Godlynthet

Vad betyder Godlynthet?

Besläktade ord till Godlynthet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Godlynthet

Exempel på användning av Godlynthet

• af tungans rörlighet — spelade trumfes), war ut märkt för en utomordentlig godlynthet, Källa: Norrbottens kuriren (1867-12-12).
• , drag if godlynthet och alldeles iote motsvarade den föreställning, man gjorde, Källa: Upsala nya tidning (1900-04-21).
• g, y, ' mans med en godlynthet, humor och och ung., Källa: Dagens nyheter (1890-12-20).
• tersdrag; en glad godlynthet, sorn upplifvar en likt solsken., Källa: Norrköpings tidningar (1877-04-20).
• . — Dit tror jag icke jag gar, fade han med wanlig munter godlynthet, men jag, Källa: Barometern (1886-02-11).
• Detta yttrades med en viss godlynthet, som lugnade Gabriella en smula., Källa: Kristianstadsbladet (1890-02-26).
• ^ ige enom Sigurds diktarelynne väller en ådra at glädtig, ja. uppsluppen godlynthet, Källa: Dagens nyheter (1896-12-05).
• , en fet, återväxt Hicka, med yfvigt, rödt hår oell ett ansigte, i hvilket godlynthet, Källa: Norrköpings tidningar (1876-10-23).
• Detta ömma hjärta, detta klara förstånd, hennes godlynthet,, Källa: Arvika nyheter (1903-02-10).
• med de officiella gö romålens allvar äfven, när så lämpar sig, förena mycken godlynthet, Källa: Smålandsposten (1871-03-08).
• , stora, mörka ögon, dubbel haka och ansigtsuttryck vittnande örn orubblig godlynthet, Källa: Norrköpings tidningar (1877-06-19).
• vara en smula laisser aller i hållningen och så säger man med en blandning af godlynthet, Källa: Aftonbladet (1894-05-21).
• omihkänne ligt uttryck af personligt deltagande och med en anstrykning af godlynthet, Källa: Barometern (1871-03-08).
• Gumman ätnjuter trots dylika strapatser en jemn hälsa, och har stn gamla buttra godlynthet, Källa: Barometern (1871-06-14).
• henne på pinbänken; ty hon igen kände alldeles icke häri sin fars vanliga godlynthet, Källa: Kristianstadsbladet (1872-10-09).
• Först tänkte presidenten i sin godlynthet att äterflicka lottsedeln och tillika, Källa: Barometern (1887-05-09).
• Detta yttrades med en viss godlynthet, som lugnade Gabriella en smula. 1 Den, Källa: Östersundsposten (1890-02-20).
• sätt med rusthållaren, dolde han emellertid sina känslor under en mask af godlynthet, Källa: Östersundsposten (1893-01-12).
• Detta ömma hjärta, detta klara förstånd, hennes godlynthet, detta ädla sinnelag, Källa: Västerbottenskuriren (1902-06-27).

