Församlade ombud

Synonymer till Församlade ombud

Vad betyder Församlade ombud?

Församlade ombud refererar till personer som har valts eller utsetts för att representera en grupp eller organisation och delta i en sammankomst eller möte. Det kan till exempel vara ombud som representerar medlemmar i en förening, eller valda ombud från olika delar av landet som samlas för att fatta beslut på en nationell konferens eller kongress.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Församlade ombud

Folkets församlade ombud hafwci wisserligen ej uträttat storwerk, men nog hafwa, Källa: Norrbottens kuriren (1868-05-28).
stapens fistlidne winter i Stockholm församlade ombud bland annat hemställt,, Källa: Smålandsposten (1871-07-01).
Sieenffa allmogens trid innewarande riksdag församlade ombud batwa icke kunnat, Källa: Norrbottens kuriren (1863-11-19).
ombud göre weter ligt, att riksdagen, såsom bidrag till fyllande af riksgäldskontorets, Källa: Norrbottens kuriren (1871-06-08).
Länen, pä det att der församlade ombud frän Länens spridda delar ma ega tillfälle, Källa: Barometern (1863-09-02).
Skulle nägon af rikets nu församlade ombud hän delscwis fä se denna lilla uppsatts, Källa: Barometern (1860-03-03).
Länen, pä det alt der församlade ombud srän Länens spridda delar mä ega tillfälle, Källa: Barometern (1863-09-19).
ombud inom sig utwälja en kommittä af fem ledamöter, att sammanträda i Stockholm, Källa: Norrköpings tidningar (1870-02-26).
Sedan hushållningssällskapens senast här i hufwudstaden församlade ombud hos, Källa: Norra Skåne (1884-03-24).
c I S1 ^°lks församlade ombud härde vi med tillfreds ställelse dess höga önskan, Källa: Aftonbladet (1834-03-07).
torde isynnerhet följande förtjena att ihäg kominas af Swcnsta folkets nu församlade, Källa: Barometern (1856-12-03).
Snflliga och lämpliga, och 2:o att nn församlade ombud inom sig ntwälja en komiti, Källa: Barometern (1870-03-02).
Främjande af håstafvelu Hus hållningssällskapens senast församlade ombud hemstälde, Källa: Östersundsposten (1895-07-30).
Sedan hushållnings sällskapens till sammanträde i Stockholm år 1893 församlade, Källa: Kristianstadsbladet (1896-04-04).
deraf uppkom ma att Konungens Grundiagsenliga rätt att till Svenska Folkets församlade, Källa: Aftonbladet (1834-12-30).

