Hopfästa - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hopfästa?

Hopfästa är inte ett ord som finns på svenska. Det kan möjligen vara ett felstavat eller förvrängt ord från något annat språk. Om du kan ge mer sammanhang eller information om ordet kan jag försöka hjälpa dig bättre.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hopfästa

Antonymer (motsatsord) till Hopfästa

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Hopfästa

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Hopfästa

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Hopfästa?

AF Afrikaans: Maak aanmekaar vas

AK Twi: Fa kyekyere bom

AM Amhariska: አንድ ላይ ተጣብቀው (ʿēnīdī layī tēthabīqēው)

AR Arabiska: اربطوا معا (ạrbṭwạ mʿạ)

AS Assamiska: একেলগে বান্ধি লওক (ēkēlagē bāndhi la'ōka)

AY Aymara: Ukhama mayaru chint’aña (Ukhama mayaru chint’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Birlikdə bərkidin

BE Vitryska: Змацаваць паміж сабой (Zmacavacʹ pamíž saboj)

BG Bulgariska: Закрепете заедно (Zakrepete zaedno)

BHO Bhojpuri: एक संगे जकड़ लीं (ēka saṅgē jakaṛa līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ siri ɲɔgɔn na

BN Bengaliska: একসাথে বেঁধে দিন (ēkasāthē bēm̐dhē dina)

BS Bosniska: Pričvrstite zajedno (Pričvrstite zajedno)

CA Katalanska: Fixeu-vos junts

CEB Cebuano: Paghiusa

CKB Kurdiska: بەیەکەوە بەستنەوە (bەy̰ەḵەwە bەstnەwە)

CO Korsikanska: Fissate inseme

CS Tjeckiska: Upevněte k sobě (Upevněte k sobě)

CY Walesiska: Caewch gyda'ch gilydd

DA Danska: Fastgør sammen

DE Tyska: Zusammen befestigen

DOI Dogri: एक साथ जकड़ दे (ēka sātha jakaṛa dē)

DV Dhivehi: އެއްކޮށް ބާރުކޮށްލާށެވެ (‘e‘koš bārukošlāševe)

EE Ewe: Mibla wo ɖekae

EL Grekiska: Στερεώστε μαζί (Stereṓste mazí)

EN Engelska: Fasten together

EO Esperanto: Kunligiĝu (Kunligiĝu)

ES Spanska: Sujetar juntos

ET Estniska: Kinnitage kokku

EU Baskiska: Lotu elkarrekin

FA Persiska: به هم بچسبانید (bh hm bcẖsbạny̰d)

FI Finska: Kiinnitä yhteen (Kiinnitä yhteen)

FIL Filippinska: Magkabit nang magkasama

FR Franska: Attacher ensemble

FY Frisiska: Befestigje tegearre

GA Irländska: Fasten le chéile (Fasten le chéile)

GD Skotsk gaeliska: Ceangail ri chèile (Ceangail ri chèile)

GL Galiciska: Suxeitar xuntos

GN Guarani: Ñañapytĩ oñondive (Ñañapytĩ oñondive)

GOM Konkani: एकठांय बांदून दवरात (ēkaṭhānya bāndūna davarāta)

GU Gujarati: એકસાથે જોડવું (ēkasāthē jōḍavuṁ)

HA Hausa: A daure tare

HAW Hawaiian: Hoʻopaʻa pū (Hoʻopaʻa pū)

HE Hebreiska: מהדקים יחד (mhdqym yẖd)

HI Hindi: एक साथ बांधें (ēka sātha bāndhēṁ)

HMN Hmong: Fasten ua ke

HR Kroatiska: Pričvrstite zajedno (Pričvrstite zajedno)

HT Haitiska: Tache ansanm

HU Ungerska: Rögzítse össze (Rögzítse össze)

HY Armeniska: Ամրացրեք միասին (Amracʻrekʻ miasin)

ID Indonesiska: Kencangkan bersama

IG Igbo: Jikọọ ọnụ (Jikọọ ọnụ)

ILO Ilocano: Agkapet a sangsangkamaysa

IS Isländska: Festið saman

IT Italienska: Fissare insieme

JA Japanska: 一緒に固定する (yī xùni gù dìngsuru)

JV Javanesiska: Cepet bebarengan

KA Georgiska: დამაგრება ერთად (damagreba ertad)

KK Kazakiska: Бірге бекітіңіз (Bírge bekítíңíz)

KM Khmer: ភ្ជាប់ជាមួយគ្នា

KN Kannada: ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿ (oṭṭige jōḍisi)

KO Koreanska: 함께 고정 (hamkke gojeong)

KRI Krio: Fasten togɛda

KU Kurdiska: Bi hev ve girêdin (Bi hev ve girêdin)

KY Kirgiziska: Бирге бекитиңиз (Birge bekitiңiz)

LA Latin: cingulo

LB Luxemburgiska: Befestegt zesummen

LG Luganda: Siba wamu

LN Lingala: Bokanga yango esika moko

LO Lao: ມັດເຂົ້າກັນ

LT Litauiska: Pritvirtinkite kartu

LUS Mizo: Fasten khawm rawh

LV Lettiska: Sastipriniet kopā (Sastipriniet kopā)

MAI Maithili: एक संग जकड़ि लिअ (ēka saṅga jakaṛi li'a)

MG Madagaskar: Mifamatotra

MI Maori: Whakamaua tahi

MK Makedonska: Прицврстете заедно (Pricvrstete zaedno)

ML Malayalam: ഒരുമിച്ച് ഉറപ്പിക്കുക (orumicc uṟappikkuka)

MN Mongoliska: Хамтдаа бэхлээрэй (Hamtdaa béhlééréj)

MR Marathi: एकत्र बांधा (ēkatra bāndhā)

MS Malajiska: Kencangkan bersama

MT Maltesiska: Aqfel flimkien

MY Myanmar: တွဲချိတ်ပါ။ (twalhkyaatepar.)

NE Nepalesiska: सँगै जोड्नुहोस् (sam̐gai jōḍnuhōs)

NL Holländska: Aan elkaar vastmaken

NO Norska: Fest sammen

NSO Sepedi: Fasten hammoho

NY Nyanja: Mangani pamodzi

OM Oromo: Walitti hidhaa

OR Odia: ଏକତ୍ର ବାନ୍ଧ | (ēkatra bāndha |)

PA Punjabi: ਇਕੱਠੇ ਬੰਨ੍ਹੋ (ikaṭhē banhō)

PL Polska: Połącz się (Połącz się)

PS Pashto: یوځای وتړئ (y̰wځạy̰ wtړỷ)

PT Portugisiska: Apertar juntos

QU Quechua: Hukllaman watay

RO Rumänska: Fixați împreună (Fixați împreună)

RU Ryska: Скрепить вместе (Skrepitʹ vmeste)

RW Kinyarwanda: Komera hamwe

SA Sanskrit: एकत्र बद्धं कुर्वन्तु (ēkatra bad'dhaṁ kurvantu)

SD Sindhi: گڏ ڪريو (gڏ ڪryw)

SI Singalesiska: එකට සවි කරන්න

SK Slovakiska: Upevnite spolu

SL Slovenska: Pripnite skupaj

SM Samoan: Faamau faatasi

SN Shona: Sungai pamwe chete

SO Somaliska: Isku duubni

SQ Albanska: Mbërtheni së bashku (Mbërtheni së bashku)

SR Serbiska: Причврстите заједно (Pričvrstite zaǰedno)

ST Sesotho: Fasten hammoho

SU Sundanesiska: Nyepetkeun babarengan

SW Swahili: Funga pamoja

TA Tamil: ஒன்றாக இணைக்கவும் (oṉṟāka iṇaikkavum)

TE Telugu: కలిసి కట్టుకోండి (kalisi kaṭṭukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Якҷоя пайваст кунед (Âkҷoâ pajvast kuned)

TH Thailändska: ยึดติดกัน (yụd tid kạn)

TI Tigrinya: ብሓባር ኣጣምሩ (bīhhabarī ʿathaምru)

TK Turkmeniska: Bile berkidiň (Bile berkidiň)

TL Tagalog: Magkabit nang magkasama

TR Turkiska: birbirine tutturmak

TS Tsonga: Boha swin’we

TT Tatariska: Бергә бәйләгез (Bergə bəjləgez)

UG Uiguriska: بىللە باغلاڭ (by̱llە bạgẖlạṉg)

