Uppifrån - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Uppifrån?

Uppifrån betyder från en högre position eller perspektiv, vanligtvis från ovan eller från en högre auktoritet eller ledarskapsposition.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Uppifrån

Antonymer (motsatsord) till Uppifrån

Ordklasser för Uppifrån

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Översättningar av Uppifrån?

AF Afrikaans: Van bo

AK Twi: Efi soro

AM Amhariska: ከላይ (kēlayī)

AR Arabiska: من اعلى (mn ạʿly̱)

AS Assamiska: ওপৰৰ পৰা (ōparara paraā)

AY Aymara: Alaxpachatpacha

AZ Azerbajdzjanska: Yuxarıdan

BE Vitryska: Зверху (Zverhu)

BG Bulgariska: Отгоре (Otgore)

BHO Bhojpuri: ऊपर से बा (ūpara sē bā)

BM Bambara: Ka bɔ san fɛ

BN Bengaliska: উপর থেকে (upara thēkē)

BS Bosniska: Odozgo

CA Katalanska: Des de dalt

CEB Cebuano: Gikan sa ibabaw

CKB Kurdiska: له سه ره وه (lh sh rh wh)

CO Korsikanska: Da sopra

CS Tjeckiska: Shora

CY Walesiska: Oddi uchod

DA Danska: Ovenfra

DE Tyska: Von oben

DOI Dogri: ऊपर से (ūpara sē)

DV Dhivehi: މަތިންނެވެ (matinneve)

EE Ewe: Tso dziƒo

EL Grekiska: Από πάνω (Apó pánō)

EN Engelska: From above

EO Esperanto: De supre

ES Spanska: Desde arriba

ET Estniska: Ülevalt (Ülevalt)

EU Baskiska: Goitik

FA Persiska: از بالا (ạz bạlạ)

FI Finska: Ylhäältä (Ylhäältä)

FIL Filippinska: Mula sa itaas

FR Franska: D'en haut

FY Frisiska: Fan boppe

GA Irländska: Ó thuas (Ó thuas)

GD Skotsk gaeliska: Bho shuas

GL Galiciska: Desde arriba

GN Guarani: Yvate guive

GOM Konkani: वयल्यान (vayalyāna)

GU Gujarati: ઉપરથી (uparathī)

HA Hausa: Daga sama

HAW Hawaiian: Mai luna mai

HE Hebreiska: מלמעלה (mlmʻlh)

HI Hindi: ऊपर से (ūpara sē)

HMN Hmong: Los ntawm saum toj no

HR Kroatiska: Odozgo

HT Haitiska: Soti anlè (Soti anlè)

HU Ungerska: Felülről (Felülről)

HY Armeniska: Վերեւից (Verewicʻ)

ID Indonesiska: Dari atas

IG Igbo: Site n'elu

ILO Ilocano: Manipud ngato

IS Isländska: Að ofan

IT Italienska: Da sopra

JA Japanska: 上から (shàngkara)

JV Javanesiska: Saka ndhuwur

KA Georgiska: Ზემოდან (Ზemodan)

KK Kazakiska: Жоғарыдан (Žoġarydan)

KM Khmer: ពីខាងលើ

KN Kannada: ಮೇಲಿನಿಂದ (mēlininda)

KO Koreanska: 위에서 (wieseo)

KRI Krio: Frɔm ɔp

KU Kurdiska: Ji jor

KY Kirgiziska: Жогору жактан (Žogoru žaktan)

LA Latin: Ex supra

LB Luxemburgiska: Vun uewen

LG Luganda: Okuva waggulu

LN Lingala: Uta likolo

LO Lao: ຈາກຂ້າງເທິງ

LT Litauiska: Iš viršaus (Iš viršaus)

LUS Mizo: Chunglam atang chuan

LV Lettiska: No augšas (No augšas)

MAI Maithili: ऊपरसँ (ūparasam̐)

MG Madagaskar: Avy any ambony

MI Maori: Mai i runga

MK Makedonska: Од погоре (Od pogore)

ML Malayalam: മുകളിൽ നിന്ന് (mukaḷiൽ ninn)

MN Mongoliska: Дээрээс (Dééréés)

MR Marathi: वरून (varūna)

MS Malajiska: Dari atas

MT Maltesiska: Minn fuq

MY Myanmar: အထက်မှ (aahtaatmha)

NE Nepalesiska: माथिबाट (māthibāṭa)

NL Holländska: Van boven

NO Norska: Ovenfra

NSO Sepedi: Go tšwa godimo (Go tšwa godimo)

