Anspråkslöshet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Anspråkslöshet?

Anspråkslöshet betyder att man saknar eller har väldigt låga krav på status, makt, pengar eller andra materiella ting. Det innebär att man inte strävar efter att synas eller vara i centrum och att man inte vill att andra ska behandla en på ett särskilt sätt på grund av ens position eller egenskaper. En person som är anspråkslös uppfattas ofta som ödmjuk, enkel och blygsam.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Anspråkslöshet

Antonymer (motsatsord) till Anspråkslöshet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Anspråkslöshet

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Anspråkslöshet

Bild av anspråkslöshet

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Anspråkslöshet?

AF Afrikaans: Beskeidenheid

AK Twi: Ahobrɛase

AM Amhariska: ልከኝነት (ልkēኝነtī)

AR Arabiska: تواضع (twạḍʿ)

AS Assamiska: বিনয় (binaẏa)

AY Aymara: Modesidad ukax mä juk’a pachanakanwa (Modesidad ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Təvazökarlıq (Təvazökarlıq)

BE Vitryska: Сціпласць (Scíplascʹ)

BG Bulgariska: скромност (skromnost)

BHO Bhojpuri: विनम्रता के भाव बा (vinamratā kē bhāva bā)

BM Bambara: Majigilenya

BN Bengaliska: বিনয় (binaẏa)

BS Bosniska: Skromnost

CA Katalanska: Modèstia (Modèstia)

CEB Cebuano: Kaligdong

CKB Kurdiska: بێگەردی (bێgەrdy̰)

CO Korsikanska: A modestia

CS Tjeckiska: Skromnost

CY Walesiska: Gostyngeiddrwydd

DA Danska: Beskedenhed

DE Tyska: Bescheidenheit

DOI Dogri: शालीनता (śālīnatā)

DV Dhivehi: ޙައްދުފަހަނަޅައިދިއުން (ḥa‘dufahanaḷa‘idi‘un)

EE Ewe: Ðokuibɔbɔ

EL Grekiska: Σεμνότητα (Semnótēta)

EN Engelska: Modesty

EO Esperanto: Modesteco

ES Spanska: Modestia

ET Estniska: Tagasihoidlikkus

EU Baskiska: modestia

FA Persiska: فروتنی (frwtny̰)

FI Finska: Vaatimattomuus

FIL Filippinska: Kahinhinan

FR Franska: Modestie

FY Frisiska: Beskiedenens

GA Irländska: Modhúlacht (Modhúlacht)

GD Skotsk gaeliska: Modhalachd

GL Galiciska: Modestia

GN Guarani: Modestia rehegua

GOM Konkani: विनयशीलपण (vinayaśīlapaṇa)

GU Gujarati: નમ્રતા (namratā)

HA Hausa: Girmamawa

HAW Hawaiian: Ka haahaa

HE Hebreiska: צניעות (ẕnyʻwţ)

HI Hindi: नम्रता (namratā)

HMN Hmong: Kev coj ncaj ncees

HR Kroatiska: Skromnost

HT Haitiska: Modesti

HU Ungerska: Szerénység (Szerénység)

HY Armeniska: Համեստություն (Hamestutʻyun)

ID Indonesiska: Kesopanan

IG Igbo: Obi umeala

ILO Ilocano: Kinaemma

IS Isländska: Hógværð (Hógværð)

IT Italienska: Modestia

JA Japanska: 慎み深さ (shènmi shēnsa)

JV Javanesiska: Kesederhanaan

KA Georgiska: მოკრძალება (mokʼrdzaleba)

KK Kazakiska: Қарапайымдылық (Kˌarapajymdylykˌ)

KM Khmer: ភាពថ្លៃថ្នូរ

KN Kannada: ನಮ್ರತೆ (namrate)

KO Koreanska: 겸손 (gyeomson)

KRI Krio: Fɔ put yusɛf dɔŋ

KU Kurdiska: Modesty

KY Kirgiziska: Жөнөкөйлүк (Žөnөkөjlүk)

LA Latin: Pudicitiam

LB Luxemburgiska: Bescheidenheet

LG Luganda: Obuwombeefu

LN Lingala: Bopɔlɔ

LO Lao: ຄວາມສຸພາບ

LT Litauiska: Kuklumas

LUS Mizo: Inngaihtlawmna

LV Lettiska: Pieticība (Pieticība)

MAI Maithili: विनम्रता (vinamratā)

MG Madagaskar: manetry tena

MI Maori: Maamaa

MK Makedonska: Скромност (Skromnost)

ML Malayalam: മാന്യത (mān'yata)

MN Mongoliska: Даруу байдал (Daruu bajdal)

MR Marathi: नम्रता (namratā)

MS Malajiska: Kesederhanaan

MT Maltesiska: Pudurja

MY Myanmar: ကျိုးနွံခြင်း။ (kyoenwanhkyinn.)

NE Nepalesiska: नम्रता (namratā)

NL Holländska: Bescheidenheid

NO Norska: Beskjedenhet

NSO Sepedi: Boipoetšo (Boipoetšo)

NY Nyanja: Kudzichepetsa

OM Oromo: Gad of qabuu

OR Odia: ନମ୍ରତା (namratā)

PA Punjabi: ਨਿਮਰਤਾ (nimaratā)

PL Polska: Skromność (Skromność)

PS Pashto: مودب (mwdb)

PT Portugisiska: Modéstia (Modéstia)

QU Quechua: Modestia

RO Rumänska: Modestie

RU Ryska: Скромность (Skromnostʹ)

RW Kinyarwanda: Kwiyoroshya

SA Sanskrit: विनयम् (vinayam)

SD Sindhi: نراسائي (nrạsạỷy)

SI Singalesiska: නිහතමානීකම

SK Slovakiska: Skromnosť (Skromnosť)

SL Slovenska: Skromnost

SM Samoan: Tauagafau

SN Shona: Kuzvininipisa

SO Somaliska: xishood

SQ Albanska: Modestia

SR Serbiska: скромност (skromnost)

ST Sesotho: Boinyenyefatso

SU Sundanesiska: Kesopanan

SW Swahili: Adabu

TA Tamil: அடக்கம் (aṭakkam)

TE Telugu: నిరాడంబరత (nirāḍambarata)

TG Tadzjikiska: Хоксорӣ (Hoksorī)

TH Thailändska: เจียมเนื้อเจียมตัว (ceīym neụ̄̂x ceīym tạw)

TI Tigrinya: ልክዕነት (ልkīʾīነtī)

TK Turkmeniska: Pespällik (Pespällik)

TL Tagalog: Kahinhinan

TR Turkiska: tevazu

TS Tsonga: Ku titsongahata

TT Tatariska: Тыйнаклык (Tyjnaklyk)

UG Uiguriska: ھايا (ھạyạ)

UK Ukrainska: Скромність (Skromnístʹ)

UR Urdu: شائستگی (sẖạỷstgy̰)

UZ Uzbekiska: Kamtarlik

VI Vietnamesiska: Khiêm tốn (Khiêm tốn)

XH Xhosa: Ukuthozama

YI Jiddisch: צניעות (ẕnyʻwţ)

YO Yoruba: Irẹwọn (Irẹwọn)

ZH Kinesiska: 谦虚 (qiān xū)

ZU Zulu: Isizotha

Exempel på användning av Anspråkslöshet

Det är en anspråkslöshet som går igen i hans person., Källa: Avesta tidning (2021-05-26).

Kvällen inleds med Ledins sedvanliga anspråkslöshet (”Tänkte sjunga lite örn, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-30).

Med en beun dransvärd anspråkslöshet och objektivitet skildrar han sitt deltagande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-11-21).

Re sultatet är anspråksfullt i sin anspråkslöshet. " När Tullhusstranden pla, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-10).

När påve Franciskus sedan 2013 i all anspråkslöshet bara försöker göra sitt, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-12).

stås en omöjlighet och en lite väl pretentiös ambition i sin falska anspråkslöshet, Källa: Smålandsposten (2015-03-17).

tillkomman de byggmästare-arfwode wisat en särdeles grann laga och owanlig anspråkslöshet, Källa: Norrköpings tidningar (1839-01-19).

ämnen, t. ex. om arbetsamhet, örn nykterhet, örn goda och dåliga nöjen, örn anspråkslöshet, Källa: Jämtlands tidning (1900-06-29).

Indiesövande musik som inte bryter ny mark, men som är re levant i sin anspråkslöshet, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-14).

Plus varsitt glas vatten. 1 all anspråkslöshet., Källa: Upsala nya tidning (2018-03-26).

De ligger där i skymundan och smyger, grusiga och grå, i all sin anspråkslöshet, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-03).

Folkhögskolan söker fostra sina elever till nykterhet och sedlighet, enkelhet, anspråkslöshet, Källa: Jämtlands tidning (1900-06-29).

Hans pri ser motsvarar på inget sätt butikens yttre anspråkslöshet., Källa: Östersundsposten (2017-01-07).

bör räknas bland EnropaS förnämsta Musika» ska Konstnärer, röjde en sällsynt anspråkslöshet, Källa: Norrköpings tidningar (1833-10-16).

Utmärker sig ungdomen i allmänhet alltid för så stor anspråkslöshet?, Källa: Jämtlands tidning (1900-06-29).

Ingen annan skola har såsom folkhögskolan skrifvit en kelhet, anspråkslöshet, Källa: Jämtlands tidning (1900-06-29).

I all anspråkslöshet. Man ska med andra ord aldrig säga aldrig., Källa: Östersundsposten (2014-12-05).

inte bara unik för dess underbart vackra läge utan kanske främst för dess anspråkslöshet, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-23).

Böjningar av Anspråkslöshet

Substantiv

Böjningar av anspråkslöshet Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ anspråkslöshet anspråkslösheten
Genitiv anspråkslöshets anspråkslöshetens

Vad rimmar på Anspråkslöshet?

Alternativa former av Anspråkslöshet

Anspråkslöshet, Anspråkslösheten, Anspråkslöshets, Anspråkslöshetens

Följer efter Anspråkslöshet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Anspråkslöshet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 199 gånger och uppdaterades senast kl. 13:01 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?