Hägnad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hägnad?

Hägnad kan ha flera olika betydelser beroende på sammanhanget:

1. Ett område som är avgränsat med stängsel, murar eller liknande för att hindra djur eller människor från att komma in eller ut.

2. Ett skydd eller ett skyddande område, exempelvis en skyddszon runt en farlig plats.

3. En begränsning eller inskränkning, exempelvis ett regelverk som sätter gränser för vad som är tillåtet eller inte.

4. Ett symboliskt skydd eller en avgränsning, exempelvis en nations gränser eller en familjs hem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hägnad

Antonymer (motsatsord) till Hägnad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Hägnad

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Hägnad?

AF Afrikaans: Omhein

AK Twi: Wɔabɔ ho ban

AM Amhariska: የታጠረ (yētathērē)

AR Arabiska: مسيجة (msyjẗ)

AS Assamiska: বেৰ দিয়া (bēra diẏā)

AY Aymara: Ukax cerco ukankiwa

AZ Azerbajdzjanska: Hasarlanmış (Hasarlanmış)

BE Vitryska: Абгароджаны (Abgarodžany)

BG Bulgariska: Оградено (Ogradeno)

BHO Bhojpuri: बाड़ लगावल गइल बा (bāṛa lagāvala ga'ila bā)

BM Bambara: A bɛ kogo la

BN Bengaliska: বেড়া দেওয়া (bēṛā dē'ōẏā)

BS Bosniska: Ograđeno

CA Katalanska: Tancat

CEB Cebuano: Gikoral

CKB Kurdiska: سیاج کراوە (sy̰ạj ḵrạwە)

CO Korsikanska: Recintatu

CS Tjeckiska: Oplocený (Oplocený)

CY Walesiska: Wedi'i ffensio

DA Danska: Indhegnet

DE Tyska: Eingezäunt (Eingezäunt)

DOI Dogri: बाड़ लगा दी (bāṛa lagā dī)

DV Dhivehi: ފެންސް ޖަހާފައި (fens jahāfa‘i)

EE Ewe: Wotu gli ɖe eŋu

EL Grekiska: Περίφρακτος (Períphraktos)

EN Engelska: Fenced

EO Esperanto: Skermita

ES Spanska: Cercado

ET Estniska: Tarastatud

EU Baskiska: Hesituta

FA Persiska: حصارکشی شده (ḥṣạrḵsẖy̰ sẖdh)

FI Finska: Aidattu

FIL Filippinska: Nabakuran

FR Franska: Clôturé (Clôturé)

FY Frisiska: Omheind

GA Irländska: Fál (Fál)

GD Skotsk gaeliska: Feansa

GL Galiciska: Valado

GN Guarani: Ojejapo korapy

GOM Konkani: कुंडो घाल्लें (kuṇḍō ghāllēṁ)

GU Gujarati: ફેન્સ્ડ (phēnsḍa)

HA Hausa: Katanga

HAW Hawaiian: Paʻa ʻia

HE Hebreiska: מְגוּדָר (mĕgẇdár)

HI Hindi: बाड़ लगी हुई (bāṛa lagī hu'ī)

HMN Hmong: Fenced

HR Kroatiska: Ograđeno

HT Haitiska: Kloti

HU Ungerska: Bekerített (Bekerített)

HY Armeniska: Պարսպապատված (Parspapatvac)

ID Indonesiska: Berpagar

IG Igbo: Agbachiri

ILO Ilocano: Naalad

IS Isländska: Afgirt

IT Italienska: Recintato

JA Japanska: フェンスで囲まれた (fensude tōngmareta)

JV Javanesiska: dipageri

KA Georgiska: შემოღობილი (shemoghobili)

KK Kazakiska: Қоршалған (Kˌoršalġan)

KM Khmer: ហ៊ុមព័ទ្ធ

KN Kannada: ಬೇಲಿ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ (bēli hākalāgide)

KO Koreanska: 울타리 (ultali)

KRI Krio: Dɛn dɔn fɛns am

KU Kurdiska: Fenced

KY Kirgiziska: Тосулган (Tosulgan)

LA Latin: Munitae

LB Luxemburgiska: Gefiermt

LG Luganda: Ezimbiddwako olukomera

LN Lingala: Bazali na lopango

LO Lao: ມີຮົ້ວ

LT Litauiska: Aptverta

LUS Mizo: Fenced a ni

LV Lettiska: Nožogota (Nožogota)

MAI Maithili: बाड़ लगाओल गेल (bāṛa lagā'ōla gēla)

MG Madagaskar: mimanda

MI Maori: He taiapa

MK Makedonska: Оградена (Ogradena)

ML Malayalam: വേലികെട്ടി (vēlikeṭṭi)

MN Mongoliska: Хашаатай (Hašaataj)

MR Marathi: कुंपण घातलेले (kumpaṇa ghātalēlē)

MS Malajiska: berpagar

MT Maltesiska: Fenced

MY Myanmar: ခြံခတ်ထားသည်။ (hkyaanhkaathtarrsai.)

