Hoppa till innehåll

Inhägnad

Uttal: [²ịn:heŋ:nad]

Synonymer till Inhägnad

Vad betyder Inhägnad?

Inhägnad är ett substantiv som används för att beskriva en avgränsad yta som är stängd eller omgiven av ett staket, mur eller liknande struktur för att hindra något från att komma in eller ut. Det kan också referera till en begränsad plats där djur hålls instängda eller en avgränsad yta som används för tillfällig förvaring av föremål eller material.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Inhägnad

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Inhägnad

Substantiv

Böjningar av inhägnad Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ inhägnad inhägnaden inhägnader inhägnaderna
Genitiv inhägnads inhägnadens inhägnaders inhägnadernas

Adjektiv

Böjningar av inhägnad Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum inhägnad
Neutrum inhägnat
Bestämdsingular Maskulinum inhägnade
Alla inhägnade
Plural inhägnade
Predikativt
Singular Utrum inhägnad
Neutrum inhägnat
Plural inhägnade
Kompareras inte.
Adverbavledning (inhägnat)?

Exempel på användning av Inhägnad

  • djuren stod i en inhägnad bakom huset, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Ett inhägnat område på endast en ruta måste ha siffran 1, en inhägnad på två, Källa: Smålandsposten (2022-05-28).

Översättningar av Inhägnad

  • afrikaansOmhulsel
  • akanEnclosure a wɔde ahyɛ mu
  • amhariskaማቀፊያ (maqēፊya)
  • arabiskaنسيج (nsyj)
  • assamesiskaঘেৰাও (ghēraā'ō)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaQapalı
  • belarusiskaАгароджа (Agarodža)
  • bulgariskaЗаграждение (Zagraždenie)
  • bhojpuriबाड़े के बा (bāṛē kē bā)
  • bambaraEnclosure (dakunw) (Enclosure).
  • bengaliঘের (ghēra)
  • bosniskaEnclosure
  • katalanskaTancament
  • cebuanoEnclosure
  • centralkurdiskaگەورەکردن (gەwrەḵrdn)
  • korsikanskaEnclosure
  • tjeckiskaOhrada
  • walesiskaAmgaead
  • danskaIndhegning
  • tyskaGehege
  • dogriबाड़े दा (bāṛē dā)
  • divehiއެންކްލޯސަރ އެވެ (‘enklōsar ‘eve)
  • eweNusiwo wotsɔ ƒo xlãe (Nusiwo wotsɔ ƒo xlãe)
  • grekiskaΠερίφραξη (Períphraxē)
  • engelskaEnclosure
  • esperantoĈemetaĵo (Ĉemetaĵo)
  • spanskaRecinto
  • estniskaKorpus
  • baskiskaItxitura
  • persiskaمحفظه (mḥfẓh)
  • finskaKotelo
  • filippinskaEnclosure
  • franskaEnceinte
  • västfrisiskaÔfsetting (Ôfsetting)
  • iriskaImfhálú (Imfhálú)
  • skotsk gaeliskaDùnadh (Dùnadh)
  • galiciskaRecinto
  • guaraníKorapy rehegua
  • konkaniआवारांत दवरप (āvārānta davarapa)
  • gujaratiબિડાણ (biḍāṇa)
  • hausaYadi
  • hawaiiskaPaʻa
  • hebreiskaקַרפִּיף (qarpi̇yp)
  • hindiदीवार (dīvāra)
  • hmongspråkNpog
  • kroatiskaKućište (Kućište)
  • haitiskaPatiraj
  • ungerskaBurkolat
  • armeniskaպարիսպ (parisp)
  • indonesiskaLampiran
  • igboMkpuchi
  • ilokoEnclosure nga
  • isländskaHýsing (Hýsing)
  • italienskaAllegato
  • japanska囲い (tōngi)
  • javanesiskaEnclosure
  • georgiskaშიგთავსი (shigtavsi)
  • kazakiskaҚоршау (Kˌoršau)
  • kambodjanskaឯករភជប់
  • kannadaಆವರಣ (āvaraṇa)
  • koreanska울로 둘러싼 땅 (ullo dulleossan ttang)
  • krioEnklɔzhɔ
  • kurdiskaDorçîtkişanî (Dorçîtkişanî)
  • kirgiziskaКорпу (Korpu)
  • latinClausura
  • luxemburgiskaEnclosure
  • lugandaEnzigi
  • lingalaBokangami ya ndako
  • laotiskaເອກະສານຄັດຕິດ
  • litauiskaAptvaras
  • lushaiEnclosure a ni
  • lettiskaKorpuss
  • maithiliबाड़े (bāṛē)
  • malagassiskafefy
  • maoriWhakapiri
  • makedonskaПрилог (Prilog)
  • malayalamഎൻക്ലോഷർ (eൻklēāṣaർ)
  • mongoliskaХаалт (Haalt)
  • marathiसंलग्न (sanlagna)
  • malajiskaKepungan
  • maltesiskaEgħluq
  • burmesiskaအရံအတား (aaranaatarr)
  • nepalesiskaघेरा (ghērā)
  • nederländskaBehuizing
  • norskaInnhegning
  • nordsothoGo tswalelelwa
  • nyanjaMpanda
  • oromoMooraa
  • oriyaଏନକ୍ଲୋଜର (ēnaklōjara)
  • punjabiਦੀਵਾਰ (dīvāra)
  • polskaZałącznik (Załącznik)
  • afghanskaاحاطه (ạḥạṭh)
  • portugisiskaInvólucro (Invólucro)
  • quechuaCercado
  • rumänskaIncinta
  • ryskaКорпус (Korpus)
  • kinjarwandaUruzitiro
  • sanskritपरिवेशः (parivēśaḥ)
  • sindhiملفوظات (mlfwẓạt)
  • singalesiskaසංවෘත
  • slovakiskaOhrada
  • slovenskaOhišje (Ohišje)
  • samoanskaPuipuiga
  • shonaEnclosure
  • somaliskaLifaaqa
  • albanskarrethim
  • serbiskaЕнцлосуре (Enclosure)
  • sydsothoSebaka se koaletsoeng
  • sundanesiskaKapungkur
  • swahiliUzio
  • tamilஅடைப்பு (aṭaippu)
  • teluguఎన్ క్లోజర్ (en klōjar)
  • tadzjikiskaМуҳофизат (Muҳofizat)
  • thailändskaสิ่งที่ส่งมาด้วย (s̄ìng thī̀ s̄̀ng mā d̂wy)
  • tigrinjaመኽዘን (mēkxīzēnī)
  • turkmeniskaGoşma (Goşma)
  • filippinskaEnclosure
  • turkiskamuhafaza
  • tsongaKu pfaleriwa
  • tatariskaТирә (Tirə)
  • uiguriskaقوشۇمچە (qwsẖۇmcẖە)
  • ukrainskaКорпус (Korpus)
  • urduانکلوژر (ạnḵlwzẖr)
  • uzbekiskaKorpus
  • vietnamesiskaBao vây (Bao vây)
  • xhosaIndawo ebiyelweyo
  • jiddischאָפּצוימונג (ʼáṗẕwymwng)
  • yorubaApade
  • kinesiska外壳 (wài ké)
  • zuluIndawo ebiyelwe

Vad rimmar på Inhägnad?

Inhägnad i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 284 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring