Anspänna

Vad betyder Anspänna?

Exempel på användning av Anspänna

• landtmannaintresse måste frånspänna sin plog sitt hö eller sädes-lass för att anspänna, Källa: Aftonbladet (1835-07-15).
• Å den vid Motala befintliga nya anspänna af koppar inrättad efter en af kapitenen, Källa: Aftonbladet (1834-08-14).
• biåckband förmåga att bålla ett svårt bråck på sin plats utan att ändå behöfva anspänna, Källa: Smålandsposten (1906-06-18).
• För de små folkens utsikter att, otti ■ de vilja anspänna hela sin kraft, kunna, Källa: Jämtlandsposten (1913-08-07).
• lämpligast att utsätta en man såsom post i utsikts torn — slangtorn — och att anspänna, Källa: Arvika nyheter (1901-08-06).
• hur nödvändigt det är att rösträttsvännerna just under dessa för hållanden anspänna, Källa: Kristianstadsbladet (1895-08-08).
• och ofta, äfven om jag nyss tagit blott en enda sup, är det lifsfara vid att anspänna, Källa: Kristianstadsbladet (1897-01-15).
• i nors tillverkning.pt' dygn af Norrmans patent jomte en nästan ny Anspänna, Källa: Dagens nyheter (1871-07-04).
• Därför mana vi Jämtlands-Pos tens vänner och gynnare att var i sin ort anspänna, Källa: Jämtlandsposten (1920-10-12).
• beredde sig ali pä de redan anbragta stegarne uppklättra pä taket för att anspänna, Källa: Norrköpings tidningar (1866-04-17).
• oss, att vi ej låra våra drängar och arbetare att köra eller ens sela och anspänna, Källa: Jämtlands tidning (1895-08-02).
• oss, att vi ej lära våra drängar och arbetare att köra eller ens sela och anspänna, Källa: Kristianstadsbladet (1895-08-06).
• bråckband förmåga att bålla ett svårt bråck på sin plats utan att ändå behöfva anspänna, Källa: Smålandsposten (1906-05-19).
• Det gäller då för det moderata partiet att till det yttersta anspänna sina krafter, Källa: Jämtlandsposten (1911-09-02).
• beredde sig att pä de re dan anbragta stegarne uppklättra på taket för att anspänna, Källa: Dagens nyheter (1866-04-07).
• bråckband förmåga att hålla ett svårt bråsk på sin plats utan att ändå behöfva anspänna, Källa: Smålandsposten (1906-04-07).
• bråckband förmåga att hålla ett svårt bråck på sin plats utan att ändå behöfva anspänna, Källa: Smålandsposten (1906-04-14).
• bråckband förmåga att bå'l» ett svårt bråck på sin plats utan att ändå behöfva anspänna, Källa: Smålandsposten (1906-04-21).
• bråckband förmåga att bålla ett svårt brådt på sin plats utan att ändå behöfva anspänna, Källa: Smålandsposten (1906-06-30).

