Julklapp

Vad betyder Julklapp?

Besläktade ord till Julklapp

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Julklapp

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Julklapp

Exempel på användning av Julklapp

• hon slog in julklapparna i vackert rött papper, Källa: Lexin (Språkbanken).
• han fick ett dataspel i julklapp, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Årets julklapp 1995: Cd. Årets julklapp 1996: Internetpaket., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-24).
• Årets julklapp är utsedd., Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-26).

Översättningar av Julklapp

• afrikaansKersfees geskenk
• akanBuronya akyɛde
• amhariskaየገና ስጦታ (yēgēna sīthota)
• arabiskaهدية عيد الميلاد (hdyẗ ʿyd ạlmylạd)
• assamesiskaখ্ৰীষ্টমাছৰ উপহাৰ (khraīṣṭamāchara upahāra)
• aymaraNavidad urux mä regalowa (Navidad urux mä regalowa)
• azerbajdzjanskaMilad hədiyyəsi
• belarusiskaКалядны падарунак (Kalâdny padarunak)
• bulgariskaколеден подарък (koleden podarʺk)
• bhojpuriक्रिसमस के उपहार में बा (krisamasa kē upahāra mēṁ bā)
• bambaraNoɛli kadow
• bengaliক্রিসমাস উপহার (krisamāsa upahāra)
• bosniskaBožićni poklon (Božićni poklon)
• katalanskaRegal de Nadal
• cebuanoRegalo sa Pasko
• centralkurdiskaدیاری کریسمس (dy̰ạry̰ ḵry̰sms)
• korsikanskarigalu di Natale
• tjeckiskavánoční dárek (vánoční dárek)
• walesiskaAnrheg Nadolig
• danskajulegave
• tyskaWeihnachtsgeschenk
• dogriक्रिसमस दा उपहार (krisamasa dā upahāra)
• divehiކްރިސްމަސް ހަދިޔާއެކެވެ (krismas hadiyā‘ekeve)
• eweKristmas nunana
• grekiskaχριστουγεννιάτικο δώρο (christougenniátiko dṓro)
• engelskaChristmas present
• esperantoKristnaska donaco
• spanskaregalo de Navidad
• estniskajõulukink (jõulukink)
• baskiskaGabonetako oparia
• persiskaهدیه کریسمس (hdy̰h ḵry̰sms)
• finskajoululahja
• filippinskaregalo sa Pasko
• franskacadeau de Noël (cadeau de Noël)
• västfrisiskaKrystkado
• iriskabronntanas Nollag
• skotsk gaeliskaTiodhlac na Nollaige
• galiciskaagasallo de Nadal
• guaraníRegalo de Navidad rehegua
• konkaniनाताळाचें भेटवस्तू (nātāḷācēṁ bhēṭavastū)
• gujaratiનાતાલની ભેટ (nātālanī bhēṭa)
• hausaKirsimeti kyauta
• hawaiiskamakana Kalikimaka
• hebreiskaמתנת חג המולד (mţnţ ẖg hmwld)
• hindiक्रिसमस का उपहार (krisamasa kā upahāra)
• hmongspråkChristmas khoom plig
• kroatiskabozicni poklon
• haitiskaNwèl kado (Nwèl kado)
• ungerskakarácsonyi ajándék (karácsonyi ajándék)
• armeniskaԱմանորյա նվեր (Amanorya nver)
• indonesiskahadiah Natal
• igboOnyinye ekeresimesi
• ilokoRegalo ti Krismas
• isländskaJólagjöf (Jólagjöf)
• italienskaregalo di Natale
• japanskaクリスマスプレゼント (kurisumasupurezento)
• javanesiskahadiah Natal
• georgiskaსაშობაო საჩუქარი (sashobao sachukari)
• kazakiskaРождестволық сыйлық (Roždestvolykˌ syjlykˌ)
• kambodjanskaអំណោយបុណ្យណូអែល
• kannadaಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಉಡುಗೊರೆ (krismas uḍugore)
• koreanska크리스마스 선물 (keuliseumaseu seonmul)
• krioKrismas prɛzɛnt
• kurdiskadiyariya Noelê (diyariya Noelê)
• kirgiziskaChristmas белек (Christmas belek)
• latinNativitatis present
• luxemburgiskaChrëschtdagscadeau (Chrëschtdagscadeau)
• lugandaEkirabo kya Ssekukkulu
• lingalaKado ya Noele
• laotiskaຂອງຂວັນວັນຄຣິດສະມາດ
• litauiskaKalėdų dovana (Kalėdų dovana)
• lushaiKrismas thilpek hlan a ni
• lettiskaZiemassvētku dāvana (Ziemassvētku dāvana)
• maithiliक्रिसमस उपहार (krisamasa upahāra)
• malagassiskaFanomezana Krismasy
• maoriKoha Kirihimete
• makedonskaБожиќен подарок (Božiḱen podarok)
• malayalamക്രിസ്തുമസ് സമ്മാനം (kristumas sam'mānaṁ)
• mongoliskaЗул сарын бэлэг (Zul saryn bélég)
• marathiख्रिसमस भेट (khrisamasa bhēṭa)
• malajiskahadiah Krismas
• maltesiskaPreżent tal-Milied (Preżent tal-Milied)
• burmesiskaခရစ္စမတ်လက်ဆောင် (hkarahchcamaatlaatsaung)
• nepalesiskaक्रिसमस उपहार (krisamasa upahāra)
• nederländskakerstcadeau
• norskajulegave
• nordsothoMpho ya Keresemose
• nyanjaMphatso ya Khrisimasi
• oromoKennaa ayyaana masqalaa
• oriyaଖ୍ରୀଷ୍ଟମାସ ଉପସ୍ଥିତ | (khrīṣṭamāsa upasthita |)
• punjabiਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦਾ ਤੋਹਫ਼ਾ (krisamasa dā tōhafā)
• polskaprezent gwiazdkowy
• afghanskaد کرسمس ډالۍ (d ḵrsms ډạlۍ)
• portugisiskapresente de Natal
• quechuaNavidad regalo
• rumänskacadou de Crăciun (cadou de Crăciun)
• ryskaРождественский подарок (Roždestvenskij podarok)
• kinjarwandaImpano ya Noheri
• sanskritक्रिसमस उपहार (krisamasa upahāra)
• sindhiڪرسمس جو تحفو (ڪrsms jw tḥfw)
• singalesiskaනත්තල් තෑග්ග
• slovakiskavianočný darček (vianočný darček)
• slovenskabožično darilo (božično darilo)
• samoanskameaalofa o le Kerisimasi
• shonaChipo cheKisimusi
• somaliskahadiyad Christmas
• albanskaDhurata e Krishtlindjes
• serbiskaБожићни поклон (Božićni poklon)
• sydsothoMpho ea Keresemese
• sundanesiskakado Natal
• swahiliZawadi ya Krismasi
• tamilகிறிஸ்துமஸ் பரிசு (kiṟistumas paricu)
• teluguక్రిస్మస్ కానుక (krismas kānuka)
• tadzjikiskaТӯҳфаи солинавӣ (Tūҳfai solinavī)
• thailändskaของขวัญคริสต์มาส (k̄hxng k̄hwạỵ khris̄t̒mās̄)
• tigrinjaህያብ ልደት (hīyabī ልdētī)
• turkmeniskaTäze ýyl sowgady (Täze ýyl sowgady)
• filippinskaregalo sa Pasko
• turkiskaYılbaşı hediyesi (Yılbaşı hediyesi)
• tsongaNyiko ya Khisimusi
• tatariskaРаштуа бүләке (Raštua bүləke)
• uiguriskaروژدېستۋو بايرىمى سوۋغىسى (rwzẖdېstv̱w bạyry̱my̱ swv̱gẖy̱sy̱)
• ukrainskaРіздвяний подарунок (Rízdvânij podarunok)
• urduکرسمس کا تحفہ (ḵrsms ḵạ tḥfہ)
• uzbekiskaRojdestvo sovg'asi
• vietnamesiskaquà Giáng sinh (quà Giáng sinh)
• xhosaIsipho seKrisimesi
• jiddischניטל טאַלאַנט (nytl tʼalʼant)
• yorubaChristmas ebun
• kinesiska圣诞礼物 (shèng dàn lǐ wù)
• zuluIsipho sikaKhisimusi

Vad rimmar på Julklapp?

Fler ord