Elda på för fullt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Elda på för fullt?

Att elda på för fullt betyder att man eldar med maximal styrka och intensitet, utan att spara på bränslet eller begränsa elden på något sätt. Det kan också användas i en mer överförd betydelse för att beskriva någon som jobbar eller anstränger sig mycket hårt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Elda på för fullt

Antonymer (motsatsord) till Elda på för fullt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Elda på för fullt

Bild av elda på för fullt

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Elda på för fullt?

AF Afrikaans: Vuur tot vol

AK Twi: Ogya a ɛkɔ soro kodu baabi a ɛyɛ ma

AM Amhariska: እሳት እስከ ሙላ (ʿīsatī ʿīsīkē mula)

AR Arabiska: إطلاق النار بالكامل (ạ̹ṭlạq ạlnạr bạlkạml)

AS Assamiska: ভৰপূৰলৈকে জুই (bharapūralaikē ju'i)

AY Aymara: Ninax phuqhatkama

AZ Azerbajdzjanska: Tam atəş (Tam atəş)

BE Vitryska: Агонь да поўнай (Agonʹ da poŭnaj)

BG Bulgariska: Запалете до пълно (Zapalete do pʺlno)

BHO Bhojpuri: आग पूरा तक के बा (āga pūrā taka kē bā)

BM Bambara: Tasuma fo ka se a fa ma

BN Bengaliska: পুরো পর্যন্ত আগুন (purō paryanta āguna)

BS Bosniska: Zapalite do kraja

CA Katalanska: Foc al màxim (Foc al màxim)

CEB Cebuano: Sunog hangtod sa puno

CKB Kurdiska: ئاگر تا پڕ (ỷạgr tạ pڕ)

CO Korsikanska: Fire up to full

CS Tjeckiska: Rozpalte naplno

CY Walesiska: Tân hyd at lawn (Tân hyd at lawn)

DA Danska: Fyr op til fuld

DE Tyska: Voll aufheizen

DOI Dogri: आग भरे तक (āga bharē taka)

DV Dhivehi: ފުރިހަމައަށް އަނދާށެވެ (furihama‘aš ‘andāševe)

EE Ewe: Dzo vaseɖe esime wòayɔ fũ (Dzo vaseɖe esime wòayɔ fũ)

EL Grekiska: Κάψτε στο πλήρες (Kápste sto plḗres)

EN Engelska: Fire up to full

EO Esperanto: Fajru ĝis plena (Fajru ĝis plena)

ES Spanska: Fuego a tope

ET Estniska: Tuli täis (Tuli täis)

EU Baskiska: Sua bete arte

FA Persiska: آتش تا کامل (ậtsẖ tạ ḵạml)

FI Finska: Tuli täyteen (Tuli täyteen)

FIL Filippinska: Sunog hanggang sa puno

FR Franska: Tirez à fond (Tirez à fond)

FY Frisiska: Fjoer oant fol

GA Irländska: Dóiteáin suas go dtí iomlán (Dóiteáin suas go dtí iomlán)

GD Skotsk gaeliska: Teine suas gu làn (Teine suas gu làn)

GL Galiciska: Dispara ata o máximo (Dispara ata o máximo)

GN Guarani: Tata henyhẽ meve (Tata henyhẽ meve)

GOM Konkani: पुराय मेरेन उजो (purāya mērēna ujō)

GU Gujarati: સંપૂર્ણ સુધી આગ (sampūrṇa sudhī āga)

HA Hausa: Wuta har zuwa cika

HAW Hawaiian: Ke ahi a piha

HE Hebreiska: אש עד מלאה (ʼş ʻd mlʼh)

HI Hindi: पूरी तरह से फायर करें (pūrī taraha sē phāyara karēṁ)

HMN Hmong: Hluav taws kom puv

HR Kroatiska: Zapaliti do kraja

HT Haitiska: Dife jiska plen

HU Ungerska: Tűz teljesen (Tűz teljesen)

HY Armeniska: Կրակել մինչև լրիվ (Krakel minčʻev lriv)

ID Indonesiska: Nyalakan sampai penuh

IG Igbo: Ọkụ zuru ezu (Ọkụ zuru ezu)

ILO Ilocano: Apoy agingga iti naan-anay

IS Isländska: Kveiktu á fullu (Kveiktu á fullu)

IT Italienska: Accendi al massimo

JA Japanska: 満タンまで発射 (mǎntanmade fā shè)

JV Javanesiska: Geni nganti kebak

KA Georgiska: აანთეთ ბოლომდე (aantet bolomde)

KK Kazakiska: Толық от (Tolykˌ ot)

KM Khmer: ឆេះរហូតដល់ពេញ

KN Kannada: ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬರ್ನ್ ಮಾಡಿ (pūrṇavāgi barn māḍi)

KO Koreanska: 최대로 발사 (choedaelo balsa)

KRI Krio: Faya go ɔp to ful

KU Kurdiska: Agir bi tevahî (Agir bi tevahî)

KY Kirgiziska: Толук өрт (Toluk өrt)

LA Latin: Ignem usque ad plenam

LB Luxemburgiska: Voll verbrennen

LG Luganda: Omuliro okutuuka ku bujjuvu

LN Lingala: Moto tii na kotonda

LO Lao: ໄຟໄຫມ້ເຖິງເຕັມ

LT Litauiska: Uždegti iki galo (Uždegti iki galo)

LUS Mizo: Fire up to full

LV Lettiska: Uzliesmo līdz galam (Uzliesmo līdz galam)

MAI Maithili: भरि तक आगि (bhari taka āgi)

MG Madagaskar: Afo ho feno

MI Maori: Ahi kia ki tonu

MK Makedonska: Запали до целосно (Zapali do celosno)

ML Malayalam: പൂർണ്ണമായി തീ അയക്കുക (pūർṇṇamāyi tī ayakkuka)

MN Mongoliska: Бүрэн шатаа (Bүrén šataa)

MR Marathi: पूर्ण पर्यंत आग (pūrṇa paryanta āga)

MS Malajiska: Api sehingga penuh

MT Maltesiska: Nar sa mimli

MY Myanmar: အပြည့်အထိ မီးပေးလိုက်ပါ။ (aapyanyaahti meepayylitepar.)

NE Nepalesiska: पूरा सम्म आगो (pūrā sam'ma āgō)

NL Holländska: Vuur tot vol

NO Norska: Fyr opp for fullt

NSO Sepedi: Mollo go fihla go tlala

NY Nyanja: Moto mpaka kudzaza

OM Oromo: Ibidda hanga guutuutti

OR Odia: ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଗ୍ନି | (pūrṇṇa agni |)

PA Punjabi: ਪੂਰੀ ਤੱਕ ਅੱਗ (pūrī taka aga)

PL Polska: Odpal do pełna

PS Pashto: په بشپړ ډول سوځول (ph bsẖpړ ډwl swځwl)

PT Portugisiska: Ateie fogo ao máximo (Ateie fogo ao máximo)

QU Quechua: Nina hunt’akama

RO Rumänska: Trage până la maxim (Trage până la maxim)

RU Ryska: Зажечь на полную (Zažečʹ na polnuû)

RW Kinyarwanda: Umuriro kugeza wuzuye

SA Sanskrit: पूर्णपर्यन्तं अग्निः (pūrṇaparyantaṁ agniḥ)

SD Sindhi: باهه پوري ٿيڻ تائين (bạhh pwry ٿyڻ tạỷyn)

SI Singalesiska: සම්පූර්ණයෙන් ගිනි තබන්න

SK Slovakiska: Rozpáľte naplno (Rozpáľte naplno)

SL Slovenska: Ogenj na polno

SM Samoan: Fa'amu e o'o i le tumu

SN Shona: Moto kusvika kuzara

SO Somaliska: Dab ilaa buuxa

SQ Albanska: Zjarri deri në fund (Zjarri deri në fund)

SR Serbiska: Запалите до краја (Zapalite do kraǰa)

ST Sesotho: Chesa ho fihlela ho tlala

SU Sundanesiska: Seuneu nepi ka pinuh

SW Swahili: Moto hadi kamili

TA Tamil: முழுவதுமாக நெருப்பு (muḻuvatumāka neruppu)

TE Telugu: పూర్తిగా కాల్చండి (pūrtigā kālcaṇḍi)

TG Tadzjikiska: То пурра оташ (To purra otaš)

TH Thailändska: ไฟให้เต็ม (fị h̄ı̂ tĕm)

TI Tigrinya: ሓዊ ክሳብ ምሉእ (hhawi kīsabī ምluʿī)

TK Turkmeniska: Ot doly

TL Tagalog: Sunog hanggang sa puno

TR Turkiska: sonuna kadar ateş (sonuna kadar ateş)

TS Tsonga: Ndzilo wu fika wu helela

TT Tatariska: Ут тулы (Ut tuly)

UG Uiguriska: ئوت تولۇق (ỷwt twlۇq)

UK Ukrainska: Вогонь до повної (Vogonʹ do povnoí̈)

UR Urdu: پوری طرح سے آگ لگائیں۔ (pwry̰ ṭrḥ sے ậg lgạỷy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: To'liq olov

VI Vietnamesiska: Ghi đến đầy đủ (Ghi đến đầy đủ)

XH Xhosa: Umlilo ugcwale

YI Jiddisch: פייַער אַרויף צו פול (pyyaʻr ʼarwyp ẕw pwl)

YO Yoruba: Ina soke si kikun

ZH Kinesiska: 火力全开 (huǒ lì quán kāi)

ZU Zulu: Shisa kuze kugcwale

Exempel på användning av Elda på för fullt

"Jag brukar sitta här i verkstaden och elda på för fullt med musiken., Källa: Smålandsposten (2014-01-24).

Följer efter Elda på för fullt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Elda på för fullt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 163 gånger och uppdaterades senast kl. 03:41 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?