Översättningar av Församlade ombud

afrikaansGesamentlike verteenwoordigers
akanAnanmusifo a wɔahyiam
amhariskaየተሰበሰቡ ተወካዮች (yētēsēbēsēbu tēwēkayocī)
arabiskaالممثلون المجمعون (ạlmmtẖlwn ạlmjmʿwn)
assamesiskaসমবেত প্ৰতিনিধিসকল (samabēta pratinidhisakala)
aymaraTantachatäpki uka representantenaka (Tantachatäpki uka representantenaka)
azerbajdzjanskaNümayəndələr yığılıb (Nümayəndələr yığılıb)
belarusiskaСабраныя прадстаўнікі (Sabranyâ pradstaŭníkí)
bulgariskaСъбрани представители (Sʺbrani predstaviteli)
bhojpuriइकट्ठा भइल प्रतिनिधि लोग के (ikaṭṭhā bha'ila pratinidhi lōga kē)
bambaraLasigidenw lajɛlen
bengaliসমবেত প্রতিনিধিরা (samabēta pratinidhirā)
bosniskaOkupljeni predstavnici
katalanskaRepresentants reunits
cebuanoNagtigom nga mga representante
centralkurdiskaنوێنەرانی کۆبووەوە (nwێnەrạny̰ ḵۆbwwەwە)
korsikanskaRapprisintanti riuniti
tjeckiskaShromáždění zástupci (Shromáždění zástupci)
walesiskaCynrychiolwyr wedi ymgynnull
danskaForsamlede repræsentanter
tyskaVersammelte Vertreter
dogriइकट्ठे होए प्रतिनिधि (ikaṭṭhē hō'ē pratinidhi)
divehiއެއްވެ ތިބި މަންދޫބުން (‘e‘ve tibi mandūbun)
eweTeƒenɔla siwo ƒo ƒu
grekiskaΣυγκεντρωμένοι εκπρόσωποι (Synkentrōménoi ekprósōpoi)
engelskaAssembled representatives
esperantoKunvenitaj reprezentantoj
spanskaRepresentantes reunidos
estniskaKogunenud esindajad
baskiskaBildutako ordezkariak
persiskaنمایندگان جمع آوری شده (nmạy̰ndgạn jmʿ ậwry̰ sẖdh)
finskaKokoontuneet edustajat
filippinskaNagtipong mga kinatawan
franskaReprésentants assemblés (Représentants assemblés)
västfrisiskaSammele fertsjintwurdigers
iriskaIonadaithe le chéile (Ionadaithe le chéile)
skotsk gaeliskaRiochdairean cruinnichte
galiciskaRepresentantes reunidos
guaraníUmi representante oñembyatýva (Umi representante oñembyatýva)
konkaniजमले प्रतिनिधी (jamalē pratinidhī)
gujaratiએસેમ્બલ પ્રતિનિધિઓ (ēsēmbala pratinidhi'ō)
hausaWakilan da aka tattara
hawaiiskaHuiia na lunamakaainana
hebreiskaנציגים שנאספו (nẕygym şnʼspw)
hindiएकत्रित प्रतिनिधि (ēkatrita pratinidhi)
hmongspråkCov neeg sawv cev sib sau ua ke
kroatiskaOkupljeni predstavnici
haitiskaReprezantan yo rasanble
ungerskaÖsszegyűlt képviselők (Összegyűlt képviselők)
armeniskaՀավաքված ներկայացուցիչներ (Havakʻvac nerkayacʻucʻičʻner)
indonesiskaPerwakilan yang berkumpul
igboNdị nnọchiteanya gbakọtara (Ndị nnọchiteanya gbakọtara)
ilokoNaguummong dagiti pannakabagi
isländskaSamkomnir fulltrúar (Samkomnir fulltrúar)
italienskaRappresentanti riuniti
japanska集まった代表者 (jímatta dài biǎo zhě)
javanesiskaWakil-wakil sing dikumpulake
georgiskaშეკრებილი წარმომადგენლები (shekʼrebili tsʼarmomadgenlebi)
kazakiskaЖиналған өкілдер (Žinalġan өkílder)
kambodjanskaអ្នកតំណាងដែលបានប្រមូលផ្តុំ
kannadaಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು (oṭṭugūḍida pratinidhigaḷu)
koreanska모인 대표 (moin daepyo)
krioDi ripɔtmɛnt dɛn we dɛn gɛda
kurdiskaNûnerên li hev civiyan (Nûnerên li hev civiyan)
kirgiziskaӨкүлдөр чогулду (Өkүldөr čoguldu)
latinconvenerunt repraesentativis
luxemburgiskaAssemblée Vertrieder (Assemblée Vertrieder)
lugandaAbakiise abakuŋŋaanye
