Skygghet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Skygghet?

Som AI-språkmodell har jag ingen egen åsikt, men jag kan berätta att skygghet är en egenskap hos vissa djur och människor som innebär att de är försiktiga, rädda eller ovilliga att utsätta sig för fara eller nya situationer. Det kan också avse en försiktig eller blygsam attityd hos en person.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Skygghet

Antonymer (motsatsord) till Skygghet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Skygghet?

AF Afrikaans: Skaamheid

AK Twi: Fɛre a wɔde yɛ ade

AM Amhariska: ዓይን አፋርነት (ʾayīnī ʿēፋrīነtī)

AR Arabiska: الخجل (ạlkẖjl)

AS Assamiska: লাজ লগা (lāja lagā)

AY Aymara: Phinq’asirïña (Phinq’asirïña)

AZ Azerbajdzjanska: Utancaqlıq

BE Vitryska: Сарамлівасць (Saramlívascʹ)

BG Bulgariska: срамежливост (sramežlivost)

BHO Bhojpuri: लजाए के भाव (lajā'ē kē bhāva)

BM Bambara: Maloya

BN Bengaliska: সংকোচ (saṅkōca)

BS Bosniska: Stidljivost

CA Katalanska: Timidesa

CEB Cebuano: pagkamaulawon

CKB Kurdiska: شەرمنی (sẖەrmny̰)

CO Korsikanska: Timidezza

CS Tjeckiska: Plachost

CY Walesiska: swildod

DA Danska: Generthed

DE Tyska: Schüchternheit (Schüchternheit)

DOI Dogri: लजाना (lajānā)

DV Dhivehi: ލަދުވެތިކަމެވެ (laduvetikameve)

EE Ewe: Ŋukpedodo

EL Grekiska: Συστολή (Systolḗ)

EN Engelska: Shyness

EO Esperanto: Sinĝeno (Sinĝeno)

ES Spanska: Timidez

ET Estniska: Häbelikkus (Häbelikkus)

EU Baskiska: Lotsatia

FA Persiska: خجالتی بودن (kẖjạlty̰ bwdn)

FI Finska: Ujous

FIL Filippinska: Pagkahihiya

FR Franska: La timidité (La timidité)

FY Frisiska: Ferlegenens

GA Irländska: Cúthail (Cúthail)

GD Skotsk gaeliska: diùid (diùid)

GL Galiciska: Timidez

GN Guarani: Itĩ’ũ (Itĩ’ũ)

GOM Konkani: लज येवप (laja yēvapa)

GU Gujarati: સંકોચ (saṅkōca)

HA Hausa: Jin kunya

HAW Hawaiian: Hilahila

HE Hebreiska: בַּישָׁנוּת (bȧyşá̌nẇţ)

HI Hindi: शर्म (śarma)

HMN Hmong: Kev txaj muag

HR Kroatiska: Stidljivost

HT Haitiska: Timidite

HU Ungerska: Félénkség (Félénkség)

HY Armeniska: Ամաչկոտություն (Amačʻkotutʻyun)

ID Indonesiska: Perasaan malu

IG Igbo: Ihere

ILO Ilocano: Panagbabain

IS Isländska: Feimni

IT Italienska: Timidezza

JA Japanska: 内気 (nèi qì)

JV Javanesiska: isin

KA Georgiska: სიმორცხვე (simortskhve)

KK Kazakiska: Ұялшақтық (Ұâlšakˌtykˌ)

KM Khmer: ភាពអៀនខ្មាស់

KN Kannada: ಸಂಕೋಚ (saṅkōca)

KO Koreanska: 수줍음 (sujub-eum)

KRI Krio: Shem we pɔsin kin shem

KU Kurdiska: Shyness

KY Kirgiziska: Уялчаактык (Uâlčaaktyk)

LA Latin: aporiatio

LB Luxemburgiska: Schei

LG Luganda: Ensonyi

LN Lingala: Kozala na soni

LO Lao: ຄວາມອາຍ

LT Litauiska: Drovumas

LUS Mizo: Zakzumna

LV Lettiska: Kautrība (Kautrība)

MAI Maithili: लजायब (lajāyaba)

MG Madagaskar: Saro-kenatra

MI Maori: Te whakama

MK Makedonska: Срамежливост (Sramežlivost)

ML Malayalam: നാണം (nāṇaṁ)

MN Mongoliska: Ичимхий байдал (Ičimhij bajdal)

MR Marathi: लाजाळूपणा (lājāḷūpaṇā)

MS Malajiska: rasa malu

MT Maltesiska: Shyness

MY Myanmar: ရှက်ကြောက်ခြင်း။ (shatkyawwathkyinn.)