UK Ukrainska: Скріпити разом (Skrípiti razom)

UR Urdu: ایک ساتھ باندھیں۔ (ạy̰ḵ sạtھ bạndھy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Birga mahkamlang

VI Vietnamesiska: Gắn chặt với nhau (Gắn chặt với nhau)

XH Xhosa: Zibopheni kunye

YI Jiddisch: פאַסטן צוזאַמען (pʼastn ẕwzʼamʻn)

YO Yoruba: So pọ (So pọ)

ZH Kinesiska: 固定在一起 (gù dìng zài yī qǐ)

ZU Zulu: Bophani ndawonye

Exempel på användning av Hopfästa

gömslen, aflägger mor i huset all annan beklädnad och draperar sig i tvenne så hopfästa, Källa: Karlskoga tidning (1888-08-08).

igen öswer bröstet med sörgylda silswerspänne», med de nedra främsta hörnen hopfästa, Källa: Norrbottens kuriren (1868-12-31).

se på hennes enskilta partier och ej sammanhålla det helas alla län kar och hopfästa, Källa: Aftonbladet (1836-02-27).

emottaga en bundt, innehållande tio sedlar på tusen francs hvardera, hvilka voro hopfästa, Källa: Smålandsposten (1882-09-30).

braminernas gudalära, vedan, bestå ende af en massa palmblad, genom snören hopfästa, Källa: Karlskoga tidning (1888-01-11).

tycktes vara vid pass sextioåtta ä. sju tio år gammal och hade knäbyxor, nertill hopfästa, Källa: Dagens nyheter (1866-01-19).

En yngre undervisade hon att hopfästa och uppnysta remsorna., Källa: Karlskoga tidning (1890-09-17).

handlingars ut sändande på remiss vanliga förfaran det att genomdraga och hopfästa, Källa: Norrbottens kuriren (1906-05-19).

om han will förhindra sadant, blott att flrifwa sitt namn pä den med gummi hopfästa, Källa: Norrbottens kuriren (1882-04-18).

Der samlade stadsfistalcn de båtar, som hun nit anlända 9 ä 10, och lät hopfästa, Källa: Norrbottens kuriren (1883-09-11).

widtagit det försigtighetsmättet att asrifwa sedeln twärt öfwer namnen och sedan hopfästa, Källa: Norrbottens kuriren (1885-09-08).

En yngre nn» derwisade hon att hopfästa och nppnysta rent» forna., Källa: Norra Skåne (1890-09-16).

som hade ett värde af öfver 20,000 francs, voro skurna i smula rem sor och hopfästa, Källa: Östersundsposten (1900-02-01).

af silfver, sorn hörde till qvinnornas högtids drägt och användes för att hopfästa, Källa: Karlskoga tidning (1901-08-02).

De lefva allia i ett »gult kvarter», hopfästa i för staden No wäja: Djereynja, Källa: Jämtlandsposten (1917-02-12).

ogillande dels derför, att detsamma ej ware behörigen styrkt och bestod as flera hopfästa, Källa: Kristianstadsbladet (1867-11-27).

Pannorna, som sins emellan blifwit hopfästa medelst sparrar och jern byglar,, Källa: Barometern (1872-12-28).

fästa å grofva bjelkar, hvilande å en flera fot hög mur; gaflarne bestodo af hopfästa, Källa: Norrköpings tidningar (1888-07-03).

Takpannorna äro till största delen krossade eller hopfästa, och dörrar och fönster, Källa: Barometern (1891-09-16).

Böjningar av Hopfästa

Verb

Böjningar av hopfästa	Aktiv	Passiv
Infinitiv	hopfästa	hopfästas
Presens	hopfäster	hopfästs (hopfästes)
Preteritum	hopfäste	hopfästes
Supinum	hopfäst	hopfästs
Imperativ	hopfäst	–
Particip
Presens	hopfästande, hopfästandes
Perfekt	hopfäst

Alternativa former av Hopfästa

Hopfästa, Hopfästas, Hopfäster, Hopfästs hopfästes, Hopfäste, Hopfästes, Hopfäst, Hopfästs, Hopfäst, Hopfästande, Hopfästandes, Hopfäst

Följer efter Hopfästa

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hopfästa. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 126 gånger och uppdaterades senast kl. 10:25 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?