Översättningar av Godlynthet

• afrikaansWelwillendheid
• akanAdɔeyɛ
• amhariskaበጎነት (bēgoነtī)
• arabiskaالإحسان (ạlạ̹ḥsạn)
• assamesiskaউপকাৰীতা (upakāraītā)
• aymaraSuma chuymanïña (Suma chuymanïña)
• azerbajdzjanskaXeyirxahlıq
• belarusiskaДобразычлівасць (Dobrazyčlívascʹ)
• bulgariskaДоброжелателност (Dobroželatelnost)
• bhojpuriपरोपकार के काम कइल जाला (parōpakāra kē kāma ka'ila jālā)
• bambaraNisɔndiya
• bengaliদানশীলতা (dānaśīlatā)
• bosniskaDobronamjernost
• katalanskaBenevolencia
• cebuanoPagkamaayo
• centralkurdiskaخێرخوازی (kẖێrkẖwạzy̰)
• korsikanskaBenevolenza
• tjeckiskaShovívavost (Shovívavost)
• walesiskaCymwynasgarwch
• danskaVelvilje
• tyskaWohlwollen
• dogriपरोपकार करना (parōpakāra karanā)
• divehiހެޔޮއެދުން (heyo‘edun)
• eweDɔmenyonyowɔwɔ
• grekiskaΚαλοσύνη (Kalosýnē)
• engelskaBenevolence
• esperantoBonvolemo
• spanskaBenevolencia
• estniskaHeatahtlikkus
• baskiskaOngizatea
• persiskaخیرخواهی (kẖy̰rkẖwạhy̰)
• finskaHyväntahtoisuus (Hyväntahtoisuus)
• filippinskaKabutihan
• franskaBienveillance
• västfrisiskaWelwillendheid
• iriskaCarthanacht
• skotsk gaeliskacaoimhneas
• galiciskaBenevolencia
• guaraníMba’eporã (Mba’eporã)
• konkaniपरोपकार करप (parōpakāra karapa)
• gujaratiપરોપકાર (parōpakāra)
• hausaAlheri
• hawaiiskaKa lokomaikai
• hebreiskaחֶסֶד (ẖesed)
• hindiभलाई (bhalā'ī)
• hmongspråkKev ua siab zoo
• kroatiskaDobronamjernost
• haitiskaByenveyans
• ungerskaJóakarat (Jóakarat)
• armeniskaԲարեգործություն (Baregorcutʻyun)
• indonesiskaKebajikan
• igboObiọma (Obiọma)
• ilokoPanagparabur
• isländskaVelvild
• italienskaBenevolenza
• japanska慈悲 (cí bēi)
• javanesiskaKebecikan
• georgiskaკეთილგანწყობა (kʼetilgantsʼqʼoba)
• kazakiskaҚайырымдылық (Kˌajyrymdylykˌ)
• kambodjanskaមេត្តា
• kannadaಉಪಕಾರ (upakāra)
• koreanska자비심 (jabisim)
• krioFɔ du gud to pipul dɛn
• kurdiskaXêrxwazî (Xêrxwazî)
• kirgiziskaКайрымдуулук (Kajrymduuluk)
• latinBenevolentia
• luxemburgiskaGuttheet
• lugandaOkukola obulungi
• lingalaBolamu ya motema malamu
• laotiskaຄວາມເມດຕາ
• litauiskaGeranoriškumas (Geranoriškumas)
• lushaiThil \ha tihna
• lettiskaLabvēlība (Labvēlība)
• maithiliपरोपकार (parōpakāra)
• malagassiskaAsa fiantrana voalamina tsara
• maoriTe atawhai
• makedonskaДобронамерност (Dobronamernost)
• malayalamപരോപകാരം (parēāpakāraṁ)
• mongoliskaСайхан сэтгэл (Sajhan sétgél)
• marathiपरोपकार (parōpakāra)
• malajiskaKebajikan
• maltesiskaBenevolenza
• burmesiskaကရုဏာ (karunar)
• nepalesiskaपरोपकार (parōpakāra)
• nederländskaWelwillendheid
• norskaVelvilje
• nordsothoBotho bja botho
• nyanjaKukoma mtima
• oromoTola ooltummaa
• oriyaଅନୁକମ୍ପା (anukampā)
• punjabiਪਰਉਪਕਾਰੀ (para'upakārī)
• polskaŻyczliwość (Życzliwość)
• afghanskaاحسان (ạḥsạn)
• portugisiskaBenevolência (Benevolência)
• quechuaSumaq sonqo kay
• rumänskaBunăvoinţă (Bunăvoinţă)
• ryskaДоброжелательность (Dobroželatelʹnostʹ)
• kinjarwandaAbagiraneza
• sanskritपरोपकारः (parōpakāraḥ)
• sindhiاحسان (ạḥsạn)
• singalesiskaපින්කම
• slovakiskaBenevolencia
• slovenskaDobrohotnost
• samoanskaAgalelei
• shonaRubatsiro
• somaliskaWanaag
• albanskaDashamirësi (Dashamirësi)
• serbiskaДобронамерност (Dobronamernost)
• sydsothoBoikemisetso
• sundanesiskaKahadean
• swahiliUkarimu
• tamilபரோபகாரம் (parōpakāram)
• teluguపరోపకారము (parōpakāramu)
• tadzjikiskaХайрият (Hajriât)
• thailändskaความเมตตากรุณา (khwām mettā kruṇā)
• tigrinjaምሕረት ምግባር (ምhhīrētī ምግbarī)
• turkmeniskaHoşniýetlilik (Hoşniýetlilik)
• filippinskaKabutihan
• turkiskaiyilik
• tsongaKu pfuna vanhu
• tatariskaИгелек (Igelek)
• uiguriskaياخشىلىق (yạkẖsẖy̱ly̱q)
• ukrainskaДоброзичливість (Dobrozičlivístʹ)
• urduاحسان (ạḥsạn)
• uzbekiskaYaxshilik
• vietnamesiskaLòng nhân từ (Lòng nhân từ)
• xhosaUbubele
• jiddischגוטהאַרציקייַט (gwthʼarẕyqyyat)
• yorubaOore
• kinesiska仁 (rén)
• zuluUmusa

Vad rimmar på Godlynthet?

Fler ord