lingalaBa representants oyo basanganaki
laotiskaເຕົ້າໂຮມຕົວແທນ
litauiskaSusirinkę atstovai (Susirinkę atstovai)
lushaiPalai pungkhawmte an ni
lettiskaSapulcējušies pārstāvji (Sapulcējušies pārstāvji)
maithiliइकट्ठा प्रतिनिधि (ikaṭṭhā pratinidhi)
malagassiskaSolontena tafavory
maoriHuihui nga mangai
makedonskaСобрани претставници (Sobrani pretstavnici)
malayalamസമ്മേളിച്ച പ്രതിനിധികൾ (sam'mēḷicca pratinidhikaൾ)
mongoliskaТөлөөлөгчид цугларсан (Tөlөөlөgčid cuglarsan)
marathiजमलेले प्रतिनिधी (jamalēlē pratinidhī)
malajiskaWakil yang berhimpun
maltesiskaRappreżentanti assemblati (Rappreżentanti assemblati)
burmesiskaကိုယ်စားလှယ်များ စုဝေးကြသည်။ (kohcarrlhaalmyarr hcuwayykyasai.)
nepalesiskaभेला भएका प्रतिनिधिहरु (bhēlā bha'ēkā pratinidhiharu)
nederländskaGeassembleerde vertegenwoordigers
norskaForsamlede representanter
nordsothoBaemedi bao ba kgobokanego
nyanjaOyimilira osonkhana
oromoBakka bu’oota walitti qabaman
oriyaଏକତ୍ରିତ ପ୍ରତିନିଧୀ | (ēkatrita pratinidhī |)
punjabiਨੁਮਾਇੰਦੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ (numā'idē ikaṭhē hō'ē)
polskaZgromadzeni przedstawiciele
afghanskaراغونډ شوي استازي (rạgẖwnډ sẖwy ạstạzy)
portugisiskaRepresentantes reunidos
quechuaHuñusqa representantekuna (Huñusqa representantekuna)
rumänskaReprezentanți adunați (Reprezentanți adunați)
ryskaСобрались представители (Sobralisʹ predstaviteli)
kinjarwandaAbahagarariye
sanskritएकत्रित प्रतिनिधि (ēkatrita pratinidhi)
sindhiگڏ ٿيل نمائندا (gڏ ٿyl nmạỷndạ)
singalesiskaරැස්වූ නියෝජිතයන් (රැස්වූ නියෝජිතයන්)
slovakiskaZhromaždení zástupcovia (Zhromaždení zástupcovia)
slovenskaZbrani predstavniki
samoanskaFa'apotopotoga sui
shonaVamiririri vakaungana
somaliskaWakiilada la soo ururiyey
albanskaPërfaqësues të mbledhur (Përfaqësues të mbledhur)
serbiskaОкупљени представници (Okupl̂eni predstavnici)
sydsothoBaemeli ba bokaneng
sundanesiskaDirakit wawakil
swahiliWawakilishi waliokusanyika
tamilகூடியிருந்த பிரதிநிதிகள் (kūṭiyirunta piratinitikaḷ)
teluguసమావేశమైన ప్రతినిధులు (samāvēśamaina pratinidhulu)
tadzjikiskaНамояндагони чамъ (Namoândagoni čamʺ)
thailändskaตัวแทนที่รวมตัวกัน (tạwthæn thī̀ rwm tạw kạn)
tigrinjaዝተኣከቡ ወከልቲ (ዝtēʿakēbu wēkēልti)
turkmeniskaEmbygnanan wekiller
filippinskaNagtipong mga kinatawan
turkiskatoplanmış temsilciler (toplanmış temsilciler)
tsongaVayimeri lava hlengeletaneke
tatariskaEmbыелган вәкилләр (Embyelgan vəkillər)
uiguriskaۋەكىللەرنى يىغدى (v̱ەky̱llەrny̱ yy̱gẖdy̱)
ukrainskaЗібрані представники (Zíbraní predstavniki)
urduنمائندے جمع ہوئے۔ (nmạỷndے jmʿ ہwỷے۔)
uzbekiskaVakillar yig'ilgan
vietnamesiskaĐại diện được lắp ráp (Đại diện được lắp ráp)
xhosaAbameli abadibeneyo
jiddischפארזאמלט פארטרעטער (pʼrzʼmlt pʼrtrʻtʻr)
yorubaAwọn aṣoju ti a kojọpọ (Awọn aṣoju ti a kojọpọ)
kinesiska集会代表 (jí huì dài biǎo)
zuluAbameleli abahlangene

Fler ord

Församlas Församling Församlingsbyggare Församlingsfrihet Försanthållande Försats Försatt Förse Förse farled med prickar Förse med Förse med adress Förse med agn

Den här sidan har visats 343 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring