Eldbärare
Synonymer till Eldbärare
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Eldbärare?
Som AI-språkmodell har jag inte tillgång till den specifika kontexten där ordet "Eldbärare" används. Men generellt sett kan "Eldbärare" tolkas som någon eller något som bär eld eller ansvar för att hålla eld vid liv. Det kan exempelvis syfta på en person som ansvarar för att tända och underhålla en eld eller en anordning som innehåller och sprider eld, till exempel en fackla eller en lykta. Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva en person eller organisation som ansvarar för att upprätthålla en viss symbolisk "eld", som exempelvis en passion, en ideal eller en tradition.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Eldbärare
- swarfwade trädlock. 1 st. waltenwagn med lejder. 1 st. jernspis i rund ugnform, t eldbärare, Källa: Kristianstadsbladet (1867-07-06).
- swarfwade trädlock, 1 st. waitenwagn med lejder, l st, jernfvis i rund ugnsorm, I eldbärare, Källa: Kristianstadsbladet (1867-07-08).
Översättningar av Eldbärare
- afrikaansVuurdraer
- akanOgya soafo
- amhariskaእሳት ተሸካሚ (ʿīsatī tēshēkami)
- arabiskaحامل النار (ḥạml ạlnạr)
- assamesiskaঅগ্নি বাহক (agni bāhaka)
- aymaraNina naktayaña (Nina naktayaña)
- azerbajdzjanskaYanğın daşıyıcısı (Yanğın daşıyıcısı)
- belarusiskaАгняносец (Agnânosec)
- bulgariskaОгненосец (Ognenosec)
- bhojpuriआग वाहक के बा (āga vāhaka kē bā)
- bambaraTasuma-fanga-minɛn
- bengaliআগুন বহনকারী (āguna bahanakārī)
- bosniskaNosilac vatre
- katalanskaPortador de foc
- cebuanoTigdala sa sunog
- centralkurdiskaهەڵگری ئاگرکوژێنەوە (hەڵgry̰ ỷạgrḵwzẖێnەwە)
- korsikanskaPorta di focu
- tjeckiskaNosič ohně (Nosič ohně)
- walesiskaCludwr tân (Cludwr tân)
- danskaIldbærer
- tyskaFeuerträger (Feuerträger)
- dogriअग्नि वाहक (agni vāhaka)
- divehiއަލިފާން ގެންގުޅޭ މީހާއެވެ (‘alifān genguḷē mīhā‘eve)
- eweDzodola
- grekiskaΦορέας της φωτιάς (Phoréas tēs phōtiás)
- engelskaFire bearer
- esperantoFajroportanto
- spanskaportador de fuego
- estniskaTulekandja
- baskiskaSu-eramanlea
- persiskaحامل آتش (ḥạml ậtsẖ)
- finskaTulen kantaja
- filippinskaTagapagdala ng apoy
- franskaPorteur de feu
- västfrisiskaFjoerdrager
- iriskaIompróir dóiteáin (Iompróir dóiteáin)
- skotsk gaeliskaFear-giùlain teine (Fear-giùlain teine)
- galiciskaPortador de lume
- guaraníTata ogueraháva (Tata ogueraháva)
- konkaniउजो पालोवपी (ujō pālōvapī)
- gujaratiફાયર બેરર (phāyara bērara)
- hausaMai ɗaukar wuta
- hawaiiskaMea lawe ahi
- hebreiskaנושא אש (nwşʼ ʼş)
- hindiअग्नि वाहक (agni vāhaka)
- hmongspråkTus neeg tua hluav taws
- kroatiskaVatronoša (Vatronoša)
- haitiskaPòtè dife (Pòtè dife)
- ungerskaTűz hordozója (Tűz hordozója)
- armeniskaԿրակ կրող (Krak kroġ)
