Misslynthet

Vad betyder Misslynthet?

Besläktade ord till Misslynthet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Misslynthet

Exempel på användning av Misslynthet

• söndag, när familjen satt vid frukostbordet, talade brukspatronen med en viss misslynthet, Källa: Västerbottenskuriren (1903-12-19).
• den långa åkturen hann fru Butsch skaka bort ända tid sista skymten af den misslynthet, Källa: Barometern (1904-12-14).
• den långa åkturen hann fru Butsch skaka bort ända till sista skymten af den misslynthet, Källa: Karlskoga tidning (1904-12-23).
• dina vreten- din börjar du genast med din misslynthet och dina preten tioner, Källa: Barometern (1871-01-21).
• af ångest och plågsam oviss het Slutligen såg du någon på afstånd och din misslynthet, Källa: Aftonbladet (1833-03-20).
• sig obehagligt berörd a denaamma; men innan han hunnit ge ut tryck åt sin misslynthet, Källa: Kristianstadsbladet (1891-11-18).
• Men föreställ dig miu misslynthet när jag nästa morgon fann honom sittande midt, Källa: Vimmerby tidning (1890-05-23).
• Att så skett vore tecken på en hög grad af misslynthet., Källa: Barometern (1885-03-05).
• skolmedaljer flögo om "kring så att hon erhöll mången blå minnesbe "ta Mycket misslynthet, Källa: Aftonbladet (1835-03-03).
• dysterhet Linieregementerne som ligga rundt omkring garderna skola icke utan misslynthet, Källa: Aftonbladet (1835-10-19).
• anled ningar principer medvetande af alt ingen ting kunna verka på sin plats misslynthet, Källa: Aftonbladet (1836-03-08).
• Knuts; Derför sqvallrade äfven vid detta tillfälle bi skopans uppsyn om en misslynthet, Källa: Dagens nyheter (1867-07-01).
• mänga gånger framhållit, råder hland alla folkklasser en oro, en osäkerhet och misslynthet, Källa: Smålandsposten (1871-11-29).
• Miss Dempster kände sig så bevarad af sin jucgfrus misslynthet, att hon ioke, Källa: Norrköpings tidningar (1892-01-12).
• Men det är inte er misslynthet öfver det för er obehagliga arbetet, som ensamt, Källa: Kristianstadsbladet (1898-12-09).
• Han märkte, att på Mauds läppar spe lade ett drag af tvifvel och misslynthet, Källa: Kristianstadsbladet (1905-11-16).
• Studenten såg med förvåning en skugga af misslynthet i det hittills så soliga, Källa: Upsala nya tidning (1895-08-26).
• för vår möda och våra penningar Vi sågo oss derföre omkring men med denna misslynthet, Källa: Aftonbladet (1838-11-12).

