Hopgyttra

Vad betyder Hopgyttra?

Besläktade ord till Hopgyttra

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Hopgyttra

Exempel på användning av Hopgyttra

• natuilig förening finnes icke mellan dessa elementer hvilka endast godtycket kan hopgyttra, Källa: Aftonbladet (1834-10-01).
• de på händer och fötter kunde inkrypa, och den fjerde natten fann dem alla hopgyttra, Källa: Kristianstadsbladet (1887-11-21).
• har i dag åter härjat på Skönsmon invid Sundsvall bland en mängd små tätt hopgyttra, Källa: Östersundsposten (1898-06-27).
• hufvudsakligen voro två: den större benägenheten nu än förr bland menniskorna att hopgyttra, Källa: Dagens nyheter (1886-04-27).
• af hjälpas med halfmesyrer eller komitéer imjed blandade för att icke säga hopgyttra, Källa: Östersundsposten (1906-09-17).
• förhindra närliggande hus att bli antända Tätt in till brandstället lågo nämligen hopgyttra, Källa: Aftonbladet (1892-02-26).
• Så bör man skilja de olika växtslagen åt och ej hopgyttra flera sorter på ett, Källa: Dagens nyheter (1883-07-18).

Översättningar av Hopgyttra

• afrikaansRoep uit
• akanTeɛm teɛm
• amhariskaዝም በል (ዝም bēል)
• arabiskaيصرخ (yṣrkẖ)
• assamesiskaচিঞৰি উঠক (ciñarai uṭhaka)
• aymaraUkham arnaqasiñamawa (Ukham arnaqasiñamawa)
• azerbajdzjanskaQışqırmaq (Qışqırmaq)
• belarusiskaВыкрыкнуць (Vykryknucʹ)
• bulgariskaИзвиквам (Izvikvam)
• bhojpuriचिल्ला के कह दीं (cillā kē kaha dīṁ)
• bambaraAw ka pɛrɛn ka bɔ kɛnɛ kan
• bengaliচিৎকার কর (ciṯkāra kara)
• bosniskaIzvikni se
• katalanskaCridar
• cebuanoSinggit
• centralkurdiskaهاوار بکە (hạwạr bḵە)
• korsikanskaGridà fora (Gridà fora)
• tjeckiskaKřičet (Křičet)
• walesiskaGweiddi allan
• danskaRåb op (Råb op)
• tyskaSchrei heraus
• dogriचिल्लाओ (cillā'ō)
• divehiހަޅޭއްލަވައިގަތެވެ (haḷē‘lava‘igateve)
• eweDo ɣli do ɣli
• grekiskaΦωνάζω (Phōnázō)
• engelskaShout out
• esperantoKrii
• spanskaGritar
• estniskaHüüdke välja (Hüüdke välja)
• baskiskaOihu egin
• persiskaفریاد بزن (fry̰ạd bzn)
• finskaHuutaa
• filippinskaShout out
• franskaHurler
• västfrisiskaShout out
• iriskaScairt amach
• skotsk gaeliskaÈigheach a-mach (Èigheach a-mach)
• galiciskaGritar
• guaraníPesapukái okápe (Pesapukái okápe)
• konkaniहांसून भायर सरचें (hānsūna bhāyara saracēṁ)
• gujaratiચીસ પાડવી (cīsa pāḍavī)
• hausaIhu
• hawaiiskaE hoʻōho (E hoʻōho)
• hebreiskaלצרוח (lẕrwẖ)
• hindiचिल्लाओ (cillā'ō)
• hmongspråkqw tawm
• kroatiskaKriknuti
• haitiskaRele byen fò (Rele byen fò)
• ungerskaKiáltani (Kiáltani)
• armeniskaԲղավել (Bġavel)
• indonesiskaTeriak
• igboKpọpụta okwu (Kpọpụta okwu)
• ilokoAgpukkawka
• isländskaHrópa (Hrópa)
• italienskaGridare
• japanska大声で叫ぶ (dà shēngde jiàobu)
• javanesiskabengok-bengok
• georgiskaᲧვირილი (Ყvirili)
• kazakiskaАйғайлау (Ajġajlau)
• kambodjanskaស្រែក​ឡើង
• kannadaಕೂಗು (kūgu)
• koreanska소리쳐 (solichyeo)
• krioShout out
• kurdiskaBiqîrin (Biqîrin)
• kirgiziskaКыйкыр (Kyjkyr)
• latinClamare
• luxemburgiskaRuffen
• lugandaMuleekaanire waggulu
• lingalaGanga na mongongo makasi
• laotiskaຮ້ອງອອກມາ
• litauiskaŠauk (Šauk)
• lushaiAu chhuak rawh
• lettiskaIzbļaut (Izbļaut)
• maithiliचिचिया उठल (ciciyā uṭhala)
• malagassiskaMikiakiaka
• maoriHamama mai
• makedonskaВикајте (Vikaǰte)
• malayalamഷൂട്ട് ഔട്ട് (ṣūṭṭ auṭṭ)
• mongoliskaОргил (Orgil)
• marathiओरडणे (ōraḍaṇē)
• malajiskaJerit
• maltesiskaGħajjat
• burmesiskaကျေးဇူးတင်ကြောင်းရင်ဖွင့်ကြွေးကြော်သည် (kyaayyjuutainkyaunggrainhpwinkyawaykyawsai)
• nepalesiskaचिच्याउनुहोस् (cicyā'unuhōs)
• nederländskaSchreeuw het uit
• norskaRop ut
• nordsothoGoeletša ka ntle (Goeletša ka ntle)
• nyanjaKuwani
• oromoIyyaa ba'aa
• oriyaଚିତ୍କାର କର (citkāra kara)
• punjabiਬਾਹਰ ਚੀਖੋ (bāhara cīkhō)
• polskaWykrzyczeć (Wykrzyczeć)
• afghanskaچغی وهل (cẖgẖy̰ whl)
• portugisiskaGritar
• quechuaQapariy
• rumänskaRecunoştinţă (Recunoştinţă)
• ryskaВыкрикивать (Vykrikivatʹ)
• kinjarwandaRangurura ijwi
• sanskritउद्घोषयतु (udghōṣayatu)
• sindhiدانهون ڪرڻ (dạnhwn ڪrڻ)
• singalesiskaස්තූතිය සහ කෘතඥතාව පළ කිරීම
• slovakiskaVykríknuť (Vykríknuť)
• slovenskaZadreti se
• samoanskaAlaga atu
• shonaDanidzirai
• somaliskaKu qaylin
• albanskaBërtisni (Bërtisni)
• serbiskaВикати (Vikati)
• sydsothoLumelisa
• sundanesiskaGorowok
• swahiliPiga kelele
• tamilகத்தவும் (kattavum)
• teluguఅరవండి (aravaṇḍi)
• tadzjikiskaДод задан (Dod zadan)
• thailändskaตะโกนออกไป (takon xxk pị)
• tigrinjaኣውያት ኣውጽኡ (ʿaውyatī ʿaውtsīʿu)
• turkmeniskaGygyr
• filippinskaShout out
• turkiskaHaykırmak
• tsongaHuwelela hi ku huwelela
• tatariskaКычкыру (Kyčkyru)
• uiguriskaتوۋلاڭ (twv̱lạṉg)
• ukrainskaВигукнути (Viguknuti)
• urduچیخیں۔ (cẖy̰kẖy̰ں۔)
• uzbekiskaBaqirish, qichqirish; otini aytib chaqirish
• vietnamesiskaLa lên (La lên)
• xhosaKhwaza ngaphandle
• jiddischשריי אויס (şryy ʼwys)
• yorubaParuwo sita
• kinesiska喊出来 (hǎn chū lái)
• zuluMemeza

Hopgyttra i sammansättningar

Fler ord