NY Nyanja: Kuchokera kumwamba

OM Oromo: Gubbaa irraa

OR Odia: ଉପରୁ (uparu)

PA Punjabi: ਉਪਰੋਂ (uparōṁ)

PL Polska: Z góry (Z góry)

PS Pashto: له پورته څخه (lh pwrth څkẖh)

PT Portugisiska: De cima

QU Quechua: Hanaqmanta

RO Rumänska: De sus

RU Ryska: Сверху (Sverhu)

RW Kinyarwanda: Kuva hejuru

SA Sanskrit: उपरितः (uparitaḥ)

SD Sindhi: مٿان کان (mٿạn ḵạn)

SI Singalesiska: ඉහලින්

SK Slovakiska: Zhora

SL Slovenska: Od zgoraj

SM Samoan: Mai luga

SN Shona: Kubva kumusoro

SO Somaliska: Xagga sare ka yimid

SQ Albanska: Nga lart

SR Serbiska: Одозго (Odozgo)

ST Sesotho: Ho tsoa holimo

SU Sundanesiska: Ti luhur

SW Swahili: Kutoka juu

TA Tamil: மேலே இருந்து (mēlē iruntu)

TE Telugu: పై నుంచి (pai nun̄ci)

TG Tadzjikiska: Аз боло (Az bolo)

TH Thailändska: จากข้างบน (cāk k̄ĥāng bn)

TI Tigrinya: ካብ ላዕሊ (kabī laʾīli)

TK Turkmeniska: Aboveokardan

TL Tagalog: Mula sa itaas

TR Turkiska: Yukardan

TS Tsonga: Ku suka ehenhla

TT Tatariska: Aboveгарыдан (Abovegarydan)

UG Uiguriska: يۇقىرىدىن (yۇqy̱ry̱dy̱n)

UK Ukrainska: Зверху (Zverhu)

UR Urdu: اوپر سے (ạwpr sے)

UZ Uzbekiska: Yuqoridan

VI Vietnamesiska: Từ phía trên (Từ phía trên)

XH Xhosa: Ukusuka phezulu

YI Jiddisch: פון אויבן (pwn ʼwybn)

YO Yoruba: Lati oke

ZH Kinesiska: 从上面 (cóng shàng miàn)

ZU Zulu: Kusukela phezulu

Exempel på användning av Uppifrån

Sid. 34 3:dje stycket 10:de raden uppifrån står: Bailey, läs: Ballé., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-12-21).

129, 3:dje raden uppifrån, står: XIV; läs: XVI., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-12-16).

Sid. 12 6:e raden uppifrån står: tätaste, läs: lättaste., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-12-16).

Sid. 95 r. 22 uppifrån står rena; läs: sura. » 97 r. 2 nedifrån står rena; läs, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-12-15).

8 12 nerifrån 19 „ 7 17 uppifrån 7 nerifrån, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-12-20).

23, rad. 7 uppifrån, står: 4 kronor; läs: 14 kronor. » » 7 nerifrån, » trac;, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-12-19).

"Det är bra att vi får stöttning uppifrån när vi gör något på lokal nivå" ,, Källa: Karlskoga tidning (2014-03-25).

Jag är ingen troende, men det var som om någon uppifrån styrde., Källa: Barometern (2020-12-12).

Storga tan, kommer att sänkas en bit för att ge en bättre vy mot Ume älven sett uppifrån, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-20).

pappor som skulle in till sina platser på morgonkvisten, tnen nu kunde man här uppifrån, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-15).

Här utses redan prefekter uppifrån, fakul tetsnämnder har föga in flytande., Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-30).

Uppifrån kan man lokalisera röken på flera mils avstånd., Källa: Vimmerby tidning (2019-08-03).

Fysikprofessom berättar att ju större du är, sett uppifrån, desto vikti gare, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-22).

Kryddorna kommer i rör uppifrån i ett slutet system., Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-29).

Kvinnor fotas oftare snett uppifrån vilket ger ett maktlöst in tryck, medan, Källa: Smålandsposten (2016-06-04).

”1 dag tar många bilder uppifrån med drönare., Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-18).

Värm land uppifrån eller Sankt Anna skärgård. Det är makalöst vackert., Källa: Smålandsposten (2021-04-21).

Uppifrån och ned: Cellglas isolering, korkisolering och hård träfiberskiva., Källa: Karlskoga tidning (2020-01-17).

Påfund uppifrån Jan Johansson berättar att kritiken mot Pust har tagits upp, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-31).

Vad rimmar på Uppifrån?

Följer efter Uppifrån

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Uppifrån. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 150 gånger och uppdaterades senast kl. 07:51 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?