Hoppa till innehåll

Godmodighet

Synonymer till Godmodighet

Vad betyder Godmodighet?

Godmodighet betyder att vara vänlig, hjälpsam, generös och ödmjuk. Det är en positiv egenskap som innebär att man behandlar andra människor med respekt och omtanke. En person som är godmodig är oftast mycket omtyckt och respekterad av andra eftersom denne är lättsam att samarbeta med och skapar en positiv atmosfär runt sig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Godmodighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Godmodighet

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativgodmodighetgodmodigheten
Genitivgodmodighetsgodmodighetens

Exempel på användning av Godmodighet

  • fvuden» tumla om i blodig strid i Skotlands dalar och berg: oförlikneliga godmodighet, Källa: Norrköpings tidningar (1877-04-06).
  • . m. längst gående moderatister tillåta, men han var därjämte känd för sin godmodighet, Källa: Jämtlands tidning (1895-11-20).
  • btukade sköta och fodra djuren, biet snart förtrolig med dem; och deras synbara godmodighet, Källa: Avesta tidning (1901-02-15).
  • Hans ansigte vittnade om mildhet och godmodighet, men det syntes som om Gud, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-22).
  • Och allt framförs med en sådan godmodighet att ingen behöver bli förar-, Källa: Smålandsposten (2018-01-02).
  • Sankt Staffan lyser i textil godmodighet, liksom Anna själv tredje-figuren -, Källa: Avesta tidning (2017-11-24).
  • Den arbetsamme är oftast god modig, och hennes godmodighet svek hen ne lika, Källa: Jämtlandsposten (1922-12-16).
  • VI minns dock honom främst för hans stora gene rositet och godmodighet., Källa: Upsala nya tidning (2016-12-11).
  • Med sin charmerande lyskraft, starkt entusiasmerande personlighet, godmodighet, Källa: Östersundsposten (2018-08-08).
  • mycket godmodighet i sin hjertrot., Källa: Kristianstadsbladet (1861-12-07).
  • och an böllo om ursäkt för sin obetänksamhet; deras ursäkter npptogos med godmodighet, Källa: Norrbottens kuriren (1865-11-02).
  • första gången såg detta ansigte skulle också få intryck af energi, ärlighet och godmodighet, Källa: Barometern (1904-06-30).
  • Inte ens de alarmerande ekonomisiffrorna verkar rubba Henrik Fritzons godmodighet, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-12).
  • Thorell, som utförde rolen af en ung muraregesäll nied den ädla öppenhet och godmodighet, Källa: Norrköpings tidningar (1850-12-21).
  • Tvärtom affekterade han en viss lättsinnig godmodighet sorn förträffligt dolde, Källa: Upsala nya tidning (1903-08-10).
  • karaktärer, som bereda sina slägtingar ett litet helvete på jorden — emedan deras godmodighet, Källa: Smålandsposten (1879-06-21).
  • var hans röst sympatisk; han tog äfven gerna ett visst utseende af bedräglig godmodighet, Källa: Östersundsposten (1890-07-22).

Översättningar av Godmodighet

  • afrikaansGoeie natuur
  • akanSu pa
  • amhariskaጥሩ ተፈጥሮ (thīru tēፈthīro)
  • arabiskaطبيعة جيدة (ṭbyʿẗ jydẗ)
  • assamesiskaভাল স্বভাৱ (bhāla sbabhāra)
  • aymaraSuma naturaleza
  • azerbajdzjanskaYaxşı təbiət (Yaxşı təbiət)
  • belarusiskaДобрая натура (Dobraâ natura)
  • bulgariskaДобра природа (Dobra priroda)
  • bhojpuriअच्छा स्वभाव के बा (acchā svabhāva kē bā)
  • bambaraSigida ɲuman
  • bengaliভাল স্বভাব (bhāla sbabhāba)
  • bosniskaDobra priroda
  • katalanskaBona naturalesa
  • cebuanoMaayong kinaiya
  • centralkurdiskaسروشتی باش (srwsẖty̰ bạsẖ)
  • korsikanskaBona natura
  • tjeckiskaDobrá příroda (Dobrá příroda)
  • walesiskaNatur dda
  • danskaGod natur
  • tyskaGute Natur
  • dogriअच्छे स्वभाव (acchē svabhāva)
  • divehiރަނގަޅު ޠަބީޢަތެވެ (rangaḷu t̤abīʿateve)
  • eweDzɔdzɔme nyui
  • grekiskaΚαλή φύση (Kalḗ phýsē)
  • engelskaGood nature
  • esperantoBona naturo
  • spanskaBuena naturaleza
  • estniskaHea loodus
  • baskiskaIzaera ona
  • persiskaخوش خلقی ورفتار دلپذیر (kẖwsẖ kẖlqy̰ wrftạr dlpdẖy̰r)
  • finskaHyvä luonne (Hyvä luonne)
  • filippinskaMagandang kalikasan
  • franskaBonne nature
  • västfrisiskaGoede natuer
  • iriskaNádúr maith (Nádúr maith)
  • skotsk gaeliskaDeagh nàdar (Deagh nàdar)
  • galiciskaBoa natureza
  • guaraníNaturaleza porã (Naturaleza porã)
  • konkaniबरो स्वभाव (barō svabhāva)
  • gujaratiસારો સ્વભાવ (sārō svabhāva)
  • hausaKyakkyawan yanayi
  • hawaiiskaʻAno maikaʻi
  • hebreiskaטבע טוב (tbʻ twb)
  • hindiअच्छा स्वभाव (acchā svabhāva)
  • hmongspråkQhov zoo
  • kroatiskaDobra narav
  • haitiskaBon nati
  • ungerskaJó természet (Jó természet)
  • armeniskaԼավ բնություն (Lav bnutʻyun)
  • indonesiskaalam yang baik
  • igboỌdịdị dị mma (Ọdịdị dị mma)
  • ilokoNasayaat a kinatao
  • isländskaGóð náttúra (Góð náttúra)
  • italienskaBuona natura
  • japanska良い性質 (liángi xìng zhì)
  • javanesiskaSifat apik
  • georgiskaᲙარგი ბუნება (Კargi buneba)
  • kazakiskaЖақсы табиғат (Žakˌsy tabiġat)
  • kambodjanskaធម្មជាតិល្អ។
  • kannadaಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವಭಾವ (oḷḷeya svabhāva)
  • koreanska좋은 자연 (joh-eun jayeon)
  • krioGud nature
  • kurdiskaXwezaya baş (Xwezaya baş)
  • kirgiziskaЖакшы табият (Žakšy tabiât)
  • latinBona natura
  • luxemburgiskaGutt Natur
  • lugandaObutonde obulungi
  • lingalaNature ya malamu
  • laotiskaທໍາມະຊາດທີ່ດີ
  • litauiskaGera prigimtis
  • lushaiThilsiam tha tak
  • lettiskaLaba daba
  • maithiliनीक स्वभाव (nīka svabhāva)
  • malagassiskaToetra tsara
  • maoriTe natura pai
  • makedonskaДобра природа (Dobra priroda)
  • malayalamനല്ല സ്വഭാവം (nalla svabhāvaṁ)
  • mongoliskaСайхан мөн чанар (Sajhan mөn čanar)
  • marathiचांगला स्वभाव (cāṅgalā svabhāva)
  • malajiskaSifat baik
  • maltesiskaNatura tajba
  • burmesiskaကောင်းသောသဘောသဘာဝ (kaunggsawsabhawsabharw)
  • nepalesiskaराम्रो स्वभाव (rāmrō svabhāva)
  • nederländskaGoede natuur
  • norskaGod natur
  • nordsothoTlhago e botse
  • nyanjaChikhalidwe chabwino
  • oromoUumama gaarii
  • oriyaଉତ୍ତମ ପ୍ରକୃତି | (uttama prakr̥ti |)
  • punjabiਚੰਗਾ ਸੁਭਾਅ (cagā subhā'a)
  • polskaDobra natura
  • afghanskaښه طبیعت (sˌh ṭby̰ʿt)
  • portugisiskaBoa natureza
  • quechuaAllin naturaleza
  • rumänskaNatura buna
  • ryskaДобродушие (Dobrodušie)
  • kinjarwandaKamere nziza
  • sanskritसद्भावः (sadbhāvaḥ)
  • sindhiسٺي طبيعت (sٺy ṭbyʿt)
  • singalesiskaයහපත් ස්වභාවය
  • slovakiskaDobrá povaha (Dobrá povaha)
  • slovenskaDobra narava
  • samoanskaLelei natura
  • shonaHunhu hwakanaka
  • somaliskaDabeecad wanaagsan
  • albanskaNatyrë e mirë (Natyrë e mirë)
  • serbiskaДоброћудност (Dobroćudnost)
  • sydsothoTlhaho e ntle
  • sundanesiskaAlam alus
  • swahiliAsili nzuri
  • tamilநல்ல இயல்பு (nalla iyalpu)
  • teluguమంచి స్వభావం (man̄ci svabhāvaṁ)
  • tadzjikiskaТабиати хуб (Tabiati hub)
  • thailändskaธรรมชาติที่ดี (ṭhrrmchāti thī̀ dī)
  • tigrinjaሰናይ ባህሪ (sēnayī bahīri)
  • turkmeniskaGowy tebigat
  • filippinskaMagandang kalikasan
  • turkiskaİyi doğa (İyi doğa)
  • tsongaNtumbuluko lowunene
  • tatariskaЯхшы табигать (Âhšy tabigatʹ)
  • uiguriskaياخشى تەبىئەت (yạkẖsẖy̱ tەby̱ỷەt)
  • ukrainskaДобра природа (Dobra priroda)
  • urduاچھی فطرت (ạcẖھy̰ fṭrt)
  • uzbekiskaYaxshi tabiat
  • vietnamesiskaTốt bụng (Tốt bụng)
  • xhosaIndalo entle
  • jiddischגוט נאַטור (gwt nʼatwr)
  • yorubaIseda rere
  • kinesiska善良的本性 (shàn liáng de běn xìng)
  • zuluImvelo enhle

Vad rimmar på Godmodighet?

Fler ord

Den här sidan har visats 325 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring