Inhägna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inhägna?

Att inhägna betyder att omgärda eller avgränsa en yta med staket, mur eller liknande för att hålla något på plats eller för att markera avgränsningar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inhägna

Antonymer (motsatsord) till Inhägna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Inhägna

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Inhägna?

AF Afrikaans: Sluit in

AK Twi: Fa wo ho to mu

AM Amhariska: ማያያዝ (mayayaዝ)

AR Arabiska: أرفق (ạ̉rfq)

AS Assamiska: ঘেৰাও কৰক (ghēraā'ō karaka)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Bağlayın (Bağlayın)

BE Vitryska: Укласці (Uklascí)

BG Bulgariska: Заградете (Zagradete)

BHO Bhojpuri: घेर के रखे के बा (ghēra kē rakhē kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ a datugu

BN Bengaliska: ঘিরা (ghirā)

BS Bosniska: Enclose

CA Katalanska: Adjuntar

CEB Cebuano: Ilakip

CKB Kurdiska: داخستنی (dạkẖstny̰)

CO Korsikanska: Aghjunghje

CS Tjeckiska: Přiložit (Přiložit)

CY Walesiska: Amgaewch

DA Danska: Vedlægge

DE Tyska: Beifügen (Beifügen)

DOI Dogri: घेर दे (ghēra dē)

DV Dhivehi: ވަށާލާށެވެ (vašālāševe)

EE Ewe: Tsɔe ƒo xlãe (Tsɔe ƒo xlãe)

EL Grekiska: Επισυνάπτω (Episynáptō)

EN Engelska: Enclose

EO Esperanto: Enfermu

ES Spanska: Encerrar

ET Estniska: Kaasa panna

EU Baskiska: Itxi

FA Persiska: محصور کردن (mḥṣwr ḵrdn)

FI Finska: Liitä mukaan (Liitä mukaan)

FIL Filippinska: Ilakip

FR Franska: Joindre

FY Frisiska: Omslute

GA Irländska: faoi iamh

GD Skotsk gaeliska: Dùin (Dùin)

GL Galiciska: Achegar

GN Guarani: Omboty

GOM Konkani: आडावप (āḍāvapa)

GU Gujarati: બંધ કરો (bandha karō)

HA Hausa: Rufewa

HAW Hawaiian: Hoʻopili

HE Hebreiska: לְצַרֵף (lĕẕarép)

HI Hindi: लगा देना (lagā dēnā)

HMN Hmong: Muab kaw

HR Kroatiska: Priložiti (Priložiti)

HT Haitiska: Fèmen (Fèmen)

HU Ungerska: Mellékel (Mellékel)

HY Armeniska: Շրջապատել (Šrǰapatel)

ID Indonesiska: Melingkupi

IG Igbo: Tinye

ILO Ilocano: Iserrek

IS Isländska: Læt fylgja með

IT Italienska: Accludere

JA Japanska: 同封する (tóng fēngsuru)

JV Javanesiska: Lampirake

KA Georgiska: მიმაგრება (mimagreba)

KK Kazakiska: Қоршау (Kˌoršau)

KM Khmer: រុំព័ទ្ធ

KN Kannada: ಲಗತ್ತಿಸಿ (lagattisi)

KO Koreanska: 넣다 (neohda)

KRI Krio: Enklɔz

KU Kurdiska: Dorgirtin

KY Kirgiziska: Enclose

LA Latin: includere

LB Luxemburgiska: Enclosure

LG Luganda: Enclose

LN Lingala: Bokanga

LO Lao: ລ້ອມຮອບ

LT Litauiska: Pridėti (Pridėti)

LUS Mizo: Enclose rawh

LV Lettiska: Iekļauts (Iekļauts)

MAI Maithili: घेरने के लिये (ghēranē kē liyē)

MG Madagaskar: Ampidiro

MI Maori: Whakapiri

MK Makedonska: Приложете (Priložete)

ML Malayalam: അടക്കംചെയ്യുക (aṭakkan̄ceyyuka)

MN Mongoliska: Хавсаргах (Havsargah)

MR Marathi: बंदिस्त करा (bandista karā)

MS Malajiska: sertakan

MT Maltesiska: Ehmeż (Ehmeż)

MY Myanmar: အလုံပိတ် (aalonepate)

NE Nepalesiska: संलग्न गर्नुहोस् (sanlagna garnuhōs)

NL Holländska: Insluiten

NO Norska: Omslutte

NSO Sepedi: Tswala

NY Nyanja: Phatikizani

OM Oromo: Marsaa

OR Odia: ଆବଦ୍ଧ କରନ୍ତୁ | (ābad'dha karantu |)

PA Punjabi: ਨੱਥੀ ਕਰੋ (nathī karō)

