Ingärda - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Ingärda?
Som en AI språkmodell har jag ingen kunskap om personnamn i den faktiska världen, men om vi talar om namnets etymologi, så här är några teorier:
Ingärda är ett gammalt nordiskt namn som kan härledas till ordet "ing", som betyder "viking" eller "hövding", och "garðr", som betyder "trädgård" eller "hägn". Namnet kan alltså betyda "hövdingens trädgård" eller "hägn". Namnet förekommer även i en tysk variant som "Ingrid".
Det finns också en teori om att namnet kan härledas från det forntyska ordet "Ingund", som betyder "beskyddare av ättens egendom".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Ingärda
Antonymer (motsatsord) till Ingärda
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Ingärda?
AF Afrikaans: Ingesluit
AK Twi: Wɔatoto mu
AM Amhariska: ተዘግቷል። (tēzēግtwaል።)
AR Arabiska: مغلق (mgẖlq)
AS Assamiska: আবদ্ধ (ābad'dha)
AY Aymara: Ukax jist’antatawa
AZ Azerbajdzjanska: Qapalı
BE Vitryska: Укладзеныя (Ukladzenyâ)
BG Bulgariska: Затворено (Zatvoreno)
BHO Bhojpuri: बंद हो गइल बा (banda hō ga'ila bā)
BM Bambara: A datugulen don
BN Bengaliska: ঘিরা (ghirā)
BS Bosniska: Zatvoreno
CA Katalanska: Tancat
CEB Cebuano: Gisukip
CKB Kurdiska: داخراوە (dạkẖrạwە)
CO Korsikanska: Chiusu
CS Tjeckiska: Přiložený (Přiložený)
CY Walesiska: Amgaeëdig (Amgaeëdig)
DA Danska: Lukket
DE Tyska: Beigefügt (Beigefügt)
DOI Dogri: बंद हो गया (banda hō gayā)
DV Dhivehi: ބަންދުކޮށްފައި (bandukošfa‘i)
EE Ewe: Wotsɔe kpe ɖe eŋu
EL Grekiska: Περίφρακτος (Períphraktos)
EN Engelska: Enclosed
EO Esperanto: Enfermita
ES Spanska: Adjunto
ET Estniska: Suletud
EU Baskiska: Itxita
FA Persiska: محصور شده است (mḥṣwr sẖdh ạst)
FI Finska: Suljettu
FIL Filippinska: Kalakip
FR Franska: Enfermé (Enfermé)
FY Frisiska: Ynsletten
GA Irländska: Faoi iamh
GD Skotsk gaeliska: Dùinte (Dùinte)
GL Galiciska: Pechado
GN Guarani: Oñemboty (Oñemboty)
GOM Konkani: बंद केल्लें (banda kēllēṁ)
GU Gujarati: બંધ (bandha)
HA Hausa: An rufe
HAW Hawaiian: Hoʻopili ʻia
HE Hebreiska: מְצוֹרָף (mĕẕwòráp)
HI Hindi: संलग्न करना (sanlagna karanā)
HMN Hmong: Npog
HR Kroatiska: U prilogu
HT Haitiska: Ki fèmen (Ki fèmen)
HU Ungerska: Zárt (Zárt)
HY Armeniska: Կցված (Kcʻvac)
ID Indonesiska: Diselubungi
IG Igbo: Agbachiri
ILO Ilocano: Naserraan
IS Isländska: Meðfylgjandi
IT Italienska: Chiuso
JA Japanska: 同封 (tóng fēng)
JV Javanesiska: terlampir
KA Georgiska: თანდართული (tandartuli)
KK Kazakiska: Жабық (Žabykˌ)
KM Khmer: រុំព័ទ្ធ
KN Kannada: ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ (suttuvaridide)
KO Koreanska: 에워싸는 (ewossaneun)
KRI Krio: Dɛn dɔn lɔk am
KU Kurdiska: Girtî (Girtî)
KY Kirgiziska: Жабылган (Žabylgan)
LA Latin: inclusum
LB Luxemburgiska: Zougemaach
LG Luganda: Ebiggaddwa
LN Lingala: Ekangami
LO Lao: ປິດລ້ອມ
LT Litauiska: Uždaryta (Uždaryta)
LUS Mizo: Enclosed a ni
LV Lettiska: Slēgts (Slēgts)
MAI Maithili: बंद अछि (banda achi)
MG Madagaskar: fonosina
MI Maori: Kua kohia
MK Makedonska: Затворен (Zatvoren)
ML Malayalam: അടച്ചിരിക്കുന്നു (aṭaccirikkunnu)
MN Mongoliska: Хаалттай (Haalttaj)
MR Marathi: बंदिस्त (bandista)