Översättningar av Misslynthet

• afrikaansDisoriëntasie (Disoriëntasie)
• akanNneɛma a ɛma obi yɛ basaa
• amhariskaግራ መጋባት (ግra mēgabatī)
• arabiskaالارتباك (ạlạrtbạk)
• assamesiskaদিশহাৰা হোৱা (diśahāraā hōraā)
• aymaraDesorientación ukax mä juk’a pachanakanwa (Desorientación ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaDiorientasiya
• belarusiskaДэзарыентацыя (Dézaryentacyâ)
• bulgariskaДезориентация (Dezorientaciâ)
• bhojpuriदिग्भ्रमित होखे के स्थिति (digbhramita hōkhē kē sthiti)
• bambaraDisorientation (ɲɛnabɔli) kɛli
• bengaliদিশেহারা (diśēhārā)
• bosniskaDezorijentacija
• katalanskaDesorientació (Desorientació)
• cebuanoDisorientasyon
• centralkurdiskaسەرلێشێواوی ئاڕاستە (sەrlێsẖێwạwy̰ ỷạڕạstە)
• korsikanskaDisorientazione
• tjeckiskaDezorientace
• walesiskaAnhwylder
• danskaDesorientering
• tyskaOrientierungslosigkeit
• dogriदिग्भ्रमित होना (digbhramita hōnā)
• divehiޑިސޯރިއެންޓޭޝަން (ḍisōri‘enṭēšan)
• eweNu ƒe susu ƒe tɔtɔ
• grekiskaΑποπροσανατολισμός (Apoprosanatolismós)
• engelskaDisorientation
• esperantoMalorientiĝo (Malorientiĝo)
• spanskadesorientación (desorientación)
• estniskaDesorientatsioon
• baskiskaDesorientazioa
• persiskaسرگردانی (srgrdạny̰)
• finskaHämmennys (Hämmennys)
• filippinskaDisorientation
• franskaDésorientation (Désorientation)
• västfrisiskaDesoriëntaasje (Desoriëntaasje)
• iriskaMíshuaimhneas (Míshuaimhneas)
• skotsk gaeliskaDisorientation
• galiciskaDesorientación (Desorientación)
• guaraníDesorientación rehegua (Desorientación rehegua)
• konkaniदिश्टीभंग जावप (diśṭībhaṅga jāvapa)
• gujaratiદિશાહિનતા (diśāhinatā)
• hausaRashin fahimta
• hawaiiskaDisorientation
• hebreiskaאִי הִתמַצְאוּת (ʼiy hiţmaẕĕʼẇţ)
• hindiभटकाव (bhaṭakāva)
• hmongspråkKev ntxhov siab
• kroatiskaDezorijentiranost
• haitiskaDezoryantasyon
• ungerskaDezorientáció (Dezorientáció)
• armeniskaապակողմնորոշում (apakoġmnorošum)
• indonesiskaDisorientasi
• igboNtughari
• ilokoPannakadisorientasion
• isländskaRáðleysi (Ráðleysi)
• italienskaDisorientamento
• japanska見当識障害 (jiàn dāng shí zhàng hài)
• javanesiskaDisorientasi
• georgiskaდეზორიენტაცია (dezorientʼatsia)
• kazakiskaБағдарсыздық (Baġdarsyzdykˌ)
• kambodjanskaការវង្វេងស្មារតី
• kannadaದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸುವಿಕೆ (digbhramegoḷisuvike)
• koreanska방향 감각 상실 (banghyang gamgag sangsil)
• krioDisoriɛnteshɔn
• kurdiskaBêalîbûn (Bêalîbûn)
• kirgiziskaДиориентация (Diorientaciâ)
• latinDisorientatio
• luxemburgiskaDesorientéierung (Desorientéierung)
• lugandaOkutabulwa ebirowoozo
• lingalaKozala na makanisi malamu te
• laotiskaDisorientation
• litauiskaDezorientacija
• lushaiDisorientation tih loh (disorientation) a ni
• lettiskaDezorientācija (Dezorientācija)
• maithiliदिग्भ्रमित होना (digbhramita hōnā)
• malagassiskavery hevitra avy
• maoriPohehe
• makedonskaДезориентација (Dezorientaciǰa)
• malayalamവഴിതെറ്റിക്കൽ (vaḻiteṟṟikkaൽ)
• mongoliskaБаримтлал алдагдах (Barimtlal aldagdah)
• marathiदिशाहीनता (diśāhīnatā)
• malajiskaKecelaruan
• maltesiskaDiżorjentazzjoni (Diżorjentazzjoni)
• burmesiskaစိတ်ရှုပ်စရာ (hcateshotehcarar)
• nepalesiskaदिशाहीनता (diśāhīnatā)
• nederländskadesoriëntatie (desoriëntatie)
• norskaDesorientering
• nordsothoGo se tsepame
• nyanjaKusokonezeka maganizo
• oromoDisorientation (Disorientation) jedhu
• oriyaବିଭ୍ରାଟ | (bibhrāṭa |)
• punjabiਭਟਕਣਾ (bhaṭakaṇā)
• polskaDezorientacja
• afghanskaګډوډي (ګډwډy)
• portugisiskaDesorientaçao (Desorientaçao)
• quechuaDesorientación nisqa (Desorientación nisqa)
• rumänskaDezorientare
• ryskaДезориентация (Dezorientaciâ)
• kinjarwandaGutandukana
• sanskritविक्षेपः (vikṣēpaḥ)
• sindhiبي ترتيبي (by trtyby)
• singalesiskaඅවමංගත වීම
• slovakiskaDezorientácia (Dezorientácia)
• slovenskaDezorientacija
• samoanskaFa'alavelave
• shonaDisorientation
• somaliskaJahwareer
• albanskaÇorientimi (Çorientimi)
• serbiskaДезоријентација (Dezoriǰentaciǰa)
• sydsothoHo tsieleha
• sundanesiskaDisorientasi
• swahiliKuchanganyikiwa
• tamilதிசைதிருப்பல் (ticaitiruppal)
• teluguదిక్కుతోచని స్థితి (dikkutōcani sthiti)
• tadzjikiskaБетартибӣ (Betartibī)
• thailändskaสับสน (s̄ạbs̄n)
• tigrinjaኣንፈት ምዝንባዕ (ʿanīፈtī ምዝnībaʾī)
• turkmeniskaBulaşyklyk (Bulaşyklyk)
• filippinskaDisorientation
• turkiskaoryantasyon bozukluğu (oryantasyon bozukluğu)
• tsongaKu pfilunganyeka ka mianakanyo
• tatariskaДисориентация (Disorientaciâ)
• uiguriskaماغدۇرسىزلىنىش (mạgẖdۇrsy̱zly̱ny̱sẖ)
• ukrainskaДезорієнтація (Dezoríêntacíâ)
• urduبدگمانی۔ (bdgmạny̰۔)
• uzbekiskaOrientatsiya
• vietnamesiskamất phương hướng (mất phương hướng)
• xhosaUkuphazamiseka
• jiddischדיסאָריענטאַטיאָן (dysʼáryʻntʼatyʼán)
• yorubaIyatọ (Iyatọ)
• kinesiska迷失方向 (mí shī fāng xiàng)
• zuluUkudideka

Vad rimmar på Misslynthet?

Fler ord