Skjuta häftigt

Vad betyder Skjuta häftigt?

Exempel på användning av Skjuta häftigt

• häftigt I hufvudqvarteret hade generalerna i dag an rådplägning fälthospitalerna, Källa: Aftonbladet (1855-09-27).
• häftigt i riktningen mot den fientliga gevärselden Så gåtfull är ställ ningen, Källa: Aftonbladet (1877-09-18).

Översättningar av Skjuta häftigt

• afrikaansSkiet heftig
• akanTow tuo denneennen
• amhariskaበብርቱ ተኩስ (bēbīrītu tēkusī)
• arabiskaأطلق النار بقوة (ạ̉ṭlq ạlnạr bqwẗ)
• assamesiskaতীব্ৰভাৱে গুলীচালনা কৰক (tībrabhāraē gulīcālanā karaka)
• aymaraWali ch’amampiw ch’axwapxi
• azerbajdzjanskaŞiddətli atəş edin (Şiddətli atəş edin)
• belarusiskaСтраляць люта (Stralâcʹ lûta)
• bulgariskaСтреляйте яростно (Strelâjte ârostno)
• bhojpuriभयंकर गोली मार दीं (bhayaṅkara gōlī māra dīṁ)
• bambaraAw bɛ marifa ci ni fanga ye
• bengaliপ্রচণ্ড গুলি (pracaṇḍa guli)
• bosniskaPucajte žestoko (Pucajte žestoko)
• katalanskaDispara amb força (Dispara amb força)
• cebuanoPusil nga mabangis
• centralkurdiskaبە توندی تەقە بکە (bە twndy̰ tەqە bḵە)
• korsikanskaSpara ferocemente
• tjeckiskaZuřivě střílejte (Zuřivě střílejte)
• walesiskaSaethu'n ffyrnig
• danskaSkyd voldsomt
• tyskaSchießen Sie heftig
• dogriभयंकर गोली मार दे (bhayaṅkara gōlī māra dē)
• divehiވަރުގަދައަށް ބަޑިޖަހާށެވެ (varugada‘aš baḍijahāševe)
• eweDa tu sesĩe (Da tu sesĩe)
• grekiskaΠυροβόλησε άγρια (Pyrobólēse ágria)
• engelskaShoot fiercely
• esperantoPafu feroce
• spanskadisparar ferozmente
• estniskaTulista ägedalt (Tulista ägedalt)
• baskiskaTiro gogor
• persiskaتیراندازی شدید (ty̰rạndạzy̰ sẖdy̰d)
• finskaAmmu kiivaasti
• filippinskaPutulin nang husto
• franskaTirez avec acharnement
• västfrisiskaSjit fûl (Sjit fûl)
• iriskaLámhaigh go fíochmhar (Lámhaigh go fíochmhar)
• skotsk gaeliskaShoot gu cruaidh
• galiciskaDispara con feroz
• guaraníDispara hatãiterei (Dispara hatãiterei)
• konkaniखर गोळीबार करप (khara gōḷībāra karapa)
• gujaratiજોરદાર ગોળીબાર (jōradāra gōḷībāra)
• hausaHarba da karfi
• hawaiiskaE pana ikaika
• hebreiskaיורה בחירוף נפש (ywrh bẖyrwp npş)
• hindiजमकर गोली मारो (jamakara gōlī mārō)
• hmongspråkTua nruj heev
• kroatiskaPucajte žestoko (Pucajte žestoko)
• haitiskaTire fòseman (Tire fòseman)
• ungerskaLőj hevesen (Lőj hevesen)
• armeniskaԴաժան կրակեք (Dažan krakekʻ)
• indonesiskaTembak dengan ganas
• igboGbaa ọkụ (Gbaa ọkụ)
• ilokoNarungsot a paltogan
• isländskaSkjóta grimmt (Skjóta grimmt)
• italienskaSpara ferocemente
• japanska激しく撃つ (jīshiku jītsu)
• javanesiskaTembak kanthi ganas
• georgiskaესროლეთ სასტიკად (esrolet sastʼikʼad)
• kazakiskaҚатты ату (Kˌatty atu)
• kambodjanskaបាញ់យ៉ាងសាហាវ
• kannadaಉಗ್ರವಾಗಿ ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ (ugravāgi śūṭ māḍi)
