Hoppa till innehåll

Försagdhet

Synonymer till Försagdhet

Vad betyder Försagdhet?

Försagdhet betyder rädsla, tvekan eller osäkerhet inför en situation eller handling. Det kan också innebära att man är försiktig eller tillbakadragen i sitt agerande på grund av rädsla eller osäkerhet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Försagdhet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Försagdhet

Substantiv

Böjningar av försagdhet Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ försagdhet försagdheten
Genitiv försagdhets försagdhetens

Exempel på användning av Försagdhet

  • Sedan Rcinhardts död har det synts som någon försagdhet fattat lurcndrägar-yrkcts, Källa: Norrköpings tidningar (1832-10-13).
  • Och där en viss försagdhet rådde: Och om någon frågade hur man mådde kunde man, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-19).
  • Han äger denna lugna o försagdhet, ben intet larm mäktar bringa ur sin fattning, Källa: Norrköpings tidningar (1834-06-04).
  • Lär mig förtröstan och befria mig från min försagdhet så att jag kan lita på, Källa: Vimmerby tidning (2013-08-03).
  • Malmö Sedan lönnmordet å Roinbardt hor detsynt som någon "försagdhet fattat, Källa: Aftonbladet (1832-10-12).
  • De konservatives „försagdhet“., Källa: Kristianstadsbladet (1902-09-17).
  • utomor dentliga ansträngningar för de förra visade sig deremot vanligen vår försagdhet, Källa: Aftonbladet (1852-10-05).
  • och hållet inbillad Lo d Grey har för den na verkligen anmärkningsvärd t försagdhet, Källa: Aftonbladet (1832-04-25).
  • Stärkt i mitt mod genom min angripares wisade försagdhet och erinran de mig,, Källa: Norrbottens kuriren (1866-02-08).
  • För den, som vill gripas af försagdhet, innehåller emellertid just den högtid, Källa: Kristianstadsbladet (1904-04-05).
  • Ofta är väl försagdhet orsaken till dylika besöks uteblilvande., Källa: Norrbottens kuriren (1905-02-07).
  • sig deruti, att hon tillskref hans blyghct och äterhällsamhet en feghet och försagdhet, Källa: Norrbottens kuriren (1863-01-29).
  • ordning, som herrssar bland Prcutzista hären, men tilli ka omtalas akt en wist försagdhet, Källa: Norrköpings tidningar (1848-05-20).
  • alla modiga och redliga franska medborgares vägnar kraftigt mot en dylik feg försagdhet, Källa: Smålandsposten (1870-08-20).
  • till hans enkla, från all affektation fria maner och hans ögon, hvari en viss försagdhet, Källa: Smålandsposten (1876-05-20).
  • När "swensta nektarn" ä ena sidan fördrifwit "pojkarnes" försagdhet, och ett, Källa: Oskarshamnstidningen (1880-10-09).
  • En oförskräckt handling lyckas ibland, då man ej vinner något genom försagdhet, Källa: Upsala nya tidning (1900-02-14).
  • ordning, som herrskar bland Preusiista hären, men tillika omtalas att en witz försagdhet, Källa: Barometern (1848-05-20).
  • Pierre gissade nu delvis anledningen till kusinens blekhet och försagdhet, och, Källa: Kristianstadsbladet (1890-01-08).
  • Efter all din försagdhet hittills förefaller det verkligen något öväntadt., Källa: Kristianstadsbladet (1898-05-07).

Översättningar av Försagdhet

  • afrikaansUitstel
  • akanNneɛma a wɔtwentwɛn so
  • amhariskaአስተላለፈ ማዘግየት (ʿēsītēlalēፈ mazēግyētī)
  • arabiskaتسويف (tswyf)
  • assamesiskaহেমাহি (hēmāhi)
  • aymaraQhiphart’ayaña (Qhiphart’ayaña)
  • azerbajdzjanskaSüründürməçilik (Süründürməçilik)
  • belarusiskaПракрастынацыя (Prakrastynacyâ)
  • bulgariskaОтлагане (Otlagane)
  • bhojpuriटाल-मटोल कइल जाला (ṭāla-maṭōla ka'ila jālā)
  • bambaraKa fɛnw bila kɔfɛ
  • bengaliগড়িমসি (gaṛimasi)
  • bosniskaOdugovlačenje (Odugovlačenje)
  • katalanskaProcrastinació (Procrastinació)
  • cebuanoPaglangay-langay
  • centralkurdiskaدواخستن (dwạkẖstn)
  • korsikanskaProcrastinazione
  • tjeckiskaProkrastinace
  • walesiskaGohirio
  • danskaOverspringshandling
  • tyskaAufschub
  • dogriटाल-मटोल करना (ṭāla-maṭōla karanā)
  • divehiލަސްކުރުން (laskurun)
  • eweHehe ɖe megbe
  • grekiskaΑναβλητικότητα (Anablētikótēta)
  • engelskaProcrastination
  • esperantoProkrasto
  • spanskaDilación (Dilación)
  • estniskaProkrastineerimine
  • baskiskaAtzerapena
  • persiskaاهمال کاری (ạhmạl ḵạry̰)
  • finskaViivyttely
  • filippinskaPagpapaliban
  • franskaProcrastination
  • västfrisiskaUtstel
  • iriskaMoilleadóireacht (Moilleadóireacht)
  • skotsk gaeliskaMoilleachadh
  • galiciskaProcrastinación (Procrastinación)
  • guaraníProcrastinación rehegua (Procrastinación rehegua)
  • konkaniआडखळ घालप (āḍakhaḷa ghālapa)
  • gujaratiવિલંબ (vilamba)
  • hausaJinkiri
  • hawaiiskaHoʻopaneʻe
  • hebreiskaהתמהמהות (hţmhmhwţ)
  • hindiटालमटोल (ṭālamaṭōla)
  • hmongspråkKev ncua sij hawm
  • kroatiskaOdugovlačenje (Odugovlačenje)
  • haitiskaProcrastination
  • ungerskaHalogatás (Halogatás)
  • armeniskaՀետաձգում (Hetajgum)
  • indonesiskaPenundaan
  • igboIyigharị oge (Iyigharị oge)
  • ilokoPanaglangan
  • isländskaFrestun
  • italienskaIndugio
  • japanska怠慢 (dài màn)
  • javanesiskaTundha-tundha
  • georgiskaგაჭიანურება (gachʼianureba)
  • kazakiskaПрокрастинация (Prokrastinaciâ)
  • kambodjanskaការ​ពន្យារពេល
  • kannadaವಿಳಂಬ ಪ್ರವೃತ್ತಿ (viḷamba pravr̥tti)
  • koreanska미루다 (miluda)
  • krioFɔ de tek tɛm du tin
  • kurdiskaProcrastination
  • kirgiziskaКечигип калуу (Kečigip kaluu)
  • latinProcrastinatio
  • luxemburgiskaProcrastinatioun
  • lugandaOkulwawo okukola ebintu
  • lingalaKozongisa makambo nsima
  • laotiskaການເລື່ອນເວລາ
  • litauiskaAtidėliojimas (Atidėliojimas)
  • lushaiHun sawn hlat
  • lettiskaVilcināšanās (Vilcināšanās)
  • maithiliटालमटोल करब (ṭālamaṭōla karaba)
  • malagassiskaFangatahana andro
  • maoriTe whakaroa
  • makedonskaОдложување (Odložuvan̂e)
  • malayalamനീട്ടിവയ്ക്കൽ (nīṭṭivaykkaൽ)
  • mongoliskaХойшлуулах (Hojšluulah)
  • marathiचालढकल (cālaḍhakala)
  • malajiskaBerlengah-lengah
  • maltesiskaProcrastination
  • burmesiskaအချိန်ဆွဲ (aahkyaneswal)
  • nepalesiskaढिलाइ (ḍhilā'i)
  • nederländskaUitstelgedrag
  • norskaUtsettelse
  • nordsothoGo diegiša (Go diegiša)
  • nyanjaKuzengeleza
  • oromoYeroo tursiisuu
  • oriyaବିଳମ୍ବ (biḷamba)
  • punjabiਢਿੱਲ (ḍhila)
  • polskaKunktatorstwo
  • afghanskaځنډول (ځnډwl)
  • portugisiskaProcrastinação (Procrastinação)
  • quechuaProcrastinación nisqa (Procrastinación nisqa)
  • rumänskaProcrastinare
  • ryskaПрокрастинация (Prokrastinaciâ)
  • kinjarwandaKurazika ibintu
  • sanskritविलम्बः (vilambaḥ)
  • sindhiدير ڪرڻ (dyr ڪrڻ)
  • singalesiskaඅතපසු කිරීම
  • slovakiskaProkastinácia (Prokastinácia)
  • slovenskaOdlašanje (Odlašanje)
  • samoanskaFa'atuai
  • shonaKuverengera
  • somaliskaDib u dhigid
  • albanskaZvarritje
  • serbiskaОдлагање обавеза (Odlagan̂e obaveza)
  • sydsothoTiehiso
  • sundanesiskaPanundaan
  • swahiliKuahirisha mambo
  • tamilதள்ளிப்போடுதலுக்கான (taḷḷippōṭutalukkāṉa)
  • teluguవాయిదా వేయడం (vāyidā vēyaḍaṁ)
  • tadzjikiskaТанбалӣ (Tanbalī)
  • thailändskaการผัดวันประกันพรุ่ง (kār p̄hạd wạn prakạn phrùng)
  • tigrinjaምድንጓይ (ምdīnīgwayī)
  • turkmeniskaGijä galmak (Gijä galmak)
  • filippinskaPagpapaliban
  • turkiskaErteleme
  • tsongaKu hlwela ku hlwela
  • tatariskaПрокрастинация (Prokrastinaciâ)
  • uiguriskaسەجدە قىلىش (sەjdە qy̱ly̱sẖ)
  • ukrainskaПрокрастинація (Prokrastinacíâ)
  • urduتاخیر (tạkẖy̰r)
  • uzbekiskaKeyinga qoldirish; kechiktirish
  • vietnamesiskaSự trì hoãn (Sự trì hoãn)
  • xhosaUkucinga ngaphambi kokuba usebenze
  • jiddischאָפּשפּיגלונג (ʼáṗşṗyglwng)
  • yorubaIdaduro
  • kinesiska拖延 (tuō yán)
  • zuluUkuzindela

Vad rimmar på Försagdhet?

Fler ord

Den här sidan har visats 241 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring