Skygglapp
Uttal: [²ʃỵg:lap:]
Synonymer till Skygglapp
Vad betyder Skygglapp?
Skygglappar är ett par små hästglasögon som täcker hästens ögon och begränsar synfältet. Detta görs för att hålla hästar fokuserade på vägen framför dem och för att hindra dem från att distraheras av saker runt omkring. Uttrycket "ha skygglappar på" används ofta metaforiskt för att beskriva någon som är inriktad på en sak och inte ser eller tänker på annat.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Skygglapp
Substantiv
| Böjningar av skygglapp | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | skygglapp | skygglappen | skygglappar | skygglapparna |
| Genitiv | skygglapps | skygglappens | skygglappars | skygglapparnas |
Exempel på användning av Skygglapp
- han går med skygglappar och vägrar att se problemen, Källa: Lexin (Språkbanken).
- konst är omöjlig att motstå för de som tycker örn att tit ta på konst utan skygglapp, Källa: Östersundsposten (2013-08-13).
- Problemet var att sportskytteförbundet inte bara hade skygglapp för ena ögat, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-24).
- En politisk skygglapp?, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-21).
Översättningar av Skygglapp
- afrikaansOogklap
- akanAniwa aduru
- amhariskaየዓይን መሸፈኛ (yēʾayīnī mēshēፈnya)
- arabiskaرقعة عين (rqʿẗ ʿyn)
- assamesiskaচকুৰ পেচ (cakura pēca)
- aymaraNayra patxa
- azerbajdzjanskaGöz yaması (Göz yaması)
- belarusiskaПавязка на воку (Pavâzka na voku)
- bulgariskaПревръзка на очите (Prevrʺzka na očite)
- bhojpuriआँख के पैच लगावल जाला (ām̐kha kē paica lagāvala jālā)
- bambaraƝɛdabɔlan
- bengaliচোখের প্যাচ (cōkhēra pyāca)
- bosniskaVeza za oči (Veza za oči)
- katalanskaPegat
- cebuanoPanapi sa mata
- centralkurdiskaپینەی چاو (py̰nەy̰ cẖạw)
- korsikanskaPatch à l'ochju (Patch à l'ochju)
- tjeckiskaPáska přes oko (Páska přes oko)
- walesiskaClytiau llygaid
- danskaKlap for øjet
- tyskaAugenklappe
- dogriआंखें दा पैच (āṅkhēṁ dā paica)
- divehiލޮލުގެ ފަށަލައެއް (loluge fašala‘e‘)
- eweŊku ƒe ʋuʋudedi
- grekiskaΟφθαλμοκαλύπτρα (Ophthalmokalýptra)
- engelskaEye patch
- esperantoPansaĵo por okulo (Pansaĵo por okulo)
- spanskaParche en el ojo
- estniskaSilmaklapp
- baskiskaBegi adabakia
- persiskaچسب چشم (cẖsb cẖsẖm)
- finskaSilmälappu (Silmälappu)
- filippinskaPandikit sa mata
- franskaCache-oeil
- västfrisiskaEach lapke
- iriskaPaiste súl (Paiste súl)
- skotsk gaeliskaPìos sùla (Pìos sùla)
- galiciskaTapa-ollo
- guaraníTesa ryru
- konkaniदोळ्यांचो पॅच (dōḷyān̄cō pĕca)
- gujaratiઆંખ મળવી (āṅkha maḷavī)
- hausaFacin ido
- hawaiiskaPaʻi maka
- hebreiskaרטייה (rtyyh)
- hindiआँख की मरहम पट्टी (ām̐kha kī marahama paṭṭī)
- hmongspråkQhov muag thaj
- kroatiskaPovez za oko
- haitiskaPlak je
- ungerskaSzemkendő (Szemkendő)
- armeniskaԱկնակապը (Aknakapə)
- indonesiskaPenutup mata
- igboAnya kwachie
- ilokoPatch ti mata
- isländskaAugnleppur
- italienskaBenda sull'occhio
- japanskaアイパッチ (aipatchi)
- javanesiskaTembelan mripat
- georgiskaთვალის პაჩი (tvalis pʼachi)
- kazakiskaКөзге арналған патч (Kөzge arnalġan patč)
- kambodjanskaបំណះភ្នែក
- kannadaಕಣ್ಣಿನ ಪ್ಯಾಚ್ (kaṇṇina pyāc)
- koreanska눈 패치 (nun paechi)
- krioAy patch
- kurdiskaPeça çav (Peça çav)
- kirgiziskaEye patch
- latinCulcitra
- luxemburgiskaAuge Patch
- lugandaEkitundu ky’amaaso
- lingalaPatch ya miso
- laotiskaຜ້າເຊັດຕາ
- litauiskaAkių pleistras (Akių pleistras)
- lushaiMit patch a awm
- lettiskaAcu plāksteris (Acu plāksteris)
- maithiliआँखिक पैच (ām̐khika paica)
- malagassiskaMasomaso
- maoriPapanga kanohi
- makedonskaЗакрпа за очи (Zakrpa za oči)
- malayalamഐ പാച്ച് (ai pācc)
- mongoliskaНүдний наалт (Nүdnij naalt)
- marathiडोळ्यावरची पट्टी (ḍōḷyāvaracī paṭṭī)
- malajiskaTampalan mata
- maltesiskaGarża tal-għajnejn (Garża tal-għajnejn)
- burmesiskaမျက်လုံးဖာသည်။ (myetlonehparsai.)
- nepalesiskaआँखा प्याच (ām̐khā pyāca)
- nederländskaOoglapje
- norskaØyelapp
- nordsothoLeihlo patch
- nyanjaChigamba cha diso
- oromoIja irratti kan argamu
- oriyaଆଖି ପ୍ୟାଚ୍ | (ākhi pẏāc |)
- punjabiਅੱਖ ਪੈਚ (akha paica)
- polskaPrzepaska na oko
- afghanskaد سترګو پیچ (d strګw py̰cẖ)
- portugisiskaTapa-olho
- quechuaÑawi parche (Ñawi parche)
- rumänskaPlasture de ochi
- ryskaПовязка на глаз (Povâzka na glaz)
- kinjarwandaAmaso
- sanskritनेत्रपटल (nētrapaṭala)
- sindhiاکين جو پاڇو (ạḵyn jw pạڇw)
- singalesiskaඅක්ෂි පැච්
- slovakiskaPáska cez oko (Páska cez oko)
- slovenskaObliž za oči (Obliž za oči)
- samoanskafusi mata
- shonaChigamba cheziso
- somaliskaIndho balaastig ah
- albanskaNjolla e syve
- serbiskaВеза за очи (Veza za oči)
- sydsothoLetlapa la mahlo
- sundanesiskaPanutup panon
- swahiliKitambaa cha jicho
- tamilகண் இணைப்பு (kaṇ iṇaippu)
- teluguకంటి పాచ్ (kaṇṭi pāc)
- tadzjikiskaЛампаи чашм (Lampai čašm)
- thailändskaผ้าปิดตา (p̄ĥā pid tā)
- tigrinjaናይ ዓይኒ ምልክት (nayī ʾayīni ምልkītī)
- turkmeniskaGöz ýamasy (Göz ýamasy)
- filippinskaPandikit sa mata
- turkiskaGöz bandı (Göz bandı)
- tsongaXiphepherhele xa mahlo
- tatariskaКүз ямагы (Kүz âmagy)
- uiguriskaكۆز چاپلىقى (kۆz cẖạply̱qy̱)
- ukrainskaПов'язка на оці (Pov'âzka na ocí)
- urduآنکھ کا پیچ (ậnḵھ ḵạ py̰cẖ)
- uzbekiskaKo'z pardasi
- vietnamesiskaMiếng che mắt (Miếng che mắt)
- xhosaIbala lamehlo
- jiddischאויג לאַטע (ʼwyg lʼatʻ)
- yorubaPatch oju
- kinesiska眼罩 (yǎn zhào)
- zuluIsiqeshana samehlo
Vad rimmar på Skygglapp?
Fler ord
Den här sidan har visats 281 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.