PL Polska: Ująć (Ująć)

PS Pashto: تړل (tړl)

PT Portugisiska: Fechar

QU Quechua: Enclose

RO Rumänska: Închideți (Închideți)

RU Ryska: Приложить (Priložitʹ)

RW Kinyarwanda: Funga

SA Sanskrit: संवृत्य (sanvr̥tya)

SD Sindhi: ڳنڍڻ (ڳnڍڻ)

SI Singalesiska: කොටු කරන්න (කොටු කරන්න)

SK Slovakiska: Priložiť (Priložiť)

SL Slovenska: Priložite (Priložite)

SM Samoan: Fa'apipi'i

SN Shona: Enclose

SO Somaliska: Ku lifaaq

SQ Albanska: Mblidhni

SR Serbiska: Енцлосе (Enclose)

ST Sesotho: Koahela

SU Sundanesiska: Ngalampirkeun

SW Swahili: Funga

TA Tamil: இணைக்கவும் (iṇaikkavum)

TE Telugu: జతపరచు (jataparacu)

TG Tadzjikiska: Пӯшидан (Pūšidan)

TH Thailändska: แนบ (næb)

TI Tigrinya: ምዕጻው (ምʾītsaው)

TK Turkmeniska: Goşmak (Goşmak)

TL Tagalog: Ilakip

TR Turkiska: içine al (içine al)

TS Tsonga: Ku pfalela

TT Tatariska: Керегез (Keregez)

UG Uiguriska: Enclose

UK Ukrainska: Додайте (Dodajte)

UR Urdu: بند کرنا (bnd ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Qoplash

VI Vietnamesiska: Đính kèm (Đính kèm)

XH Xhosa: Vala

YI Jiddisch: ענקלאָוז (ʻnqlʼáwz)

YO Yoruba: Fi kun

ZH Kinesiska: 括 (kuò)

ZU Zulu: Vala

Exempel på användning av Inhägna

Kommunen: Ska vi inhägna allt?, Källa: Smålandsposten (2014-10-04).

Jag har själv en hästhage jag vill inhägna så får se örn jag klarar det själv, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-16).

BOSKAPS- INHÄGNA- DEN, Källa: Avesta tidning (2014-07-09).

Det är dock var och ens fulla rätt att inhägna sin egendom, och en bostadsrättsförening, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-06).

BOSKAPS INHÄGNA DEN ACKORD, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-20).

tacktes, hwar Sta» » för sig, förena sig att pa Stadens Jord, der Lera finnes, inhägna, Källa: Norrköpings tidningar (1821-08-04).

Men i dag åter ställer vi trasiga inhägna der och potthål, så man skulle kunna, Källa: Kristianstadsbladet (2021-02-23).

ak tivitet här innan och för ett tag sedan fick vi hit 4H som har haft får inhägna, Källa: Smålandsposten (2019-08-26).

Ett langt staket byggdes för att inhägna den nya strandcampingen, Källa: Haparandabladet (2016-11-08).

Det andra medborgarför slaget gällde att inhägna en bit mark i stadsparken till, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-15).

Men Trafikverket vill gå ännu längre och mer eller mindre inhägna järn vägsspåret, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-16).

På den inhägna de gården finns sandlådor, balansredskap, vippgung or och en, Källa: Smålandsposten (2016-08-26).

. - Det första jag fick göra var att inhägna hela områ det., Källa: Arvika nyheter (2018-05-23).

Kycklingarna betar i inhägna der som kontinuerligt flyttas runt, därmed äter, Källa: Arvika nyheter (2015-09-21).

Elstängsel fungerar säkert bra, men det är kan ske inte ekonomiskt vettigt att inhägna, Källa: Avesta tidning (2016-05-27).

Nybygget ska bli en kontrast till den inhägna de anläggningen för att skapa, Källa: Smålandsposten (2017-06-29).

Att under torsdagskvällen stiga in genom grinden till det inhägna de området, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-26).

Böjningar av Inhägna

Verb

Böjningar av inhägna	Aktiv	Passiv
Infinitiv	inhägna	inhägnas
Presens	inhägnar	inhägnas
Preteritum	inhägnade	inhägnades
Supinum	inhägnat	inhägnats
Imperativ	inhägna	–
Particip
Presens	inhägnande, inhägnandes
Perfekt	inhägnad

Vad rimmar på Inhägna?

Inhägna i sammansättningar

Alternativa former av Inhägna

Inhägna, Inhägnas, Inhägnar, Inhägnas, Inhägnade, Inhägnades, Inhägnat, Inhägnats, Inhägna, Inhägnande, Inhägnandes, Inhägnad

Följer efter Inhägna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inhägna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 149 gånger och uppdaterades senast kl. 04:05 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?