Fägnad

Vad betyder Fägnad?

Besläktade ord till Fägnad

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Fägnad

Exempel på användning av Fägnad

• vårt Kunga - Hus Tin fåkra Skygd, lin Frid och Fägnad Ledfage Them Tit rena, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-08-01).
• haft Auei: titz hovs Konungen och heela den Kl: Fa mili n och är mycket mo' fägnad, Källa: Posttidningar (1687-01-31).
• Stadens Inwänare och Fru entimmer moro dudne, och hwarest, sedan under anständig fägnad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-11-08).
• allestädes hwaresi hen uthr Italien c genom reest/ äc bleswen pä Set härligaste fägnad, Källa: Posttidningar (1699-02-20).
• wttr till nytta och förtjusning: sä, pä hwad Plats ben Wist finns, han alltid fägnad, Källa: Norrköpings tidningar (1817-04-23).
• ben, genom eller utom dest egit för, wällande, omkaler, aldrig wisa nägon fägnad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-04-06).
• wid begge Resor»» och til grafwen mod Liket, Lilfläppt Swepning til Liket, fägnad, Källa: Norrköpings tidningar (1791-02-12).
• t mycket wäl biefwen fägnad. Hwad is anbringande är/ wetman ev annu., Källa: Posttidningar (1704-05-17).
• Vezieren till Adrianopel ankommen/och at han därsam es med stor Heder blifwit fägnad, Källa: Posttidningar (1693-12-11).
• Milda Drottning til wär fägnad, Lef Säll J in under Himlens hägnad , Lef Nögd, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-08-27).
• Som Nordens sällhet stadga stur i Swenst SOPHIA, Swears fägnad, K Danst SOPHIA, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-05-17).
• Hwar hafwen I en wärdig Tolk, Som Edar fägnad kan förklara Och mot desi högd, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-05-17).
• , uu hht ankommen / och mycket wäl hlef ven fägnad / och forwämes de- Guarde, Källa: Posttidningar (1696-05-18).