• koreanska맹렬하게 쏴 (maenglyeolhage sswa)
• krioShot bad bad wan
• kurdiskaBi tundî gulebaran bikin (Bi tundî gulebaran bikin)
• kirgiziskaКатуу аткыла (Katuu atkyla)
• latinSagittent vehementer
• luxemburgiskaSchéiss hefteg (Schéiss hefteg)
• lugandaAmasasi mu ngeri ey’obukambwe
• lingalaMasasi na makasi
• laotiskaຍິງຢ່າງຮຸນແຮງ
• litauiskaŠaudyti įnirtingai (Šaudyti įnirtingai)
• lushaiNa takin kap rawh
• lettiskaŠauj nikni (Šauj nikni)
• maithiliभयंकर गोली मारि दियौक (bhayaṅkara gōlī māri diyauka)
• malagassiskaMitifitra mafy
• maoriKopere kaha
• makedonskaПукајте жестоко (Pukaǰte žestoko)
• malayalamക്രൂരമായി വെടിവയ്ക്കുക (krūramāyi veṭivaykkuka)
• mongoliskaШирүүн буудна (Širүүn buudna)
• marathiजोरदारपणे शूट करा (jōradārapaṇē śūṭa karā)
• malajiskaTembak dengan ganas
• maltesiskaRimja bil-biża (Rimja bil-biża)
• burmesiskaပြင်းပြင်းထန်ထန် ပစ်ပါ။ (pyinnpyinnhtaanhtaan paitpar.)
• nepalesiskaप्रचण्ड गोली हाने (pracaṇḍa gōlī hānē)
• nederländskaSchiet fel
• norskaSkyt heftig
• nordsothoThunya ka bogale
• nyanjaKuwombera mwamphamvu
• oromoDhukaasa cimaa
• oriyaଜୋରରେ ଗୁଳି କର | (jōrarē guḷi kara |)
• punjabiਜ਼ੋਰਦਾਰ ਗੋਲੀ ਮਾਰੋ (zōradāra gōlī mārō)
• polskaStrzelaj ostro
• afghanskaپه زوره ډزې وکړي (ph zwrh ډzې wḵړy)
• portugisiskaAtire ferozmente
• quechuaSinchita disparay
• rumänskaTrage cu înverșunare (Trage cu înverșunare)
• ryskaСтреляй яростно (Strelâj ârostno)
• kinjarwandaKurasa cyane
• sanskritउग्रतया शूटिंग् कुर्वन्तु (ugratayā śūṭiṅg kurvantu)
• sindhiزور سان گوليون هڻڻ (zwr sạn gwlywn hڻڻ)
• singalesiskaදරුණු ලෙස වෙඩි තියන්න
• slovakiskaStrieľajte prudko (Strieľajte prudko)
• slovenskaStreljaj močno (Streljaj močno)
• samoanskaFana malosi
• shonaPfura zvine hukasha
• somaliskaSi daran u toog
• albanskaQëlloni ashpër (Qëlloni ashpër)
• serbiskaПуцајте жестоко (Pucaǰte žestoko)
• sydsothoThunya ka matla
• sundanesiskaNémbak galak (Némbak galak)
• swahiliRisasi kwa ukali
• tamilகடுமையாக சுடவும் (kaṭumaiyāka cuṭavum)
• teluguభీకరంగా కాల్చండి (bhīkaraṅgā kālcaṇḍi)
• tadzjikiskaТирпарронӣ кунед (Tirparronī kuned)
• thailändskaยิงอย่างดุเดือด (ying xỳāng du deụ̄xd)
• tigrinjaብሓያል መንገዲ ተኲስ (bīhhayaል mēnīgēdi tēኲsī)
• turkmeniskaGüýçli atyň (Güýçli atyň)
• filippinskaPutulin nang husto
• turkiskaŞiddetle vur (Şiddetle vur)
• tsongaDuvula hi matimba
• tatariskaКаты атыгыз (Katy atygyz)
• uiguriskaكەسكىن ئېتىڭ (kەsky̱n ỷېty̱ṉg)
• ukrainskaСтріляйте люто (Strílâjte lûto)
• urduشدید گولی مارو (sẖdy̰d gwly̰ mạrw)
• uzbekiskaQattiq otish
• vietnamesiskaBắn quyết liệt (Bắn quyết liệt)
• xhosaDula kabuhlungu
• jiddischדרייען פירסעלי (dryyʻn pyrsʻly)
• yorubaIyaworan imuna
• kinesiska猛拍 (měng pāi)
• zuluAdubule kanzima

Fler ord