sista dag i livet är ef fektivt hopflätad, Källa: Smålandsposten (2020-07-13).
misshandlad vid en stenmur och skildringen av hans sista dag i livet är ef fektivt hopflätad, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-18).
döpt efter den billi ga skräckroman som hu vudpersonen skrivit, i sin tur hopflätad, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-22).
författaren efter sin barndom på två nivåer, i dåtid och nu tid samtidigt, i hopflätad, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-04).
är döpt efter den billiga skräckroman som huvud personen skrivit, i sin tur hopflätad, Källa: Smålandsposten (2016-10-13).
På eu sådan vildt hopflätad rotbrygga förde Jean sin kamrat ut på floden., Källa: Kristianstadsbladet (1891-08-25).
Hennes hufvud hade fallit bakåt emot stolskarmen; det långa håret, löst hopflätad, Källa: Vimmerby tidning (1893-11-10).
Hon kunde icke taga ett oteg längre, ty en korg, hopflätad af vide, stod henne, Källa: Vimmerby tidning (1894-07-06).
därefter åt hufvudet, hvars sparsamma hår växt nästan på indianskt vis var hopflätad, Källa: Upsala nya tidning (1900-04-04).
(uttalas schuöpan) är en af fina ren hudsremmar till en hässttöms tjocklek hopflätad, Källa: Dagens nyheter (1867-08-21).
tillhjelp af en för ändamälet förfärdigad karbas, hwilken till hälften war hopflätad, Källa: Vimmerby tidning (1886-05-06).
På en sådan vildt hopflätad rotbrygga för ee Jean sin kamrat ut på floden., Källa: Östersundsposten (1891-11-28).
tillhjelp as en sör än damålet sörfärdigad karbas, hwilken lill hälften war hopflätad, Källa: Norrköpings tidningar (1886-05-04).
tillhjelp af en för ändamälet förfärdigad kar bas, hwilken till hälften war hopflätad, Källa: Norrbottens kuriren (1886-05-18).
12 liim (ett inoni torlorns tjocklek), samt deriniiansör en tjock matta as hopflätad, Källa: Norrköpings tidningar (1871-09-07).
tillhjelp af en för ändamålet förfärdigad carbas, hvilken till hälften var hopflätad, Källa: Smålandsposten (1886-05-06).
tillhjelp af en för ändamålet förfärdigad karbas, hvilken till hälften var hopflätad, Källa: Kristianstadsbladet (1886-05-08).
Vad rimmar på Hopflätad?
Följer efter Hopflätad
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hopflätad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 133 gånger och uppdaterades senast kl. 23:48 den 9 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?