- indonesiskaPembawa api
- igboOnye na-ebu ọkụ (Onye na-ebu ọkụ)
- ilokoFire bearer
- isländskaEldberi
- italienskaPortatore di fuoco
- japanskaファイアベアラー (faiabearā)
- javanesiskaPembawa geni
- georgiskaცეცხლის მატარებელი (tsetskhlis matʼarebeli)
- kazakiskaӨрт сөндіруші (Өrt sөndíruší)
- kambodjanskaអ្នកកាន់ភ្លើង
- kannadaಅಗ್ನಿ ಧಾರಕ (agni dhāraka)
- koreanska불 운반자 (bul unbanja)
- krioFaya bearer
- kurdiskaAgir hilgirê (Agir hilgirê)
- kirgiziskaӨрт ташуучу (Өrt tašuuču)
- latinignis baiulus
- luxemburgiskaFeierträger (Feierträger)
- lugandaOmusitula omuliro
- lingalaMoto oyo azali komema mɔtɔ
- laotiskaຜູ້ຮັບຜິດຊອບໄຟ
- litauiskaUgnies nešėjas (Ugnies nešėjas)
- lushaiKangmei chhuaktu
- lettiskaUguns nesējs (Uguns nesējs)
- maithiliअग्नि वाहक (agni vāhaka)
- malagassiskaMpitondra afo
- maoriKai mau ahi
- makedonskaНосач на пожар (Nosač na požar)
- malayalamഅഗ്നി വാഹകൻ (agni vāhakaൻ)
- mongoliskaГал хамгаалагч (Gal hamgaalagč)
- marathiफायर बेअरर (phāyara bē'arara)
- malajiskaPembawa api
- maltesiskaĠarr tan-nar (Ġarr tan-nar)
- burmesiskaမီးသတ်သမား (meesaatsamarr)
- nepalesiskaआगो वाहक (āgō vāhaka)
- nederländskaVuurdrager
- norskaBrannbærer
- nordsothoMorwadi wa mollo
- nyanjaWozimitsa moto
- oromoIbidda kan baatu
- oriyaଅଗ୍ନି ବହନକାରୀ | (agni bahanakārī |)
- punjabiਅੱਗ ਦਾ ਧਾਰਕ (aga dā dhāraka)
- polskaNosiciel ognia
- afghanskaاور اخیستونکی (ạwr ạkẖy̰stwnḵy̰)
- portugisiskaPortador de fogo
- quechuaNina apaq
- rumänskaPurtător de foc (Purtător de foc)
- ryskaноситель огня (nositelʹ ognâ)
- kinjarwandaUtwara umuriro
- sanskritअग्निवाहकः (agnivāhakaḥ)
- sindhiباهه کڻندڙ (bạhh ḵڻndڙ)
- singalesiskaගිනි දරන්නා
- slovakiskaNosič ohňa (Nosič ohňa)
- slovenskaNosilec ognja
- samoanskaTausi afi
- shonaMubati wemoto
- somaliskaDab-demiska
- albanskaBartës i zjarrit (Bartës i zjarrit)
- serbiskaНосилац ватре (Nosilac vatre)
- sydsothoMotshola mollo
- sundanesiskaPamawa seuneu
- swahiliKishika moto
- tamilதீ தாங்குபவர் (tī tāṅkupavar)
- teluguఫైర్ బేరర్ (phair bērar)
- tadzjikiskaоташбардор (otašbardor)
- thailändskaคนถือไฟ (khn t̄hụ̄x fị)
- tigrinjaተሰካሚ ሓዊ (tēsēkami hhawi)
- turkmeniskaFireangyn söndüriji (Fireangyn söndüriji)
- filippinskaTagapagdala ng apoy
- turkiskaateş taşıyıcı (ateş taşıyıcı)
- tsongaMurhwali wa ndzilo
- tatariskaЯнгын сүндерүче (Ângyn sүnderүče)
- uiguriskaئوت ئۆچۈرگۈچى (ỷwt ỷۆcẖۈrgۈcẖy̱)
- ukrainskaВогненосець (Vognenosecʹ)
- urduآگ بردار (ậg brdạr)
- uzbekiskaYong'in tashuvchisi
- vietnamesiskaNgười mang lửa (Người mang lửa)
- xhosaUmcimi-mlilo
- jiddischפייער טרעגער (pyyʻr trʻgʻr)
- yorubaOlugbe ina
- kinesiska消防员 (xiāo fáng yuán)
- zuluIsisebenzi somlilo
Fler ord
Den här sidan har visats 267 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.