MS Malajiska: Terlampir
MT Maltesiska: Magħluq
MY Myanmar: ဌာပနာ (htarpanar)
NE Nepalesiska: संलग्न (sanlagna)
NL Holländska: Ingesloten
NO Norska: Vedlagt
NSO Sepedi: E tswaletšwe (E tswaletšwe)
NY Nyanja: Chotsekeredwa
OM Oromo: Cufamee jira
OR Odia: ଆବଦ୍ଧ | (ābad'dha |)
PA Punjabi: ਨੱਥੀ (nathī)
PL Polska: W załączeniu (W załączeniu)
PS Pashto: تړل شوی (tړl sẖwy̰)
PT Portugisiska: Anexo
QU Quechua: Wichqasqa
RO Rumänska: Închis (Închis)
RU Ryska: Закрытый (Zakrytyj)
RW Kinyarwanda: Bikubiyemo
SA Sanskrit: संवृतम् (sanvr̥tam)
SD Sindhi: جڙيل (jڙyl)
SI Singalesiska: සංවෘත
SK Slovakiska: Uzavretý (Uzavretý)
SL Slovenska: Priložen (Priložen)
SM Samoan: Fa'amauina
SN Shona: Yakavharirwa
SO Somaliska: Ku lifaaqan
SQ Albanska: I mbyllur
SR Serbiska: Енцлосед (Enclosed)
ST Sesotho: E kentsoeng
SU Sundanesiska: Dikurung
SW Swahili: Imeambatanishwa
TA Tamil: மூடப்பட்டது (mūṭappaṭṭatu)
TE Telugu: పరివేష్టిత (parivēṣṭita)
TG Tadzjikiska: баста (basta)
TH Thailändska: สิ่งที่ส่งมาด้วย (s̄ìng thī̀ s̄̀ng mā d̂wy)
TI Tigrinya: ዕጹው እዩ። (ʾītsuው ʿīyu።)
TK Turkmeniska: Goşulan (Goşulan)
TL Tagalog: Kalakip
TR Turkiska: kapalı
TS Tsonga: Ku pfaleriwile
TT Tatariska: Ябык (Âbyk)
UG Uiguriska: ئۆز ئىچىگە ئېلىنغان (ỷۆz ỷy̱cẖy̱gە ỷېly̱ngẖạn)
UK Ukrainska: Додається (Dodaêtʹsâ)
UR Urdu: منسلک (mnslḵ)
UZ Uzbekiska: Yopiq
VI Vietnamesiska: Gửi kèm (Gửi kèm)
XH Xhosa: Evalelweyo
YI Jiddisch: ענקלאָוזד (ʻnqlʼáwzd)
YO Yoruba: Ti paade
ZH Kinesiska: 封闭式 (fēng bì shì)
ZU Zulu: Okufakiwe
Exempel på användning av Ingärda
Jockmocks kyr kostämma beslutit dels brädfodra skol huset i Holmträsk, dels ingärda, Källa: Norrbottens kuriren (1906-09-22).
Nu skuUe vinterns arbete med att hugga timret, forsla det tiU vattnet och ingärda, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-08).
Johansson och kantor Palm gren meddelades tillstånd att för eget behof få ingärda, Källa: Oskarshamnstidningen (1896-05-23).
Landets lagar tvinga nemligen egen domsegarno att ingärda sina marker och hålla, Källa: Karlskoga tidning (1889-11-27).
alldenstund de som utsändts att utföra arbetet ej påträf fade det som skulle ingärda-s, Källa: Jämtlandsposten (1918-03-27).
han emellertid i konkurs, och Berg lund lät då som säkerhet för sin for dran ingärda, Källa: Upsala nya tidning (1901-06-06).
Potatissättning samt Lin Godt Höbol ymnig Löftägt godt sommarbete uti större ingärda, Källa: Aftonbladet (1841-08-05).
sin misstro till den nuvarande regeringen visade kammaren genom a*t neka den Ingärda, Källa: Kristianstadsbladet (1885-04-04).
om vi ha helsan att nästa vinter försöka den hirda eken klyfva gärdsle och ingärda, Källa: Aftonbladet (1842-04-06).
Härå reflekterande hyresvär dar torde med det snaraste ingärda för seglade anbud, Källa: Dagens nyheter (1889-04-10).
roera lätthenta ea tna ^gligare men kortare men insen af dem har tänkt på att ingärda, Källa: Aftonbladet (1871-06-16).
Följer efter Ingärda
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ingärda. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 138 gånger och uppdaterades senast kl. 04:01 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?