Uppifrån och ner - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Uppifrån och ner?

"Uppifrån och ner" betyder att man börjar från det högsta eller övre läget och går neråt till det lägsta eller nedre läget. Det kan användas både bokstavligt och symboliskt, som att beskriva en fysisk rörelse eller en hierarkisk ordning. Exempelvis kan man säga att man har städat rummet uppifrån och ner, eller att en organisation är uppbyggd med ledningen högst upp och resten av personalen längre ner i hierarkin.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Uppifrån och ner

Antonymer (motsatsord) till Uppifrån och ner

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Uppifrån och ner?

AF Afrikaans: Bo na onder

AK Twi: Efi soro kosi ase

AM Amhariska: ከላይ እስከ ታች (kēlayī ʿīsīkē tacī)

AR Arabiska: من اعلى لاسفل (mn ạʿly̱ lạsfl)

AS Assamiska: ওপৰৰ পৰা তললৈ (ōparara paraā talalai)

AY Aymara: Pata patat aynacharu

AZ Azerbajdzjanska: Yuxarıdan aşağıya (Yuxarıdan aşağıya)

BE Vitryska: Зверху ўніз (Zverhu ŭníz)

BG Bulgariska: Отгоре надолу (Otgore nadolu)

BHO Bhojpuri: ऊपर से नीचे तक के बा (ūpara sē nīcē taka kē bā)

BM Bambara: Sanfɛ ka taa duguma

BN Bengaliska: উপর থেকে নিচে (upara thēkē nicē)

BS Bosniska: Od vrha do dna

CA Katalanska: De dalt a baix

CEB Cebuano: Ibabaw hangtod sa ubos

CKB Kurdiska: سەرەوە بۆ خوارەوە (sەrەwە bۆ kẖwạrەwە)

CO Korsikanska: Da cima à fondu (Da cima à fondu)

CS Tjeckiska: Zhora dolů (Zhora dolů)

CY Walesiska: Brig i'r gwaelod

DA Danska: Top til tå (Top til tå)

DE Tyska: Oben nach unten

DOI Dogri: ऊपर से नीचे तक (ūpara sē nīcē taka)

DV Dhivehi: މަތިން ތިރިއަށެވެ (matin tiri‘aševe)

EE Ewe: Tso dzi va se ɖe ete

EL Grekiska: Από πάνω προς τα κάτω (Apó pánō pros ta kátō)

EN Engelska: Top to bottom

EO Esperanto: De supre al sube

ES Spanska: De arriba hacia abajo

ET Estniska: Ülevalt alla (Ülevalt alla)

EU Baskiska: Goitik behera

FA Persiska: بالا به پایین (bạlạ bh pạy̰y̰n)

FI Finska: Ylhäältä alas (Ylhäältä alas)

FIL Filippinska: Itaas hanggang ibaba

FR Franska: De haut en bas

FY Frisiska: Fan boppe nei ûnderen (Fan boppe nei ûnderen)

GA Irländska: Bun go barr

GD Skotsk gaeliska: Bho mhullach gu bonn

GL Galiciska: De arriba a abaixo

GN Guarani: Yvate guive yvy gotyo

GOM Konkani: वयल्यान सकयल मेरेन (vayalyāna sakayala mērēna)

GU Gujarati: ઉપરથી નીચે સુધી (uparathī nīcē sudhī)

HA Hausa: Sama zuwa kasa

HAW Hawaiian: Mai luna a lalo

HE Hebreiska: מלמעלה למטה (mlmʻlh lmth)

HI Hindi: नीचे से ऊपर (nīcē sē ūpara)

HMN Hmong: Sab saum toj mus rau hauv qab

HR Kroatiska: Od vrha do dna

HT Haitiska: An tèt pou anba (An tèt pou anba)

HU Ungerska: Fentről lefelé (Fentről lefelé)

HY Armeniska: Վերևից ներքև (Verevicʻ nerkʻev)

ID Indonesiska: Atas ke bawah

IG Igbo: N'elu ruo ala

ILO Ilocano: Ngato agingga iti baba

IS Isländska: Toppur til botns

IT Italienska: Dall'alto al basso

JA Japanska: 上から下へ (shàngkara xiàhe)

JV Javanesiska: Ndhuwur nganti ngisor

KA Georgiska: ზემოდან ქვევით (zemodan kvevit)

KK Kazakiska: Жоғарыдан төменге (Žoġarydan tөmenge)

KM Khmer: ពីលើចុះក្រោម

KN Kannada: ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ (mēlininda keḷakke)

KO Koreanska: 위에서 아래로 (wieseo alaelo)

KRI Krio: Frɔm ɔp to dɔŋ

KU Kurdiska: Ji serî heta binî (Ji serî heta binî)

KY Kirgiziska: Жогортон ылдыйга (Žogorton yldyjga)

LA Latin: Summo usque deorsum

LB Luxemburgiska: Uewen bis ënnen (Uewen bis ënnen)

LG Luganda: Waggulu okutuuka wansi

LN Lingala: Likolo tii na nse

LO Lao: ເທິງຫາລຸ່ມ

LT Litauiska: Nuo viršaus iki apačios (Nuo viršaus iki apačios)

LUS Mizo: A chung atanga a hnuai lam thlengin

LV Lettiska: No augšas uz leju (No augšas uz leju)

MAI Maithili: ऊपरसँ नीचाँ धरि (ūparasam̐ nīcām̐ dhari)

MG Madagaskar: Ambony midina

MI Maori: Runga ki raro

MK Makedonska: Одозгора до дното (Odozgora do dnoto)

ML Malayalam: മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് (mukaḷiൽ ninn tāḻēkk)

MN Mongoliska: Дээрээс доош (Dééréés dooš)

MR Marathi: वरपासून खालपर्यंत (varapāsūna khālaparyanta)

MS Malajiska: Dari atas ke bawah

MT Maltesiska: Fuq għal isfel

MY Myanmar: အပေါ်မှအောက်ခြေ (aapawmhaaouthkyay)

NE Nepalesiska: माथि देखि तल (māthi dēkhi tala)

NL Holländska: Boven naar beneden

NO Norska: Topp til bunn

NSO Sepedi: Godimo go ya fase

NY Nyanja: Pamwamba mpaka pansi

OM Oromo: Gubbaa hanga jalaatti

OR Odia: ଉପରୁ ତଳ (uparu taḷa)

PA Punjabi: ਉੱਪਰ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ (upara tōṁ hēṭhāṁ)

PL Polska: Od góry do dołu (Od góry do dołu)

PS Pashto: له پورته څخه ښکته (lh pwrth څkẖh sˌḵth)

PT Portugisiska: De cima para baixo

QU Quechua: Patamanta uraykama

RO Rumänska: De sus pana jos

RU Ryska: Сверху вниз (Sverhu vniz)

RW Kinyarwanda: Hejuru kugeza hasi

SA Sanskrit: उपरितः अधः यावत् (uparitaḥ adhaḥ yāvat)

SD Sindhi: مٿان کان هيٺ (mٿạn ḵạn hyٺ)

SI Singalesiska: ඉහළ සිට පහළට

SK Slovakiska: Zhora nadol

SL Slovenska: Od zgoraj navzdol

SM Samoan: Luga i lalo

SN Shona: Pamusoro kusvika pasi

SO Somaliska: Kor ilaa hoos

SQ Albanska: Nga lart poshtë (Nga lart poshtë)

SR Serbiska: Од врха до дна (Od vrha do dna)

ST Sesotho: Ho tloha holimo ho ea tlase

SU Sundanesiska: Luhur ka handap

SW Swahili: Juu hadi chini

TA Tamil: மேலிருந்து கீழ் வரை (mēliruntu kīḻ varai)

TE Telugu: పై నుండి క్రిందికి (pai nuṇḍi krindiki)

TG Tadzjikiska: Аз боло ба поён (Az bolo ba poën)

TH Thailändska: จากบนลงล่าง (cāk bn lng l̀āng)

TI Tigrinya: ካብ ላዕሊ ክሳብ ታሕቲ (kabī laʾīli kīsabī tahhīti)

TK Turkmeniska: Topokardan aşak (Topokardan aşak)

TL Tagalog: Itaas hanggang ibaba

TR Turkiska: Yukarıdan aşağıya (Yukarıdan aşağıya)

TS Tsonga: Ehenhla ku ya ehansi

TT Tatariska: Topгарыдан аска (Topgarydan aska)

UG Uiguriska: يۇقىرىدىن تۆۋەنگە (yۇqy̱ry̱dy̱n tۆv̱ەngە)

UK Ukrainska: Зверху вниз (Zverhu vniz)

UR Urdu: اوپر سے نیچے (ạwpr sے ny̰cẖے)

UZ Uzbekiska: Yuqoridan pastga

VI Vietnamesiska: Từ trên xuống dưới (Từ trên xuống dưới)

XH Xhosa: Phezulu ukuya ezantsi

YI Jiddisch: אויבן צו דנאָ (ʼwybn ẕw dnʼá)

YO Yoruba: Oke si isalẹ (Oke si isalẹ)

ZH Kinesiska: 从上到下 (cóng shàng dào xià)

ZU Zulu: Phezulu kuye phansi

Exempel på användning av Uppifrån och ner

- Det är information på ett håll, uppifrån och ner., Källa: Barometern (2015-02-11).

se till att de kanaler som finns för synpunkter, både nerifrån och upp och uppifrån, Källa: Smålandsposten (2015-02-11).

I mitten, uppifrån och ner, en missbildad del av en underkäke, ett sjukligt, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-17).

Sudokuns blå ruton uppifrån och ner, ger lösningskoden., Källa: Östersundsposten (2019-11-12).

Sudokuns blåfärgade rutor, uppifrån och ner, ger lösningskoden., Källa: Östersundsposten (2016-12-20).

"Jag högg uppifrån och ner och siktade mot hans arnt., Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-30).

RINGAR UPPIFRÅN OCH NER:, Källa: Vimmerby tidning (2014-03-27).

Sudokuns blåfärgade ruton uppifrån och ner, ger lösningskoden., Källa: Östersundsposten (2015-04-18).

Sudokuns blå rutor, uppifrån och ner, ger lösningskoden., Källa: Östersundsposten (2019-06-25).

Följer efter Uppifrån och ner

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Uppifrån och ner. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 152 gånger och uppdaterades senast kl. 07:51 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?