Hoppa till innehåll
F

Brasklapp

Uttal: [²brạs:klap:]

Synonymer till Brasklapp

Vad betyder Brasklapp?

En brasklapp är en förbehåll- eller varningsanmärkning som görs innan en situation eller händelse inträffar för att förhindra missförstånd eller problem i framtiden. Det är en signal att det finns något att tänka på eller att det kan finnas nackdelar eller risker med en viss handling eller beslut.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Brasklapp

Substantiv

Böjningar av brasklapp Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ brasklapp brasklappen brasklappar brasklapparna
Genitiv brasklapps brasklappens brasklappars brasklapparnas

Exempel på användning av Brasklapp

  • Brasklapp på ordet ”tillbaka”., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-11-12).
  • Men Butler lade in en brasklapp om att bandet inte har någon ”definitiv tidsplan, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-01).
  • “Jag får slänga in en brasklapp ont att det blir en total entreprenad så vi, Källa: Barometern (2020-02-27).
  • Inför varje avsnitt är en brasklapp tillagd om att serien är inspirerad av doku, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-21).
  • Paret lyfter fram standarden på ställplatserna vid resorna och ger en brasklapp, Källa: Östersundsposten (2020-09-19).
  • fritidsstugor kunde stå klara redan sommaren 1967, berättade han, dock med en brasklapp, Källa: Karlskoga tidning (2016-07-04).
  • Det finns dock en liten brasklapp. - Skulle det komma mäng der av skador så, Källa: Barometern (2013-11-15).
  • . - Prognoserna ser just nu, brasklapp, brasklapp och ta i trä, bra ut och att, Källa: Östersundsposten (2019-05-07).
  • Tilläggen på nya äldreboendet godkändes - med en brasklapp, Källa: Barometern (2021-03-24).
  • Han vill dock lägga in en brasklapp inför tolkningen av resultatet., Källa: Karlskoga tidning (2019-10-23).
  • Netflix viftar bort brasklapp, Källa: Östersundsposten (2020-12-08).
  • Här är det läge att placera yt terligare en brasklapp - ordet ”såld” används, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-18).
  • Dahlgren hade massor av be röm till KSFs unga talanger, dock med en liten brasklapp, Källa: Karlskoga tidning (2016-05-13).
  • Verket lägger samtidigt in en brasklapp och menar att örn det nya laddstationsmå, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-13).
  • Det fick S att slänga in en brasklapp i form av en pro tokollsanteckning. ”De, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-23).
  • Liten brasklapp Och främst visar prog nosen att det är posten ”ensamkommande, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-09).
  • gick Netflix ut med att ström ningstjänsten inte kommer att lägga till en brasklapp, Källa: Barometern (2020-12-14).

Översättningar av Brasklapp

  • afrikaansVuur klap
  • akanOgya nsam a wɔbɔ
  • amhariskaየእሳት ማጨብጨብ (yēʿīsatī machēbīchēbī)
  • arabiskaالتصفيق النار (ạltṣfyq ạlnạr)
  • assamesiskaজুইৰ হাত চাপৰি (ju'ira hāta cāparai)
  • aymaraNina t’axllirt’aña (Nina t’axllirt’aña)
  • azerbajdzjanskaYanğın əl çalması (Yanğın əl çalması)
  • belarusiskaВогненны пляск (Vognenny plâsk)
  • bulgariskaОгнено пляскане (Ogneno plâskane)
  • bhojpuriआग के ताली बजावल (āga kē tālī bajāvala)
  • bambaraTasuma-bɔn
  • bengaliআগুন তালি (āguna tāli)
  • bosniskaVatreni pljesak
  • katalanskaAplaudiment de foc
  • cebuanoPalakpak sa kalayo
  • centralkurdiskaچەپڵەی ئاگر (cẖەpڵەy̰ ỷạgr)
  • korsikanskaClap di focu
  • tjeckiskaOhnivý tlesk (Ohnivý tlesk)
  • walesiskaClap tân (Clap tân)
  • danskaIldklap
  • tyskaFeuerschlag
  • dogriआग ताली बजाना (āga tālī bajānā)
  • divehiއަލިފާން އަތްތިލަބަޑި ޖަހާށެވެ (‘alifān ‘attilabaḍi jahāševe)
  • eweDzo ƒe asikpeƒoƒo
  • grekiskaΠαλαμάκια φωτιάς (Palamákia phōtiás)
  • engelskaFire clap
  • esperantoFajro aplaŭdo (Fajro aplaŭdo)
  • spanskaAplausos de fuego
  • estniskaTuleplaks
  • baskiskaSu txaloa
  • persiskaدست زدن آتش (dst zdn ậtsẖ)
  • finskaTulitaput
  • filippinskaPumapalakpak ng apoy
  • franskaCoup de feu
  • västfrisiskaFjoer klap
  • iriskaBualadh bos dóiteáin (Bualadh bos dóiteáin)
  • skotsk gaeliskaClap teine
  • galiciskaGolpe de lume
  • guaraníTata jepopete
  • konkaniउज्याची ताळयो मारप (ujyācī tāḷayō mārapa)
  • gujaratiઆગ તાળી (āga tāḷī)
  • hausaTafawa wuta
  • hawaiiskaPaʻi ahi
  • hebreiskaמחיאת כפיים באש (mẖyʼţ kpyym bʼş)
  • hindiआग की ताली (āga kī tālī)
  • hmongspråkNtaus hluav taws
  • kroatiskaVatreni pljesak
  • haitiskaPon dife
  • ungerskaTűzcsapás (Tűzcsapás)
  • armeniskaԿրակ ծափ (Krak capʻ)
  • indonesiskatepukan api
  • igboỊkụ aka ọkụ (Ịkụ aka ọkụ)
  • ilokoPalakpak ti apuy
  • isländskaEldsklapp
  • italienskaApplauso di fuoco
  • japanska火の拍手 (huǒno pāi shǒu)
  • javanesiskaKeplok geni
  • georgiskaცეცხლის ტაში (tsetskhlis tʼashi)
  • kazakiskaОт шапалақтау (Ot šapalakˌtau)
  • kambodjanskaទះដៃភ្លើង
  • kannadaಬೆಂಕಿ ಚಪ್ಪಾಳೆ (beṅki cappāḷe)
  • koreanska불 박수 (bul bagsu)
  • krioFaya klap
  • kurdiskaAgir li çepikan (Agir li çepikan)
  • kirgiziskaОт кол чабуу (Ot kol čabuu)
  • latinignis plaudet
  • luxemburgiskaFeier klappt
  • lugandaOmuliro gukubye mu ngalo
  • lingalaMoto abɛtaki mabɔkɔ
  • laotiskaຕົບມືໄຟ
  • litauiskaUgnies plojimai
  • lushaiMei chuan kutbeng
  • lettiskaUguns aplaudēšana (Uguns aplaudēšana)
  • maithiliआगि ताली (āgi tālī)
  • malagassiskaMitehaka afo
  • maoriPakipaki ahi
  • makedonskaОгнен плескање (Ognen pleskan̂e)
  • malayalamതീ കൈകൊട്ടി (tī kaikeāṭṭi)
  • mongoliskaГалын алга ташилт (Galyn alga tašilt)
  • marathiआग टाळी (āga ṭāḷī)
  • malajiskaTepuk api
  • maltesiskaClap tan-nar
  • burmesiskaမီးခတ်သံ (meehkaatsan)
  • nepalesiskaआगो ताली (āgō tālī)
  • nederländskavuur klap
  • norskaBrannklapp
  • nordsothoGo opa magofsi ga mollo
  • nyanjaMoto kuwomba
  • oromoHarka rukutuu ibiddaa
  • oriyaଅଗ୍ନି କରତାଳି (agni karatāḷi)
  • punjabiਅੱਗ ਤਾੜੀ (aga tāṛī)
  • polskaKlaskanie ognia
  • afghanskaد اور لمبې (d ạwr lmbې)
  • portugisiskaAplausos de fogo
  • quechuaNina t’aqllakuy
  • rumänskaLovitură de foc (Lovitură de foc)
  • ryskaОгненный хлопок (Ognennyj hlopok)
  • kinjarwandaGukoma amashyi
  • sanskritअग्नि ताली (agni tālī)
  • sindhiفائر ڪلپ (fạỷr ڪlp)
  • singalesiskaගිනි අත්පුඩි
  • slovakiskaPožiarne tlieskanie (Požiarne tlieskanie)
  • slovenskaOgnjeni plosk
  • samoanskaPatipati afi
  • shonaMoto kuombera
  • somaliskaSacabka dabka
  • albanskaduartrokitje zjarri
  • serbiskaВатрени пљесак (Vatreni pl̂esak)
  • sydsothoHo opa ka mollo
  • sundanesiskaSeuneu keprok
  • swahiliMakofi ya moto
  • tamilதீ கைதட்டல் (tī kaitaṭṭal)
  • teluguఅగ్ని చప్పట్లు (agni cappaṭlu)
  • tadzjikiskaКарсаки оташин (Karsaki otašin)
  • thailändskaปรบมือไฟ (prb mụ̄x fị)
  • tigrinjaናይ ሓዊ ጣቕዒት። (nayī hhawi thaqhīʾitī።)
  • turkmeniskaOt çalmak (Ot çalmak)
  • filippinskaPumapalakpak ng apoy
  • turkiskaateş alkış (ateş alkış)
  • tsongaKu phokotela mavoko ka ndzilo
  • tatariskaУт чабу (Ut čabu)
  • uiguriskaئوت چاۋاك چېلىش (ỷwt cẖạv̱ạk cẖېly̱sẖ)
  • ukrainskaВогняний хлопок (Vognânij hlopok)
  • urduآگ تالی (ậg tạly̰)
  • uzbekiskaOlovli qarsak
  • vietnamesiskaVỗ tay lửa (Vỗ tay lửa)
  • xhosaUkuqhwaba komlilo
  • jiddischפייַער קלאַפּ (pyyaʻr qlʼaṗ)
  • yorubaIna patẹwọ (Ina patẹwọ)
  • kinesiska火拍 (huǒ pāi)
  • zuluUmlilo ushaya izandla

Vad rimmar på Brasklapp?

Fler ord

Den här sidan har visats 318 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring