Ägnad
Synonymer till Ägnad
Vad betyder Ägnad?
"Ägnad" betyder att något är avsatt, tillägnad eller avsedd för en viss användning eller ändamål. Det kan också betyda att någon är särskilt lämpad för en viss uppgift eller roll.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Ägnad
| Positiv obestämd singular utrum | ägnad |
|---|---|
| Positiv obestämd singular utrum genitiv | ägnads |
| Positiv obestämd singular neutrum | ägnat |
| Positiv obestämd singular neutrum genitiv | ägnats |
| Positiv obestämd plural | ägnade |
| Positiv obestämd plural genitiv | ägnades |
| Positiv bestämd singular | ägnade |
| Positiv bestämd singular genitiv | ägnades |
| Positiv bestämd singular maskulinum | ägnade |
| Positiv bestämd singular maskulinum genitiv | ägnades |
| Positiv bestämd plural | ägnade |
| Positiv bestämd plural genitiv | ägnades |
Exempel på användning av Ägnad
- Tonen hos SOS Alarms presschef är inte ägnad att inge ryggmärgsförtroende: ”, Källa: Smålandsposten (2017-07-11).
- bestämmelsen angivna typer av bilder eller andra uppgifter, om spridningen är ägnad, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-15).
- ägnad Strömbergs döde storebror Nenne, och många av dikterna skriv na till vänner, Källa: Smålandsposten (2014-09-09).
- ortodoxa reli gionen, som helt saknar kopplingen till julklap par och en dast är ägnad, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-18).
- sällhet stadga stur i Swenst SOPHIA, Swears fägnad, K Danst SOPHIA, dertil ägnad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-05-17).
- Nambkmmig Turkisk Harttjgan ^are jadaut hembna / men bless jäledcs ass wäre ägnad, Källa: Posttidningar (1692-05-23).
- En hel dag ägnad åt frimärken och släktforskning, Källa: Karlskoga tidning (2017-03-20).
- STUND ÄGNAD HÖGRE MAKTER, Källa: Vimmerby tidning (2015-02-05).
- problemet är inte att skattebetalarna begåvas med ännu en statlig utgiftspost, ägnad, Källa: Smålandsposten (2016-09-16).
- brottslig eller klan dervärd i sitt levnadssätt eller eljest lämnar uppgift som är ägnad, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-20).
- Den praktiska elektrokemien, sorn synes ägnad att öfvertaga den ledande rollen, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-10-18).
- fantastiska trädgård började byggas 1990 med ”De förbipasserandes rabatt” , till ägnad, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-17).
- Emedan hon genom sin natur är särskildt ägnad att draga stora konsekvenser med, Källa: Smålandsposten (1899-04-08).
- Lacke ringen är också ägnad en betydligt större omtanke när det gäller bilarna, Källa: Smålandsposten (2016-04-07).
- , seg och klibbig massa, sorn vällt ut öfver såret, och sorn i hög grad är ägnad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-04-28).
- vattenkvantitet, sorn således i och med detsamma äfven tillfogats, uppenbarligen varit ägnad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-10-20).
- SARA grundades 2006 som Sve riges första konstskola helt ägnad åt traditionellt, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-12).