Översättningar av Anspänna

• afrikaansStywer maak
• akanFa wo ho hyɛ mu denneennen
• amhariskaአጥብቀው (ʿēthībīqēው)
• arabiskaتشديد (tsẖdyd)
• assamesiskaটান কৰি লওক (ṭāna karai la'ōka)
• aymaraUkax wali ch’amawa
• azerbajdzjanskaSıxın
• belarusiskaПадцягнуць (Padcâgnucʹ)
• bulgariskaСтягам (Stâgam)
• bhojpuriकस के रख लीं (kasa kē rakha līṁ)
• bambaraAw bɛ a gɛlɛya
• bengaliটাইট আপ (ṭā'iṭa āpa)
• bosniskaZategnite se
• katalanskaApretar
• cebuanoHugot
• centralkurdiskaتوندكردن (twndkrdn)
• korsikanskaStringhje
• tjeckiskaUtáhněte se (Utáhněte se)
• walesiskaTynhau
• danskaStramme op
• tyskaStraffen
• dogriकस जाओ (kasa jā'ō)
• divehiބާރުކޮށްލާށެވެ (bārukošlāševe)
• eweKpe ɖe eŋu sesĩe (Kpe ɖe eŋu sesĩe)
• grekiskaΣφίξτε (Sphíxte)
• engelskaTighten up
• esperantoStreĉigu (Streĉigu)
• spanskaEndurecer
• estniskaVõta ennast kokku (Võta ennast kokku)
• baskiskaEstu
• persiskaسفت کن (sft ḵn)
• finskaTiukentaa
• filippinskaHigpitan
• franskaSerrer
• västfrisiskaStrakke op
• iriskaDéan níos doichte (Déan níos doichte)
• skotsk gaeliskaDèan teannachadh (Dèan teannachadh)
• galiciskaApretar
• guaraníOñembopy’a hatã (Oñembopy’a hatã)
• konkaniघट्ट करचें (ghaṭṭa karacēṁ)
• gujaratiસજ્જડ કરો (sajjaḍa karō)
• hausaA takura
• hawaiiskaHoʻopaʻa i luna
• hebreiskaלהדק את (lhdq ʼţ)
• hindiकसना (kasanā)
• hmongspråkTighten
• kroatiskaZategnuti
• haitiskaSere boulon
• ungerskaSzigorítására (Szigorítására)
• armeniskaԽստացրեք (Xstacʻrekʻ)
• indonesiskaMemperketat
• igboJisie ike
• ilokoI-tighten nga i-tighten
• isländskaHerða upp
• italienskaStringere
• japanska締め付ける (dìme fùkeru)
• javanesiskaKenceng
• georgiskaგამკაცრდეს (gamkʼatsrdes)
• kazakiskaТығыздаңыз (Tyġyzdaңyz)
• kambodjanskaរឹតបន្តឹង
• kannadaಬಿಗಿಗೊಳಿಸು (bigigoḷisu)
• koreanska철저히 (cheoljeohi)
• krioTayt am ɔp
• kurdiskaTeng bikin
• kirgiziskaТартуу (Tartuu)
• latinObstringere
• luxemburgiskaSpannen op
• lugandaSsiba nnyo
• lingalaBosala makasi
• laotiskaເຄັ່ງຄັດຂຶ້ນ
• litauiskaPriveržkite (Priveržkite)
• lushaiTight up rawh
• lettiskaPievelciet
• maithiliकस जाइए (kasa jā'i'ē)
• malagassiskaHamafiso
• maoriWhakapaia
• makedonskaСтегне (Stegne)
• malayalamമുറുക്കുക (muṟukkuka)
• mongoliskaЧанга (Čanga)
• marathiघट्ट करा (ghaṭṭa karā)
• malajiskaMengetatkan
• maltesiskaIssikka
• burmesiskaအားတင်းထားပါ။ (aarrtainnhtarrpar.)
• nepalesiskaकडा पार्नुहोस् (kaḍā pārnuhōs)
• nederländskaAanspannen
• norskaStramme opp
• nordsothoTiisa godimo
• nyanjaLimbitsani
• oromoJabeessaa
• oriyaଟାଣନ୍ତୁ | (ṭāṇantu |)
• punjabiਕੱਸਣਾ (kasaṇā)
• polskaDokręć (Dokręć)
• afghanskaټینګول (ټy̰nګwl)
• portugisiskaApertar
• quechuaApriete hasta
• rumänskaStrângeți (Strângeți)
• ryskaПодтянуть (Podtânutʹ)
• kinjarwandaKomera
• sanskritकस लें (kasa lēṁ)
• sindhiتنگ ڪرڻ (tng ڪrڻ)
• singalesiskaතද කරන්න
• slovakiskaSprísniť (Sprísniť)
• slovenskaZategnite se
• samoanskaFa'amau i luga
• shonaShingairira
• somaliskaAdkee
• albanskaShtrenguar
• serbiskaЗатегнути (Zategnuti)
• sydsothoTiisa
• sundanesiskaKetang
• swahiliKaza
• tamilஇறுக்க (iṟukka)
• teluguబిగించు (bigin̄cu)
• tadzjikiskaҚатъ кунед (Kˌatʺ kuned)
• thailändskaกระชับขึ้น (krachạb k̄hụ̂n)
• tigrinjaኣጽንዕዎ። (ʿatsīnīʾīwo።)
• turkmeniskaBerkidiň (Berkidiň)
• filippinskaHigpitan
• turkiskaHazırlan
• tsongaTiyisisa ehenhla
• tatariskaБетерү (Beterү)
• uiguriskaچىڭىتىڭ (cẖy̱ṉgy̱ty̱ṉg)
• ukrainskaПідтягнути (Pídtâgnuti)
• urduبندھا ہوا (bndھạ ہwạ)
• uzbekiskaQattiq torting
• vietnamesiskaThắt chặt (Thắt chặt)
• xhosaQinisa
• jiddischפאַרשטייַפן זיך (pʼarştyyapn zyk)
• yorubaMu soke
• kinesiska勒紧，加强 (lēi jǐn， jiā qiáng)
• zuluQinisa

Vad rimmar på Anspänna?

Fler ord