Hoppa till innehåll

Inifrån

Uttal: [²ịn:ifrå:n]

Synonymer till Inifrån

Vad betyder Inifrån?

Inifrån betyder att något eller någon ses från insidan eller från en inre perspektiv. Det kan också syfta på att något kommer från en inre källa eller en intern process.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Inifrån

Ordklasser

  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
  • Preposition (står framför ett substantiv och berättar något om en position)

Exempel på användning av Inifrån

  • inifrån verkade huset större än utifrån, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • kommer inifrån mig utan, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-28).
  • centrum i journalisterna Sven Carlssons och Jonas Leijonhufvuds bok ”Spotify inifrån, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-29).
  • På 263 sidor skildrar ett 20 tal författare livet inifrån Såpmi., Källa: Östersundsposten (2021-09-15).

Översättningar av Inifrån

  • afrikaansVan binne
  • akanEfi mu
  • amhariskaከውስጥ (kēውsīthī)
  • arabiskaمن داخل (mn dạkẖl)
  • assamesiskaভিতৰৰ পৰা (bhitarara paraā)
  • aymaraManqhatpacha
  • azerbajdzjanskaDaxilindən, içərisindən, dərinliklərindən (Daxilindən, içərisindən, dərinliklərindən)
  • belarusiskaЗнутры (Znutry)
  • bulgariskaОтвътре (Otvʺtre)
  • bhojpuriभीतर से ही देखल जा सकेला (bhītara sē hī dēkhala jā sakēlā)
  • bambaraKa bɔ kɔnɔna na
  • bengaliএর মধ্যে থেকেই (ēra madhyē thēkē'i)
  • bosniskaIznutra
  • katalanskaDes de dins
  • cebuanoGikan sa sulod
  • centralkurdiskaلە ناوەوە (lە nạwەwە)
  • korsikanskaDa dentro
  • tjeckiskaZevnitř (Zevnitř)
  • walesiskaO'r tu mewn
  • danskaIndefra
  • tyskaVon innen
  • dogriअंदर से (andara sē)
  • divehiއެތެރެއިންނެވެ (‘etere‘inneve)
  • eweTso ememe
  • grekiskaΑπό μέσα (Apó mésa)
  • engelskaFrom within
  • esperantoDe interne
  • spanskadesde dentro
  • estniskaSeestpoolt
  • baskiskaBarrutik
  • persiskaاز درون (ạz drwn)
  • finskaSisältä (Sisältä)
  • filippinskaMula sa loob
  • franskaDe l'Intérieur (De l'Intérieur)
  • västfrisiskaFan binnenút (Fan binnenút)
  • iriskaÓn taobh istigh (Ón taobh istigh)
  • skotsk gaeliskaBhon taobh a-staigh
  • galiciskaDende dentro
  • guaraníIpype guive
  • konkaniभितरल्यान (bhitaralyāna)
  • gujaratiઅંદરથી (andarathī)
  • hausaDaga ciki
  • hawaiiskaMai loko mai
  • hebreiskaמבפנים (mbpnym)
  • hindiभीतर से (bhītara sē)
  • hmongspråkLos ntawm sab hauv
  • kroatiskaIznutra
  • haitiskaSoti nan anndan an
  • ungerskaBelülről (Belülről)
  • armeniskaՆերսից (Nersicʻ)
  • indonesiskaDari dalam
  • igboSite n'ime
  • ilokoManipud iti uneg
  • isländskaInnanfrá (Innanfrá)
  • italienskaDall'interno
  • japanska内部から (nèi bùkara)
  • javanesiskaSaka njero
  • georgiskaᲨიგნიდან (Შignidan)
  • kazakiskaІшінен (Íšínen)
  • kambodjanskaពី​ក្នុង
  • kannadaಒಳಗಿನಿಂದ (oḷagininda)
  • koreanska안으로부터 (an-eulobuteo)
  • krioFrɔm insay
  • kurdiskaJi hundir
  • kirgiziskaИчинен (Ičinen)
  • latinAb intus
  • luxemburgiskaVu bannen
  • lugandaOkuva munda
  • lingalaUta na kati
  • laotiskaຈາກພາຍໃນ
  • litauiskaIš vidaus (Iš vidaus)
  • lushaiChhungril atang chuan
  • lettiskaNo iekšienes (No iekšienes)
  • maithiliभीतरसँ (bhītarasam̐)
  • malagassiskaAvy ao anatiny
  • maoriNo roto
  • makedonskaОд внатре (Od vnatre)
  • malayalamഅകത്തുനിന്നു (akattuninnu)
  • mongoliskaДотороос (Dotoroos)
  • marathiआतून (ātūna)
  • malajiskaDari dalam
  • maltesiskaMinn ġewwa (Minn ġewwa)
  • burmesiskaအတွင်းမှ (aatwinmha)
  • nepalesiskaभित्रबाट (bhitrabāṭa)
  • nederländskaVan binnenuit
  • norskaInnenfra
  • nordsothoGo tšwa ka gare (Go tšwa ka gare)
  • nyanjaKuchokera mkati
  • oromoKeessa irraa
  • oriyaଭିତରୁ (bhitaru)
  • punjabiਅੰਦਰੋਂ (adarōṁ)
  • polskaZ wewnątrz (Z wewnątrz)
  • afghanskaله دننه (lh dnnh)
  • portugisiskaDe dentro
  • quechuaUkhumanta
  • rumänskaDin cadrul
  • ryskaИзнутри (Iznutri)
  • kinjarwandaKuva imbere
  • sanskritअन्तः (antaḥ)
  • sindhiاندر کان (ạndr ḵạn)
  • singalesiskaඇතුළත සිට
  • slovakiskaZvnútra (Zvnútra)
  • slovenskaOd znotraj
  • samoanskaMai totonu
  • shonaKubva mukati
  • somaliskaGudaha ka yimid
  • albanskaNga brenda
  • serbiskaИзнутра (Iznutra)
  • sydsothoHo tsoa ka hare
  • sundanesiskaTi jero
  • swahiliKutoka ndani
  • tamilஉள்ளே இருந்து (uḷḷē iruntu)
  • teluguలోపల నుండి (lōpala nuṇḍi)
  • tadzjikiskaАз дарун (Az darun)
  • thailändskaจากภายใน (cāk p̣hāynı)
  • tigrinjaካብ ውሽጢ (kabī ውshīthi)
  • turkmeniskaIçinden (Içinden)
  • filippinskaMula sa loob
  • turkiskaİçinden (İçinden)
  • tsongaKu suka endzeni
  • tatariskaЭчтән (Éčtən)
  • uiguriskaئىچىدىن (ỷy̱cẖy̱dy̱n)
  • ukrainskaЗсередини (Zseredini)
  • urduاندر سے (ạndr sے)
  • uzbekiskaIchkaridan
  • vietnamesiskaTừ bên trong (Từ bên trong)
  • xhosaUkusuka ngaphakathi
  • jiddischפון אינעווייניג (pwn ʼynʻwwyynyg)
  • yorubaLati inu
  • kinesiska从内部 (cóng nèi bù)
  • zuluKusukela ngaphakathi

Vad rimmar på Inifrån?

Fler ord

Den här sidan har visats 316 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring