Blyghet

Vad betyder Blyghet?

Besläktade ord till Blyghet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Blyghet

Exempel på användning av Blyghet

• när hon var tonåring led hon av sin blyghet, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Blyghet hos barn är en källa till oro för många föräldrar, men hur mycket man, Källa: Smålandsposten (2016-04-05).
• Blyghet hos barn är vanligt och behöver inte alls vara ett problem., Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-30).
• BLYGHET. Respektera barnets integritet och vilja, Källa: Karlskoga tidning (2016-04-06).

Översättningar av Blyghet

• afrikaansSkaamheid
• akanFɛre a wɔde yɛ ade
• amhariskaዓይን አፋርነት (ʾayīnī ʿēፋrīነtī)
• arabiskaالخجل (ạlkẖjl)
• assamesiskaলাজ লগা (lāja lagā)
• aymaraPhinq’asirïña (Phinq’asirïña)
• azerbajdzjanskaUtancaqlıq
• belarusiskaСарамлівасць (Saramlívascʹ)
• bulgariskaсрамежливост (sramežlivost)
• bhojpuriलजाए के भाव (lajā'ē kē bhāva)
• bambaraMaloya
• bengaliসংকোচ (saṅkōca)
• bosniskaStidljivost
• katalanskaTimidesa
• cebuanopagkamaulawon
• centralkurdiskaشەرمنی (sẖەrmny̰)
• korsikanskaTimidezza
• tjeckiskaPlachost
• walesiskaswildod
• danskaGenerthed
• tyskaSchüchternheit (Schüchternheit)
• dogriलजाना (lajānā)
• divehiލަދުވެތިކަމެވެ (laduvetikameve)
• eweŊukpedodo
• grekiskaΣυστολή (Systolḗ)
• engelskaShyness
• esperantoSinĝeno (Sinĝeno)
• spanskaTimidez
• estniskaHäbelikkus (Häbelikkus)
• baskiskaLotsatia
• persiskaخجالتی بودن (kẖjạlty̰ bwdn)
• finskaUjous
• filippinskaPagkahihiya
• franskaLa timidité (La timidité)
• västfrisiskaFerlegenens
• iriskaCúthail (Cúthail)
• skotsk gaeliskadiùid (diùid)
• galiciskaTimidez
• guaraníItĩ’ũ (Itĩ’ũ)
• konkaniलज येवप (laja yēvapa)
• gujaratiસંકોચ (saṅkōca)
• hausaJin kunya
• hawaiiskaHilahila
• hebreiskaבַּישָׁנוּת (bȧyşá̌nẇţ)
• hindiशर्म (śarma)
• hmongspråkKev txaj muag
• kroatiskaStidljivost
• haitiskaTimidite
• ungerskaFélénkség (Félénkség)
• armeniskaԱմաչկոտություն (Amačʻkotutʻyun)
• indonesiskaPerasaan malu
• igboIhere
• ilokoPanagbabain
• isländskaFeimni
• italienskaTimidezza
• japanska内気 (nèi qì)
• javanesiskaisin
• georgiskaსიმორცხვე (simortskhve)
• kazakiskaҰялшақтық (Ұâlšakˌtykˌ)
• kambodjanskaភាពអៀនខ្មាស់
• kannadaಸಂಕೋಚ (saṅkōca)
• koreanska수줍음 (sujub-eum)
• krioShem we pɔsin kin shem
• kurdiskaShyness
• kirgiziskaУялчаактык (Uâlčaaktyk)
• latinaporiatio
• luxemburgiskaSchei
• lugandaEnsonyi
• lingalaKozala na soni
• laotiskaຄວາມອາຍ
• litauiskaDrovumas
• lushaiZakzumna
• lettiskaKautrība (Kautrība)
• maithiliलजायब (lajāyaba)
• malagassiskaSaro-kenatra
• maoriTe whakama
• makedonskaСрамежливост (Sramežlivost)
• malayalamനാണം (nāṇaṁ)
• mongoliskaИчимхий байдал (Ičimhij bajdal)
• marathiलाजाळूपणा (lājāḷūpaṇā)
• malajiskarasa malu
• maltesiskaShyness
• burmesiskaရှက်ကြောက်ခြင်း။ (shatkyawwathkyinn.)
• nepalesiskaलाज (lāja)
• nederländskaVerlegenheid
• norskaBeskjedenhet
• nordsothoGo ba le dihlong
• nyanjaManyazi
• oromoSalphina
• oriyaଲଜ୍ଜା (lajjā)
• punjabiਸ਼ਰਮ (śarama)
• polskaNieśmiałość (Nieśmiałość)
• afghanskaشرم (sẖrm)
• portugisiskaTimidez
• quechuaP’enqakuy
• rumänskaTimiditate
• ryskaЗастенчивость (Zastenčivostʹ)
• kinjarwandaIsoni
• sanskritलज्जा (lajjā)
• sindhiشرمساري (sẖrmsạry)
• singalesiskaලැජ්ජාව
• slovakiskaHanbivosť (Hanbivosť)
• slovenskaSramežljivost (Sramežljivost)
• samoanskaMatamuli
• shonaKunyara
• somaliskaXishoodka
• albanskaNdrojtja
• serbiskaСтидљивост (Stidl̂ivost)
• sydsothoDihlong
• sundanesiskaKaéra (Kaéra)
• swahiliAibu
• tamilகூச்சம் (kūccam)
• teluguసిగ్గు (siggu)
• tadzjikiskaШармгинӣ (Šarmginī)
• thailändskaความเขินอาย (khwām k̄hein xāy)
• tigrinjaሕፍረት (hhīፍrētī)
• turkmeniskaUtanç (Utanç)
• filippinskaPagkahihiya
• turkiskaUtangaçlık (Utangaçlık)
• tsongaKu va na tingana
• tatariskaОялчанлык (Oâlčanlyk)
• uiguriskaتارتىنچاق (tạrty̱ncẖạq)
• ukrainskaсором'язливість (sorom'âzlivístʹ)
• urduشر م (sẖr m)
• uzbekiskaUyatchanlik
• vietnamesiskaNhút nhát (Nhút nhát)
• xhosaIintloni
• jiddischשעמעס (şʻmʻs)
• yorubaItoju
• kinesiska害羞 (hài xiū)
• zuluAmahloni

Vad rimmar på Blyghet?

Blyghet i sammansättningar

Fler ord