Översättningar av Ägnad
- afrikaansOwned
- akanƆyɛ ne dea
- amhariskaበባለቤትነት የተያዘ (bēbalēbetīነtī yētēyazē)
- arabiskaمملوكة (mmlwkẗ)
- assamesiskaমালিকানাধীন (mālikānādhīna)
- aymaraUkankiwa
- azerbajdzjanskasahibidir
- belarusiskaВа ўласнасці (Va ŭlasnascí)
- bulgariskaПритежаван (Pritežavan)
- bhojpuriमालिकाना हक के बा (mālikānā haka kē bā)
- bambaraOw ye a ta ye
- bengaliমালিকানাধীন (mālikānādhīna)
- bosniskaU vlasništvu (U vlasništvu)
- katalanskaPropietat
- cebuanoGipanag-iya
- centralkurdiskaخاوەندارێتی (kẖạwەndạrێty̰)
- korsikanskaPruprietà (Pruprietà)
- tjeckiskaVlastněno (Vlastněno)
- walesiskaYn berchen
- danskaEjet
- tyskaBesitz
- dogriमालिकाना हक (mālikānā haka)
- divehiމިލްކުވެރިއެކެވެ (milkuveri‘ekeve)
- eweEtɔ
- grekiskaΙδιοκτήτης (Idioktḗtēs)
- engelskaOwned
- esperantoPosedata
- spanskapropiedad
- estniskaOmanduses
- baskiskaJabea
- persiskaمتعلق به (mtʿlq bh)
- finskaOmistettu
- filippinskaPagmamay-ari
- franskaPossédé (Possédé)
- västfrisiskaEigendom
- iriskaÚinéireacht (Úinéireacht)
- skotsk gaeliskaSeilbh
- galiciskaPropiedade
- guaraníIjára (Ijára)
- konkaniमालकीचें (mālakīcēṁ)
- gujaratiમાલિકીની (mālikīnī)
- hausaMallaka
- hawaiiskaLoaʻa
- hebreiskaבבעלות (bbʻlwţ)
- hindiस्वामित्व (svāmitva)
- hmongspråkMuaj tswv
- kroatiskaU vlasništvu (U vlasništvu)
- haitiskaPosede
- ungerskaTulajdonos
- armeniskaՍեփականատեր (Sepʻakanater)
- indonesiskaDimiliki
- igboEnwere ya
- ilokoKukua
- isländskaÁtti (Átti)
- italienskaPosseduto
- japanska所有 (suǒ yǒu)
- javanesiskadiduweni
- georgiskaფლობდა (plobda)
- kazakiskaМеншік (Menšík)
- kambodjanskaជាម្ចាស់
- kannadaಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ (oḍetanadallide)
- koreanska소유 (soyu)
- krioNa dɛn gɛt am
- kurdiskaXwedî (Xwedî)
- kirgiziskaтаандык (taandyk)
- latinpossessores
- luxemburgiskaBesëtz (Besëtz)
- lugandaObwannannyini
- lingalaEzali na yango
- laotiskaເປັນເຈົ້າຂອງ
- litauiskaPriklauso
- lushaiOwned a ni
- lettiskaĪpašumā (Īpašumā)
- maithiliस्वामित्व वाला (svāmitva vālā)
- malagassiskananana
- maoriNona
- makedonskaВо сопственост (Vo sopstvenost)
- malayalamഉടമസ്ഥതയിലുള്ളത് (uṭamasthatayiluḷḷat)
- mongoliskaэзэмшдэг (ézémšdég)
- marathiमालकीचे (mālakīcē)
- malajiskaDimiliki
- maltesiskaProprjetà (Proprjetà)
- burmesiskaပိုင်သည်။ (pinesai.)
- nepalesiskaस्वामित्व भएको (svāmitva bha'ēkō)
- nederländskaEigendom
- norskaEid
- nordsothoE ruilweng
- nyanjaEni ake
- oromoKan qabame
- oriyaମାଲିକାନା | (mālikānā |)
- punjabiਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹੈ (dī malakī'ata hai)
- polskaPosiadane
- afghanskaملکیت (mlḵy̰t)
- portugisiskaControlado
- quechuaDueño (Dueño)
- rumänskaDeținut (Deținut)
- ryskaПринадлежит (Prinadležit)
- kinjarwandaBifite
- sanskritस्वामित्वम् (svāmitvam)
- sindhiملڪيت وارو (mlڪyt wạrw)
- singalesiskaඅයිතියි
- slovakiskaVlastnené (Vlastnené)
- slovenskaV lasti
- samoanskaPulea
- shonaMuridzi
- somaliskaLahaanshaha
- albanskaNë pronësi (Në pronësi)
- serbiskaВласништво (Vlasništvo)
- sydsothoEa ruilweng
- sundanesiskaMilik
- swahiliInayomilikiwa
- tamilஉரிமை உள்ளது (urimai uḷḷatu)
- teluguసొంతం చేసుకుంది (sontaṁ cēsukundi)
- tadzjikiskaМоликият (Molikiât)
- thailändskaเป็นเจ้าของ (pĕn cêāk̄hxng)
- tigrinjaዝውነን እዩ። (ዝውነnī ʿīyu።)
- turkmeniskaEýeçilik (Eýeçilik)
- filippinskaPagmamay-ari
- turkiskasahip olunan
- tsongaN’wini wa yona
- tatariskaХуҗа (Huҗa)
- uiguriskaOwned
- ukrainskaУ власності (U vlasností)
- urduملکیت (mlḵy̰t)
- uzbekiskaEgalik
- vietnamesiskaSở hữu (Sở hữu)
- xhosaYeyakho
- jiddischאָונד (ʼáwnd)
- yorubaTi o ni
- kinesiska拥有 (yōng yǒu)
- zuluUmnikazi
Vad rimmar på Ägnad?
Ägnad i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 315 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.