NE Nepalesiska: बाडिएको (bāḍi'ēkō)

NL Holländska: Omheind

NO Norska: Inngjerdet

NSO Sepedi: E ageleditšwe ka legora (E ageleditšwe ka legora)

NY Nyanja: Wotchingidwa ndi mpanda

OM Oromo: Dallaa kan qabu

OR Odia: ବାଡିତ | (bāḍita |)

PA Punjabi: ਵਾੜ ਕੀਤੀ (vāṛa kītī)

PL Polska: Ogrodzony

PS Pashto: کنده (ḵndh)

PT Portugisiska: Cercado

QU Quechua: Cercado

RO Rumänska: Îngrădit (Îngrădit)

RU Ryska: Огороженный (Ogorožennyj)

RW Kinyarwanda: Uruzitiro

SA Sanskrit: वेष्टितः (vēṣṭitaḥ)

SD Sindhi: ڀت لڳل (ڀt lڳl)

SI Singalesiska: වැට බැඳ ඇත

SK Slovakiska: Oplotený (Oplotený)

SL Slovenska: Ograjeno

SM Samoan: Pa

SN Shona: Fenced

SO Somaliska: Ooday

SQ Albanska: I rrethuar

SR Serbiska: Ограђено (Ograđeno)

ST Sesotho: Feelletsoe

SU Sundanesiska: dipager

SW Swahili: Imezungushiwa uzio

TA Tamil: வேலி அமைக்கப்பட்டது (vēli amaikkappaṭṭatu)

TE Telugu: కంచె వేయబడింది (kan̄ce vēyabaḍindi)

TG Tadzjikiska: девордор (devordor)

TH Thailändska: ล้อมรั้ว (l̂xm rậw)

TI Tigrinya: ብሓጹር ዝተኸበበ (bīhhatsurī ዝtēkxēbēbē)

TK Turkmeniska: Goralýan (Goralýan)

TL Tagalog: Nabakuran

TR Turkiska: çitle çevrili (çitle çevrili)

TS Tsonga: Ku biyeriwa

TT Tatariska: Койма (Kojma)

UG Uiguriska: قورشاۋ (qwrsẖạv̱)

UK Ukrainska: Огороджена (Ogorodžena)

UR Urdu: باڑ لگا ہوا (bạڑ lgạ ہwạ)

UZ Uzbekiska: O'ralgan

VI Vietnamesiska: Có hàng rào (Có hàng rào)

XH Xhosa: Kubiyelwe

YI Jiddisch: פענסט (pʻnst)

YO Yoruba: Odi

ZH Kinesiska: 围栏 (wéi lán)

ZU Zulu: Kubiyelwe

Exempel på användning av Hägnad

Om " de sätt, hwarpä hägnad upprättas mä, sä och om hägnaderS höjd och ösriga, Källa: Barometern (1858-02-24).

»Då fördelning af hägnad göres tage hvardera si dan sin andel i en sträckning, Källa: Aftonbladet (1858-03-02).

wäse; sein kan odlas til Äng; belägen utmed en liten instö: Skog, til nödig hägnad, Källa: Norrköpings tidningar (1790-09-18).

kallas Snicke riet vid gamla tekniska kon toret och Cirele Resort etapp två i Hägnad, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-12).

till samhällsbyggnadskontoret med anledning av det stora modulprojektet i Hägnad, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-28).

Det bor cirka 500 flyk tingar i Hägnad och det är samhällsföreningen, Röda korset, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-08).

husarer vid K3 i Karlsborg anlände med ett större antal sexhjulingar till Hägnad, Källa: Barometern (2018-09-27).

Jordlösen och Hägnad: 43 tunnland åkerjord 52 d:o utmark 32,000 famnar hägnad, Källa: Kristianstadsbladet (1862-09-17).

berg-Jönsson framgår att kommunen ser ut att överge lokalen i Hägnad som mötes, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-31).

Härdwalls - ock Kärr - Hö : godt Muhl bete: Timmer och annan Barrftog til Byggnad, hägnad, Källa: Norrköpings tidningar (1790-09-25).

Emottag, stilla Natt, mitt väsen i din hägnad!, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-01).

Kristian Wendelboe upp täckt möjlighe | terna att exploa tera området vid Hägnad, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-10).

satte upp den på listan för möjligt sådant boende var det inte ens känt att Hägnad, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-04).

vattenområdet inom del av fastighet Figeholm 3:1 och landområde inom fastighet Hägnad, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-16).

Avfallsplan för Oskarshamns kommun 2009-2013 • Antagande av detaljplan för del av Hägnad, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-01).

Milda Drottning til wär fägnad, Lef Säll J in under Himlens hägnad , Lef Nögd, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-08-27).

singe ega rum, och att "hwar, sorn hcmdjur eger, blefwe pligtig att medelst hägnad, Källa: Kristianstadsbladet (1873-09-20).

den 25 september förra året och handlade om bland annat dessa hus i Hägnad,, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-11-26).

Hugar samvt Religionen i SkättlandafHans May.taltijd skal blifwa hägnad och, Källa: Posttidningar (1689-07-01).

Böjningar av Hägnad

Substantiv

Böjningar av hägnad	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	hägnad	hägnaden	hägnader	hägnaderna
Genitiv	hägnads	hägnadens	hägnaders	hägnadernas

Vad rimmar på Hägnad?

Hägnad i sammansättningar

Alternativa former av Hägnad

Hägnad, Hägnaden, Hägnader, Hägnaderna, Hägnads, Hägnadens, Hägnaders, Hägnadernas

Följer efter Hägnad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hägnad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 116 gånger och uppdaterades senast kl. 10:29 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?