Brassa på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Brassa på?
Elda för fullt: Uttrycket används för att beskriva att man eldar eller värmer upp något, som en spis eller en brasa, så att det blir riktigt varmt och att elden brinner starkt.
Skjuta häftigt: Detta används ibland som ett slanguttryck för att skjuta snabbt eller aggressivt med en pistol eller ett gevär.
Satsa för fullt: I en överförd betydelse kan "brassa på" betyda att man satsar mycket tid, energi eller pengar på något. Det kan handla om att engagera sig helhjärtat i ett projekt, en hobby eller en affärsidé.
Exempel på användning:
"Nu ska vi brassa på i köket och laga en riktigt god middag!"
"De brassade på med reklamkampanjen för den nya produkten."
"I det senaste actionfilmen brassar skurkarna på med sina vapen."
Sammanfattningsvis är "brassa på" ett uttryck som kan användas för att beskriva intensiv aktivitet eller engagemang, oavsett om det handlar om att laga mat, elda, skjuta eller satsa på något. Det är ett uttryck som används i vardagligt tal på svenska.
Synonymer till Brassa på
Antonymer (motsatsord) till Brassa på
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Brassa på
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Brassa på?
AF Afrikaans: Koper aan
AK Twi: Kɔbere so
AM Amhariska: ብራስ በርቷል (bīrasī bērītwaል)
AR Arabiska: نحاس على (nḥạs ʿly̱)
AS Assamiska: পিতলৰ ওপৰত (pitalara ōparata)
AY Aymara: Latón ukat juk’ampinaka (Latón ukat juk’ampinaka)
AZ Azerbajdzjanska: Pirinç üzərində (Pirinç üzərində)
BE Vitryska: Латунь на (Latunʹ na)
BG Bulgariska: Месинг на (Mesing na)
BHO Bhojpuri: पीतल पर लागल बा (pītala para lāgala bā)
BM Bambara: Brass kan
BN Bengaliska: পিতলের উপর (pitalēra upara)
BS Bosniska: Brass on
CA Katalanska: Llautó encès (Llautó encès)
CEB Cebuano: Brass sa
CKB Kurdiska: مس لەسەر (ms lەsەr)
CO Korsikanska: Brass nantu
CS Tjeckiska: Mosaz na
CY Walesiska: Pres ymlaen
DA Danska: Messing på (Messing på)
DE Tyska: Messing an
DOI Dogri: पीतल पर (pītala para)
DV Dhivehi: ޕްލާސްޓިކް އޮން (plāsṭik ‘on)
EE Ewe: Akɔbli le edzi
EL Grekiska: Ορείχαλκος επάνω (Oreíchalkos epánō)
EN Engelska: Brass on
EO Esperanto: Latuno sur
ES Spanska: Latón en (Latón en)
ET Estniska: Messing peale
EU Baskiska: Letoia gainean
FA Persiska: برنجی (brnjy̰)
FI Finska: Messinki päällä (Messinki päällä)
FIL Filippinska: Naka-on ang tanso
FR Franska: Laiton sur
FY Frisiska: Brass oan
GA Irländska: Prás ar (Prás ar)
GD Skotsk gaeliska: Bras air adhart
GL Galiciska: Latón encendido (Latón encendido)
GN Guarani: Latón ári (Latón ári)
GOM Konkani: पितळेचेर (pitaḷēcēra)
GU Gujarati: પિત્તળ પર (pittaḷa para)
HA Hausa: Bras a kunne
HAW Hawaiian: keleawe ma
HE Hebreiska: פליז על (plyz ʻl)
HI Hindi: पीतल पर (pītala para)
HMN Hmong: tooj dag rau
HR Kroatiska: Mjed uključena (Mjed uključena)
HT Haitiska: An kwiv sou
HU Ungerska: Sárgaréz be (Sárgaréz be)
HY Armeniska: Արույրի վրա (Aruyri vra)
ID Indonesiska: Kuningan
IG Igbo: Bras na
ILO Ilocano: Gambang ti on
IS Isländska: Brass á (Brass á)
IT Italienska: Ottone acceso
JA Japanska: ブラスオン (burasuon)
JV Javanesiska: Kuningan on
KA Georgiska: თითბერი (titberi)
KK Kazakiska: Жез қосылған (Žez kˌosylġan)
KM Khmer: លង្ហិន
KN Kannada: ಹಿತ್ತಾಳೆ ಮೇಲೆ (hittāḷe mēle)
KO Koreanska: 황동 켜기 (hwangdong kyeogi)
KRI Krio: Brass pan am
KU Kurdiska: Brass ser
KY Kirgiziska: Жез күйгүзүлгөн (Žez kүjgүzүlgөn)
LA Latin: aes on
LB Luxemburgiska: Brass op
LG Luganda: Ekikomo ku
LN Lingala: Brass na
LO Lao: ທອງເຫລືອງສຸດ
LT Litauiska: Žalvaris (Žalvaris)
LUS Mizo: Brass a ni
LV Lettiska: Misiņš ieslēgts (Misiņš ieslēgts)
MAI Maithili: पीतल पर (pītala para)
MG Madagaskar: Bras on
MI Maori: Te parahi
MK Makedonska: Месинг на (Mesing na)
ML Malayalam: പിച്ചള (piccaḷa)
MN Mongoliska: Гуулин дээр (Guulin déér)
MR Marathi: वर पितळ (vara pitaḷa)
MS Malajiska: Tembaga dihidupkan
MT Maltesiska: Ram fuq
MY Myanmar: ကြေးစပေါ် (kyayhcapaw)
NE Nepalesiska: पीतल मा (pītala mā)
NL Holländska: Messing aan
NO Norska: Messing på (Messing på)
NSO Sepedi: Koporo ka
NY Nyanja: Brass pa
OM Oromo: Naasaa irratti
OR Odia: ପିତ୍ତଳ ଅନ୍ (pittaḷa an)
PA Punjabi: 'ਤੇ ਪਿੱਤਲ ('tē pitala)
PL Polska: Mosiądz włączony (Mosiądz włączony)
PS Pashto: په پیتل (ph py̰tl)
PT Portugisiska: Latão em (Latão em)
QU Quechua: Latón nisqawan (Latón nisqawan)
RO Rumänska: Alama pe
RU Ryska: Латунь на (Latunʹ na)
RW Kinyarwanda: Umuringa kuri
SA Sanskrit: पीतल पर (pītala para)
SD Sindhi: پيتل تي (pytl ty)
SI Singalesiska: පිත්තල මත
SK Slovakiska: Mosadz na
SL Slovenska: Medenina na
SM Samoan: 'apamemea
SN Shona: Brass on
SO Somaliska: Naxaas shid
SQ Albanska: Tunxh në (Tunxh në)
SR Serbiska: Брасс он (Brass on)
ST Sesotho: Brass on
SU Sundanesiska: Kuningan on
SW Swahili: Shaba imewashwa
TA Tamil: பித்தளை (pittaḷai)
TE Telugu: ఇత్తడి మీద (ittaḍi mīda)
TG Tadzjikiska: Брас дар (Bras dar)
TH Thailändska: ทองเหลืองบน (thxng h̄elụ̄xng bn)
TI Tigrinya: ኣስራዚ ኣብ ልዕሊ (ʿasīrazi ʿabī ልʾīli)
TK Turkmeniska: Bürünç (Bürünç)
TL Tagalog: Naka-on ang tanso
TR Turkiska: Pirinç (Pirinç)
TS Tsonga: Koporo eka
TT Tatariska: Бакыр (Bakyr)
UG Uiguriska: مىس (my̱s)
UK Ukrainska: Латунь на (Latunʹ na)
UR Urdu: پیتل پر (py̰tl pr)
UZ Uzbekiska: Guruch yoqilgan
VI Vietnamesiska: Đồng thau trên (Đồng thau trên)
XH Xhosa: Ibrasi phezu
YI Jiddisch: מעש אויף (mʻş ʼwyp)
YO Yoruba: Idẹ lori (Idẹ lori)
ZH Kinesiska: 黄铜 (huáng tóng)
ZU Zulu: Faka ithusi
Exempel på användning av Brassa på
. - Det blir ett helt annat format i arenor och man kan brassa på lite mer,, Källa: Vimmerby tidning (2018-03-01).
brassa på lite mer. Om man lyckas blanda den intima, Källa: Östersundsposten (2018-02-28).
. - Nu gäller det att brassa på ordentligt., Källa: Karlskoga tidning (2015-04-24).
. - Sovrummet är faktiskt ett rum där man kan brassa på ganska ordentligt med, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-15).
. - Det är cykelvägar bara för just cyklar, där man kan brassa på, säger Max, Källa: Barometern (2018-08-09).
. - Jag har lite planer, vi ska brassa på lite. Men det får ni se då., Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-02).
Vi har fått en bra start på säsongen, så nu är det bara att brassa på., Källa: Smålandsposten (2014-09-25).
-Sovrummet är faktiskt ett rum där man kan brassa på ganska ordentligt med färg, Källa: Smålandsposten (2015-08-15).
. - Jag brukar mest teckna svartvitt, men nu kände jag att jag kunde brassa, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-20).
- Vi ska brassa på lite. Då får ni se, säger han., Källa: Vimmerby tidning (2020-03-02).
-Nu gäller det att brassa på ordentligt., Källa: Smålandsposten (2015-04-24).
ger sig ut på turné. ”Det blir ett helt annat format i arenor och man kan brassa, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-28).
Man skulle önska att någon kunde brassa på ordentligt och ha en besätt ning, Källa: Östersundsposten (2021-05-03).
Följer efter Brassa på
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Brassa på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 168 gånger och uppdaterades senast kl. 06:25 den 19 oktober år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?