Översättningar av Fägnad

• afrikaansGeveins
• akanƆyɛɛ ne ho sɛ
• amhariskaአስመስሎ የተሰራ (ʿēsīmēsīlo yētēsēra)
• arabiskaمختلق (mkẖtlq)
• assamesiskaঅভিনয় কৰিলে (abhinaẏa karailē)
• aymaraUkhama k’arisiña (Ukhama k’arisiña)
• azerbajdzjanskaSaxtakar
• belarusiskaПрытворна (Prytvorna)
• bulgariskaПресторено (Prestoreno)
• bhojpuriनाटक कइलस (nāṭaka ka'ilasa)
• bambaraA kɛra i n’a fɔ a bɛ kɛ cogo min na
• bengaliভুয়া (bhuẏā)
• bosniskaPretvarao se
• katalanskaFingit
• cebuanoNagpakaaron-ingnon
• centralkurdiskaخۆنمایشکردن (kẖۆnmạy̰sẖḵrdn)
• korsikanskaFintu
• tjeckiskaPředstíraný (Předstíraný)
• walesiskaFeigned
• danskaForegivet
• tyskaVorgetäuscht (Vorgetäuscht)
• dogriनाटक किया (nāṭaka kiyā)
• divehiފޭއިންޑް (fē‘inḍ)
• eweEwɔ abe ɖe wòwɔe ene (Ewɔ abe ɖe wòwɔe ene)
• grekiskaΠροσποιημένος (Prospoiēménos)
• engelskaFeigned
• esperantoŜajnigis (Ŝajnigis)
• spanskaFingido
• estniskaTeeseldud
• baskiskaItxuratuta
• persiskaجعل شده (jʿl sẖdh)
• finskaTeeskennelty
• filippinskaNagkunwari
• franskaFeint
• västfrisiskaFeigned
• iriskaFeigned
• skotsk gaeliskaFeigned
• galiciskaFinxido
• guaraníOjejapo gua’u
• konkaniनाटक केलें (nāṭaka kēlēṁ)
• gujaratiફેઇંગ કર્યું (phē'iṅga karyuṁ)
• hausaFita
• hawaiiskaHoʻopunipuni
• hebreiskaמְדוּמֶה (mĕdẇmeh)
• hindiबहाने का (bahānē kā)
• hmongspråkFeigned
• kroatiskaHinjeno
• haitiskaPran pòz (Pran pòz)
• ungerskaTettetett
• armeniskaԿեղծված (Keġcvac)
• indonesiskaBerpura-pura
• igboEmebere ya
• ilokoNagpammarang
• isländskaFélögð (Félögð)
• italienskafinto
• japanskaふりをした (furiwoshita)
• javanesiskaNgapusi
• georgiskaმოჩვენებითი (mochvenebiti)
• kazakiskaЖасанды (Žasandy)
• kambodjanskaក្លែងក្លាយ
• kannadaಸೋಗು ಹಾಕಿದೆ (sōgu hākide)
• koreanska가장한 (gajanghan)
• krioI bin mek lɛk se i de du am
• kurdiskaÇêkirin (Çêkirin)
• kirgiziskaЖалган (Žalgan)
• latinsimulata
• luxemburgiskaGeféiert (Geféiert)
• lugandaYeefudde
• lingalaAsalaki lokola nde
• laotiskaຜິດຫວັງ
• litauiskaApsimeta
• lushaiFeigned a ni
• lettiskaIzliekas
• maithiliनाटक केलक (nāṭaka kēlaka)
• malagassiskamisy fitaka
• maoriPohewa
• makedonskaФилмиран (Filmiran)
• malayalamവ്യാജമായി (vyājamāyi)
• mongoliskaХуурамч хийсэн (Huuramč hijsén)
• marathiफसवले (phasavalē)
• malajiskaBerpura-pura
• maltesiskaFtit
• burmesiskaဟန်ဆောင်တယ်။ (haansaungtaal.)
• nepalesiskaढाँटे (ḍhām̐ṭē)
• nederländskageveinsd
• norskaFlaget
• nordsothoO ile a itira eka
• nyanjaWonamizira
• oromoFakkeesse
• oriyaଚିତ୍ରିତ | (citrita |)
• punjabiਫਰੇਬ ਕੀਤਾ (pharēba kītā)
• polskaUdawany
• afghanskaدروغجن (drwgẖjn)
• portugisiskaFingido
• quechuaFingasqa
• rumänskaSimulat
• ryskaПритворный (Pritvornyj)
• kinjarwandaYashizweho
• sanskritअभिनयम् अकरोत् (abhinayam akarōt)
• sindhiٺڳي (ٺڳy)
• singalesiskaමවා පෑවා
• slovakiskaPredstieraný (Predstieraný)
• slovenskaNavidezno
• samoanskaFaafoliga
• shonaFeigned
• somaliskaLa moodo
• albanskaE shtirur
• serbiskaПретварао се (Pretvarao se)
• sydsothoBoiketsiso
• sundanesiskaPura-pura
• swahiliImejifanya
• tamilபோலித்தனம் (pōlittaṉam)
• teluguవేషాలు వేసింది (vēṣālu vēsindi)
• tadzjikiskaДуруст (Durust)
• thailändskaแกล้ง (kæl̂ng)
• tigrinjaኣምሲሉ። (ʿaምsilu።)
• turkmeniskaBellenen
• filippinskaNagkunwari
• turkiskaSahte
• tsongaKu endla onge u endla onge
• tatariskaБилгеләнгән (Bilgeləngən)
• uiguriskaتەڭگە (tەṉggە)
• ukrainskaУдаваний (Udavanij)
• urduفریب کیا۔ (fry̰b ḵy̰ạ۔)
• uzbekiskaSoxta
• vietnamesiskaĐã ký (Đã ký)
• xhosaIzenzisa
• jiddischפיינדלעך (pyyndlʻk)
• yorubaTi ṣe apẹrẹ (Ti ṣe apẹrẹ)
• kinesiska假装的 (jiǎ zhuāng de)
• zuluOkuzenzisa

Vad rimmar på Fägnad?

Fägnad i sammansättningar

Fler ord