NE Nepalesiska: लाज (lāja)

NL Holländska: Verlegenheid

NO Norska: Beskjedenhet

NSO Sepedi: Go ba le dihlong

NY Nyanja: Manyazi

OM Oromo: Salphina

OR Odia: ଲଜ୍ଜା (lajjā)

PA Punjabi: ਸ਼ਰਮ (śarama)

PL Polska: Nieśmiałość (Nieśmiałość)

PS Pashto: شرم (sẖrm)

PT Portugisiska: timidez

QU Quechua: P’enqakuy

RO Rumänska: Timiditate

RU Ryska: Застенчивость (Zastenčivostʹ)

RW Kinyarwanda: Isoni

SA Sanskrit: लज्जा (lajjā)

SD Sindhi: شرمساري (sẖrmsạry)

SI Singalesiska: ලැජ්ජාව

SK Slovakiska: Plachosť (Plachosť)

SL Slovenska: Sramežljivost (Sramežljivost)

SM Samoan: Matamuli

SN Shona: Kunyara

SO Somaliska: Xishood

SQ Albanska: Ndrojtja

SR Serbiska: Стидљивост (Stidl̂ivost)

ST Sesotho: Dihlong

SU Sundanesiska: Kaéra (Kaéra)

SW Swahili: Aibu

TA Tamil: கூச்சம் (kūccam)

TE Telugu: సిగ్గు (siggu)

TG Tadzjikiska: Шармгинӣ (Šarmginī)

TH Thailändska: ความอาย (khwām xāy)

TI Tigrinya: ሕፍረት (hhīፍrētī)

TK Turkmeniska: Utanç (Utanç)

TL Tagalog: Pagkahihiya

TR Turkiska: Utangaçlık (Utangaçlık)

TS Tsonga: Ku va na tingana

TT Tatariska: Оялчанлык (Oâlčanlyk)

UG Uiguriska: تارتىنچاق (tạrty̱ncẖạq)

UK Ukrainska: сором'язливість (sorom'âzlivístʹ)

UR Urdu: شر م (sẖr m)

UZ Uzbekiska: Uyatchanlik

VI Vietnamesiska: nhút nhát (nhút nhát)

XH Xhosa: Iintloni

YI Jiddisch: שעמעס (şʻmʻs)

YO Yoruba: Itoju

ZH Kinesiska: 害羞 (hài xiū)

ZU Zulu: Amahloni

Exempel på användning av Skygghet

glömde hon alla små betänkligheter och und seende, och slöt sig innerligt utan skygghet, Källa: Smålandsposten (1887-04-21).

Norrbotten, säger till Haparandabladet på onsdagen att dessa äl gar har tappat sin skygghet, Källa: Haparandabladet (2015-07-24).

Ålla bemötte henne med hänsynsfullhet, ja, nästan med vördnadsfull skygghet;, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).

May kände en afgjord skygghet för sin mor, till fadern deremot slöt hon sig, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).

inventering ar av vår sälstam, ett arbe te som underlättades av att sälamas skygghet, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-18).

En förklaring bland andra torde ligga även i hans lynnes med födda skygghet, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-16).

vi kommer på besök är de bara tre - det kan bero på förkylningstider, eller skygghet, Källa: Östersundsposten (2017-06-12).

soldat mar | schera där, och ler lycklig, örn barnen i sin ifver förgäta sin skygghet, Källa: Avesta tidning (1901-12-20).

Det låg ett drag av skygghet och misstroen de uti den fattiga gossens blick,, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-03).

sigare och — beroende på temperament — an tingen folkilsken eller framkallar en skygghet, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-07).

Greta Gärbo var redan un der sin livstid känd för sin skygghet gentemot allmän, Källa: Östersundsposten (2017-05-19).

Lars Winnerbäcks omtala de skygghet inför offentlig heten har sin grund i en, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-05).

I stunden på scenen suddas all ängs lighet och skygghet ut och skapar en språngbräda, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-19).

att dela den harm som ger sig luft öfver Norrmännens såkallade "barnsliga skygghet, Källa: Aftonbladet (1836-07-29).

— Men på denna själasörjare sneg lade de med en alldeles särskild, afmätt skygghet, Källa: Jämtlands tidning (1906-12-21).

Helst skulle han slippa intervjuer och prismottagningar - ett ex empel på hans skygghet, Källa: Östersundsposten (2014-10-11).

Greta Garbos skygghet och tillbakadragenhet gjorde att hyllningen skulle vara, Källa: Östersundsposten (2017-05-12).

ingenting sedan har kunnat tränga bort ur minnet, även örn åkerbä ren i den skygghet, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-27).

han, mot förmo dan, skulle ge sig av så ver kar han ha tappat den na turliga skygghet, Källa: Östersundsposten (2021-10-01).

Vad rimmar på Skygghet?

Skygghet i sammansättningar

Följer efter Skygghet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Skygghet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 110 gånger och uppdaterades senast kl. 22:17 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?