Hoppa till innehåll

Klenmodighet

Synonymer till Klenmodighet

Vad betyder Klenmodighet?

Klenmodighet är ett gammalt ord som används för att beskriva någon som är feg, svag eller bristande i mod. Det betyder med andra ord att en person inte har tillräckligt med styrka, mod eller självförtroende för att hantera en situation eller ta hand om sig själv.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Klenmodighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Klenmodighet

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativklenmodighetklenmodigheten
Genitivklenmodighetsklenmodighetens

Exempel på användning av Klenmodighet

  • hwarken öfwer» däd och förmätcnhet och ej eller seghet och klenmodighet hattva, Källa: Norrköpings tidningar (1796-04-13).
  • Gudfruktig. utan jlenreligiet; u an klenmodighet «Uer swaghet; »odia utan wrede, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-10-02).
  • något dugande resultat skall uppnås, detta icke får undanskymmas af rädesam klenmodighet, Källa: Östersundsposten (1896-02-03).
  • — Nej, Herman, s,varade Lydia med tillförsigt, nej, denna klenmodighet känner, Källa: Smålandsposten (1903-03-28).
  • — Nej, Herman, svarade Lydia med tillförsigt, nej, denna klenmodighet känner, Källa: Upsala nya tidning (1902-11-18).
  • allvarsam natur Är icke kriget säkert om sakerna få gå sin gång Vi ha nog af klenmodighet, Källa: Aftonbladet (1832-08-22).
  • folk fick smäningom gifwa wika, för att ersättas af religiös räddhäga och cn klenmodighet, Källa: Norrköpings tidningar (1863-02-14).
  • Och likwäl är det i fördubblad arbetsifwer, men wisst icke i klenmodighet, som, Källa: Barometern (1858-01-16).
  • Detta anfall af klenmodighet gick dock snart öfver., Källa: Upsala nya tidning (1893-06-03).
  • Men då deras klenmodighet, till all lycka, kommer på skam, tycka de troligen, Källa: Kristianstadsbladet (1906-05-22).
  • Ingen klenmodighet således!, Källa: Kristianstadsbladet (1898-05-12).
  • stulle wärna kyrkan, arbeta genom orimliga lagars bibehållande, genom sol och klenmodighet, Källa: Kristianstadsbladet (1858-07-17).
  • . — TKerefe anmärkte med djup .rörelse .denna klenmodighet; hon stulle gerna, Källa: Barometern (1862-08-23).
  • Ack, denna klenmodighet, sorn redan åter ville förtvifla!, Källa: Kristianstadsbladet (1881-06-20).
  • samheten i bygnadswäg deremot owäntadt ringa och witnar om en wih grad af klenmodighet, Källa: Norrbottens kuriren (1884-07-18).
  • "Min Gud, jag tackar dig, förlåt min otro och klenmodighet., Källa: Norrköpings tidningar (1852-03-03).

Översättningar av Klenmodighet

  • afrikaansMoed
  • akanAkokoɔduro
  • amhariskaድፍረት (dīፍrētī)
  • arabiskaشجاعة (sẖjạʿẗ)
  • assamesiskaসাহস (sāhasa)
  • aymaraQamasa
  • azerbajdzjanskaCəsarət
  • belarusiskaМужнасць (Mužnascʹ)
  • bulgariskaКураж (Kuraž)
  • bhojpuriहिम्मत (him'mata)
  • bambaraJagɛlɛya
  • bengaliসাহস (sāhasa)
  • bosniskaHrabrost
  • katalanskaCoratge
  • cebuanoKaisog
  • centralkurdiskaبوێری (bwێry̰)
  • korsikanskaCuragiu
  • tjeckiskaOdvaha
  • walesiskaDewrder
  • danskaMod
  • tyskaMut
  • dogriहिम्मत (him'mata)
  • divehiހިތްވަރު (hitvaru)
  • eweDzideƒo
  • grekiskaΘάρρος (Thárros)
  • engelskaCourage
  • esperantoKuraĝo (Kuraĝo)
  • spanskaCoraje
  • estniskaJulgus
  • baskiskaAusardia
  • persiskaشجاعت (sẖjạʿt)
  • finskaRohkeutta
  • filippinskaLakas ng loob
  • franskaCourage
  • västfrisiskaMoed
  • iriskaMisneach
  • skotsk gaeliskaMisneach
  • galiciskaCoraxe
  • guaraníTekotee
  • konkaniप्रोत्साहन (prōtsāhana)
  • gujaratiહિંમત (himmata)
  • hausaJajircewa
  • hawaiiskaKa wiwo ole
  • hebreiskaאומץ (ʼwmẕ)
  • hindiसाहस (sāhasa)
  • hmongspråkUa siab loj
  • kroatiskaHrabrost
  • haitiskaKouraj
  • ungerskaBátorság (Bátorság)
  • armeniskaՔաջություն (Kʻaǰutʻyun)
  • indonesiskaKeberanian
  • igboObi ike
  • ilokoKinatured
  • isländskaHugrekki
  • italienskaCoraggio
  • japanska勇気 (yǒng qì)
  • javanesiskawani
  • georgiskaგამბედაობა (gambedaoba)
  • kazakiskaБатылдық (Batyldykˌ)
  • kambodjanskaភាពក្លាហាន
  • kannadaಧೈರ್ಯ (dhairya)
  • koreanska용기 (yong-gi)
  • krioKɔrɛj
  • kurdiskaCesaret
  • kirgiziskaКайрат (Kajrat)
  • latinFortitudo
  • luxemburgiskaCourage
  • lugandaOkuzaamu amaanyi
  • lingalaMpiko
  • laotiskaຄວາມກ້າຫານ
  • litauiskaDrąsa (Drąsa)
  • lushaiHuaisenna
  • lettiskaDrosme
  • maithiliसाहस (sāhasa)
  • malagassiskaherim-po
  • maoriTe maia
  • makedonskaХраброст (Hrabrost)
  • malayalamധൈര്യം (dhairyaṁ)
  • mongoliskaЭр зориг (Ér zorig)
  • marathiधाडस (dhāḍasa)
  • malajiskakeberanian
  • maltesiskaKuraġġ (Kuraġġ)
  • burmesiskaသတ္တိ (satti)
  • nepalesiskaसाहस (sāhasa)
  • nederländskaMoed
  • norskaMot
  • nordsothoMafolofolo
  • nyanjaKulimba mtima
  • oromoIja-jabina
  • oriyaସାହସ (sāhasa)
  • punjabiਹਿੰਮਤ (himata)
  • polskaOdwaga
  • afghanskaجرات (jrạt)
  • portugisiskaCoragem
  • quechuaChanin
  • rumänskaCuraj
  • ryskaХрабрость (Hrabrostʹ)
  • kinjarwandaUbutwari
  • sanskritसाहस (sāhasa)
  • sindhiهمت (hmt)
  • singalesiskaධෛර්යය
  • slovakiskaOdvaha
  • slovenskaPogum
  • samoanskaLototele
  • shonaCourage
  • somaliskaGeesinimo
  • albanskaGuximi
  • serbiskaХраброст (Hrabrost)
  • sydsothoSebete
  • sundanesiskaKawani
  • swahiliUjasiri
  • tamilதைரியம் (tairiyam)
  • teluguధైర్యం (dhairyaṁ)
  • tadzjikiskaДалерӣ (Dalerī)
  • thailändskaความกล้าหาญ (khwām kl̂ā h̄āỵ)
  • tigrinjaወነ (wēነ)
  • turkmeniskaBatyrlyk
  • filippinskaLakas ng loob
  • turkiskaCesaret
  • tsongaVunhenha
  • tatariskaБатырлык (Batyrlyk)
  • uiguriskaجاسارەت (jạsạrەt)
  • ukrainskaмужність (mužnístʹ)
  • urduہمت (ہmt)
  • uzbekiskaJasorat
  • vietnamesiskaLòng can đảm (Lòng can đảm)
  • xhosaIsibindi
  • jiddischמוט (mwt)
  • yorubaÌgboyà (Ìgboyà)
  • kinesiska勇气 (yǒng qì)
  • zuluIsibindi

Vad rimmar på Klenmodighet?

Fler ord

Den här sidan har visats 251 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring