Tillägna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tillägna?

Att tillägna betyder att ge något till någon på ett ceremoniellt sätt eller visa tacksamhet genom att dedikera något till dem. Det kan också innebära att ge någon äran eller erkänna deras bidrag till något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tillägna

Antonymer (motsatsord) till Tillägna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Tillägna

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Tillägna?

AF Afrikaans: Toegewyde

AK Twi: Ato din ama

AM Amhariska: የተሰጠ (yētēsēthē)

AR Arabiska: مخلص (mkẖlṣ)

AS Assamiska: নিবেদিত (nibēdita)

AY Aymara: Chiqanchata

AZ Azerbajdzjanska: həsr olunub

BE Vitryska: Прысвечаная (Prysvečanaâ)

BG Bulgariska: Посветен (Posveten)

BHO Bhojpuri: समर्पित (samarpita)

BM Bambara: Kɛrɛnkɛrɛnlen

BN Bengaliska: নিবেদিত (nibēdita)

BS Bosniska: Posvećeno (Posvećeno)

CA Katalanska: Dedicat

CEB Cebuano: Gipahinungod

CKB Kurdiska: تەرخانکراو (tەrkẖạnḵrạw)

CO Korsikanska: Dedicatu

CS Tjeckiska: Věnováno (Věnováno)

CY Walesiska: Ymroddedig

DA Danska: Dedikeret

DE Tyska: Gewidmet

DOI Dogri: समर्पत (samarpata)

DV Dhivehi: ކަމަކަށް އަޅުވެތިވުން (kamakaš ‘aḷuvetivun)

EE Ewe: Si wotsᴐ na

EL Grekiska: Αφιερωμένο (Aphierōméno)

EN Engelska: Dedicated

EO Esperanto: Dediĉita (Dediĉita)

ES Spanska: Dedicado

ET Estniska: Pühendunud (Pühendunud)

EU Baskiska: Dedikatua

FA Persiska: اختصاصی (ạkẖtṣạṣy̰)

FI Finska: Omistettu

FIL Filippinska: Dedicated

FR Franska: Dédié (Dédié)

FY Frisiska: Dedicated

GA Irländska: tiomnaithe

GD Skotsk gaeliska: Tiomnaidh

GL Galiciska: Dedicado

GN Guarani: Aranduhetakuaáva (Aranduhetakuaáva)

GOM Konkani: समर्पित (samarpita)

GU Gujarati: સમર્પિત (samarpita)

HA Hausa: Sadaukarwa

HAW Hawaiian: Hoʻolaʻa

HE Hebreiska: מוּקדָשׁ (mẇqdáş̌)

HI Hindi: समर्पित (samarpita)

HMN Hmong: Muab siab rau

HR Kroatiska: Posvećen (Posvećen)

HT Haitiska: Dedye

HU Ungerska: Dedikált (Dedikált)

HY Armeniska: Նվիրված (Nvirvac)

ID Indonesiska: Berdedikasi

IG Igbo: Raara onwe ya nye

ILO Ilocano: Nadungngo

IS Isländska: Hollur

IT Italienska: Dedicato

JA Japanska: ひたむきな (hitamukina)

JV Javanesiska: darmabakti

KA Georgiska: თავდადებული (tavdadebuli)

KK Kazakiska: Арналған (Arnalġan)

KM Khmer: ឧទ្ទិស

KN Kannada: ಮೀಸಲಾದ (mīsalāda)

KO Koreanska: 헌신적인 (heonsinjeog-in)

KRI Krio: Bin gi

KU Kurdiska: Dedicated

KY Kirgiziska: арналган (arnalgan)

LA Latin: dedicavit

LB Luxemburgiska: Engagéiert (Engagéiert)

LG Luganda: Okwewayo

LN Lingala: Komipesa

LO Lao: ອຸທິດຕົນ

LT Litauiska: Skirta

LUS Mizo: Zuah bik

LV Lettiska: Veltīts (Veltīts)

MAI Maithili: समर्पित (samarpita)

MG Madagaskar: Nanokan-tena

MI Maori: I whakatapua

MK Makedonska: Посветен (Posveten)

ML Malayalam: സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു (samaർppiccirikkunnu)

MN Mongoliska: Зориулагдсан (Zoriulagdsan)

MR Marathi: समर्पित (samarpita)

MS Malajiska: berdedikasi

MT Maltesiska: Dedikat

MY Myanmar: လှူတယ်။ (lhauutaal.)

NE Nepalesiska: समर्पित (samarpita)

NL Holländska: Toegewijd

NO Norska: Dedikert

NSO Sepedi: Ikgafilego

NY Nyanja: Wodzipereka

OM Oromo: Ofkennaa

OR Odia: ସମର୍ପିତ | (samarpita |)

PA Punjabi: ਸਮਰਪਿਤ (samarapita)

PL Polska: Dedykowane

PS Pashto: وقف شوی (wqf sẖwy̰)

PT Portugisiska: dedicada

QU Quechua: Qusqa

RO Rumänska: Dedicat

RU Ryska: Преданный (Predannyj)

RW Kinyarwanda: Yeguriwe Imana

SA Sanskrit: समर्पित (samarpita)

SD Sindhi: وقف ٿيل (wqf ٿyl)

SI Singalesiska: කැප කළා

SK Slovakiska: Oddaný (Oddaný)

SL Slovenska: Predano

SM Samoan: Fa'apa'ia

SN Shona: Dedicated

SO Somaliska: U huray

SQ Albanska: E përkushtuar (E përkushtuar)

SR Serbiska: Посвећено (Posvećeno)

ST Sesotho: E inehetseng

SU Sundanesiska: Dedicated

SW Swahili: Imejitolea

TA Tamil: அர்ப்பணிக்கப்பட்டது (arppaṇikkappaṭṭatu)

TE Telugu: అంకితం చేయబడింది (aṅkitaṁ cēyabaḍindi)

TG Tadzjikiska: Бахшида шудааст (Bahšida šudaast)

TH Thailändska: อุทิศ (xuthiṣ̄)

TI Tigrinya: ግዱስ (ግdusī)

TK Turkmeniska: Bagyşlanýar (Bagyşlanýar)

TL Tagalog: Dedicated

TR Turkiska: Özel (Özel)

TS Tsonga: Tiyimisela

TT Tatariska: Багышланган (Bagyšlangan)

UG Uiguriska: تەقدىم قىلىندى (tەqdy̱m qy̱ly̱ndy̱)

UK Ukrainska: Відданий (Víddanij)

UR Urdu: سرشار (srsẖạr)

UZ Uzbekiska: Bag'ishlangan

VI Vietnamesiska: Tận tụy (Tận tụy)

XH Xhosa: Uzinikele

YI Jiddisch: דעדאַקייטאַד (dʻdʼaqyytʼad)

YO Yoruba: Ifiṣootọ (Ifiṣootọ)

ZH Kinesiska: 投入的 (tóu rù de)

ZU Zulu: Ezinikezelwe

Exempel på användning av Tillägna

Det firar ledarsidan med att tillägna låtar till vå ra alldeles speciella Jämtlandspolitiker, Källa: Östersundsposten (2015-02-21).

Den här veckan får man tillägna dansen till en person och jag har valt att tillägna, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-20).

supporterskap, där en individ genom sin hängivelse till sporten väljer att tillägna, Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-28).

Hebbe Sisters överraskade med att tillägna en sång till jubilaren Joanna Natonska, Källa: Arvika nyheter (2015-07-22).

tionellt prisade Andreas Brantelid som har vux it upp i Ekestad, plane rar att tillägna, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-14).

utestängs över 99 procent av alla som gått gymnasiet från att senare kunna tillägna, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-01).

stort allvar arbetar med att under professionella lärares ledning suc cesivt tillägna, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-10).

på låtar som ”Det gör ont” och ”Dan sa i neon” , men passade också på att tillägna, Källa: Smålandsposten (2020-08-06).

. fLihuru kunflap om framtiden tillkommer Gud allena, tillägna sig dock stundom, Källa: Norrköpings tidningar (1823-02-05).

TILLÄGNA SIG, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-04).

Jag vill tillägna dagens ros till kökspersonalen på Vim merby folkhögskola., Källa: Vimmerby tidning (2019-02-12).

Att kunna tillägna sig litte ratur även om man inte har råd att köpa alla böcker, Källa: Smålandsposten (2015-10-26).

Att kunna tillägna sig litte ratur även örn man inte har råd att köpa alla böcker, Källa: Smålandsposten (2015-10-26).

Det tar en evighet att tillägna sig ett nytt språk, även örn man bara vill klara, Källa: Karlskoga tidning (2017-03-04).

lager dö ck»rt larfwen, och en owaldug esterwerld selar elak hewa» Niratt, och tillägna, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-06-04).

och anträde till Regeringen, med underdSnigstM anhällan, at derutinnan fä tillägna, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-06-06).

videokamera och erbjöd Umeå borna en ask chok ladhjärtan i utbyte som de fick tillägna, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-14).

Den andra halv tiden ska hon tillägna Uppsa¬, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-09).

Böjningar av Tillägna

Verb

Böjningar av tillägna Aktiv Passiv
Infinitiv tillägna tillägnas
Presens tillägnar tillägnas
Preteritum tillägnade tillägnades
Supinum tillägnat tillägnats
Imperativ tillägna
Particip
Presens tillägnande, tillägnandes
Perfekt tillägnad

Vad rimmar på Tillägna?

Tillägna i sammansättningar

Alternativa former av Tillägna

Tillägna, Tillägnas, Tillägnar, Tillägnas, Tillägnade, Tillägnades, Tillägnat, Tillägnats, Tillägna, Tillägnande, Tillägnandes, Tillägnad

Följer efter Tillägna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tillägna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 408 gånger och uppdaterades senast kl. 01:58 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?