Misshumör - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Misshumör?

Misshumör betyder en känsla av irritation, ilska eller missnöje. Det kan också beskriva en negativ attityd eller stämning hos en person eller en grupp av människor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Misshumör

Antonymer (motsatsord) till Misshumör

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Misshumör

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Misshumör?

AF Afrikaans: slegte bui

AK Twi: Adwene bɔne

AM Amhariska: መጥፎ ስሜት (mēthīፎ sīmetī)

AR Arabiska: مزاج سيئ (mzạj syỷ)

AS Assamiska: বেয়া মেজাজ (bēẏā mējāja)

AY Aymara: Jan wali chuymanïña (Jan wali chuymanïña)

AZ Azerbajdzjanska: kefi pis

BE Vitryska: дрэнны настрой (drénny nastroj)

BG Bulgariska: лошо настроение (lošo nastroenie)

BHO Bhojpuri: खराब मिजाज बा (kharāba mijāja bā)

BM Bambara: Dusukunnata jugu

BN Bengaliska: মেজাজ খারাপ (mējāja khārāpa)

BS Bosniska: loše raspoloženje (loše raspoloženje)

CA Katalanska: Mal humor

CEB Cebuano: Bad mood

CKB Kurdiska: خووی خراپ خو و خدەی خراپ (kẖwwy̰ kẖrạp kẖw w kẖdەy̰ kẖrạp)

CO Korsikanska: Cattivu umore

CS Tjeckiska: špatná nálada (špatná nálada)

CY Walesiska: Hwyliau drwg

DA Danska: Dårligt humør (Dårligt humør)

DE Tyska: schlechte Laune

DOI Dogri: बुरा मिजाज (burā mijāja)

DV Dhivehi: ނުބައި މޫޑެއް (nuba‘i mūḍe‘)

EE Ewe: Nɔnɔme gbegblẽ (Nɔnɔme gbegblẽ)

EL Grekiska: Κακή διάθεση (Kakḗ diáthesē)

EN Engelska: Bad mood

EO Esperanto: Malbona humoro

ES Spanska: Mal humor

ET Estniska: halb tuju

EU Baskiska: umore txarra

FA Persiska: حال بد (ḥạl bd)

FI Finska: Huono tuuli

FIL Filippinska: masama ang timpla

FR Franska: mauvaise humeur

FY Frisiska: Min stimming

GA Irländska: Droch ghiúmar (Droch ghiúmar)

GD Skotsk gaeliska: Droch fhaireachdainn

GL Galiciska: Mal humor

GN Guarani: Teko vai

GOM Konkani: वायट मूड (vāyaṭa mūḍa)

GU Gujarati: ખરાબ મિજાજ (kharāba mijāja)

HA Hausa: Mummunan yanayi

HAW Hawaiian: ʻino ʻino

HE Hebreiska: מצב רוח רע (mẕb rwẖ rʻ)

HI Hindi: खराब मूड (kharāba mūḍa)

HMN Hmong: Lub siab phem

HR Kroatiska: Loše raspoloženje (Loše raspoloženje)

HT Haitiska: Move atitid

HU Ungerska: Rosszkedv

HY Armeniska: վատ տրամադրություն (vat tramadrutʻyun)

ID Indonesiska: Suasana hati buruk

IG Igbo: Ọnọdụ mmụọ ọjọọ (Ọnọdụ mmụọ ọjọọ)

ILO Ilocano: Dakes ti rikna

IS Isländska: Slæmt skap

IT Italienska: cattivo umore

JA Japanska: 不機嫌 (bù jī xián)

JV Javanesiska: swasana ala

KA Georgiska: ცუდი განწყობა (tsudi gantsʼqʼoba)

KK Kazakiska: Жабырқаңқы көңіл (Žabyrkˌaңkˌy kөңíl)

KM Khmer: អារម្មណ៍អាក្រក់

KN Kannada: ಕೆಟ್ಟ ಮೂಡ್ (keṭṭa mūḍ)

KO Koreanska: 나쁜 기분 (nappeun gibun)

KRI Krio: Bad mud we pɔsin kin gɛt

KU Kurdiska: Rewşa xirab (Rewşa xirab)

KY Kirgiziska: Жаман маанай (Žaman maanaj)

LA Latin: Malum modus

LB Luxemburgiska: schlecht Stëmmung (schlecht Stëmmung)

LG Luganda: Omuudu embi

LN Lingala: Ezalela ya mabe

LO Lao: ອາລົມບໍ່ດີ

LT Litauiska: Bloga nuotaika

LUS Mizo: Mood tha lo tak a ni

LV Lettiska: slikts garastāvoklis (slikts garastāvoklis)

MAI Maithili: खराब मूड (kharāba mūḍa)

MG Madagaskar: Hasorenana

MI Maori: Te ahua kino

MK Makedonska: лошо расположение (lošo raspoloženie)

ML Malayalam: മോശം മാനസികാവസ്ഥ (mēāśaṁ mānasikāvastha)

MN Mongoliska: Муу сэтгэлийн байдал (Muu sétgélijn bajdal)

MR Marathi: वाईट मनस्थिती (vā'īṭa manasthitī)

MS Malajiska: mood teruk

MT Maltesiska: burdata ħażina (burdata ħażina)

MY Myanmar: စိတ်သုန်မှုန်သော (hcatesonemhuansaw)

NE Nepalesiska: खराब मुड (kharāba muḍa)

NL Holländska: slecht humeur

NO Norska: dårlig humør (dårlig humør)

NSO Sepedi: Maikutlo a mabe

NY Nyanja: Okwiya

OM Oromo: Miira badaa

OR Odia: ମନ ଖରାପ୍ (mana kharāp)

PA Punjabi: ਖ਼ਰਾਬ ਮੂਡ (ḵẖarāba mūḍa)

PL Polska: zły humor

PS Pashto: بد مزاج (bd mzạj)

PT Portugisiska: Mau humor

QU Quechua: Mana allin sunquyuq kay

RO Rumänska: stare rea de spirit

RU Ryska: плохое настроение (plohoe nastroenie)

RW Kinyarwanda: Umwuka mubi

SA Sanskrit: दुर्भावः (durbhāvaḥ)

SD Sindhi: خراب مزاج (kẖrạb mzạj)

SI Singalesiska: සිතේ කනස්සල්ලෙන් (සිතේ කනස්සල්ලෙන්)

SK Slovakiska: zlá nálada (zlá nálada)

SL Slovenska: slaba volja

SM Samoan: Le lelei o lagona

SN Shona: Bad mood

SO Somaliska: Niyada xun

SQ Albanska: Humor i keq

SR Serbiska: лоше расположење (loše raspoložen̂e)

ST Sesotho: Moea o mobe

SU Sundanesiska: BÉTÉ (BÉTÉ)

SW Swahili: hisia mbaya

TA Tamil: மோசமான மனநிலையில் (mōcamāṉa maṉanilaiyil)

TE Telugu: చెడు మానసిక స్థితి (ceḍu mānasika sthiti)

TG Tadzjikiska: ҳолати бад (ҳolati bad)

TH Thailändska: อารมณ์เสีย (xārmṇ̒ s̄eīy)

TI Tigrinya: ሕማቕ ስሚዒት። (hhīmaqhī sīmiʾitī።)

TK Turkmeniska: Keýpiň erbet (Keýpiň erbet)

TL Tagalog: masama ang timpla

TR Turkiska: moral bozukluğu (moral bozukluğu)

TS Tsonga: Nsusumeto wo biha

TT Tatariska: Начар кәеф (Načar kəef)

UG Uiguriska: كەيپىيات ناچار (kەypy̱yạt nạcẖạr)

UK Ukrainska: поганий настрій (poganij nastríj)

UR Urdu: خراب رویہ (kẖrạb rwy̰ہ)

UZ Uzbekiska: Yomon kayfiyat

VI Vietnamesiska: tâm trạng xấu (tâm trạng xấu)

XH Xhosa: imvakalelo embi

YI Jiddisch: שלעכטער געמיט (şlʻktʻr gʻmyt)

YO Yoruba: Inu bibaje

ZH Kinesiska: 心情不好 (xīn qíng bù hǎo)

ZU Zulu: Isimo semizwa esingesihle

Exempel på användning av Misshumör

“Vinna får man aldrig när man spelar med honom, ty då råkar hans höghet i misshumör, Källa: Smålandsposten (1890-04-03).

Men då han väl åter var i staden, infann sig hans gamla misshumör och retlighet, Källa: Smålandsposten (1869-02-17).

rökmoln slun gades ut med ett förakt, som om detta varit an ledningen till hans misshumör, Källa: Jämtlandsposten (1888-03-21).

Hon var vid misshumör., Källa: Oskarshamnstidningen (1890-03-04).

Herr Ch.rles X i r:r 39 af denna tid ning tycks vara i misshumör öfver det, Källa: Jämtlands tidning (1900-04-09).

Emmy sökte att under en konstlad glädtighet dölja den oro och det misshumör,, Källa: Smålandsposten (1873-04-10).

Han var vid misshumör., Källa: Oskarshamnstidningen (1890-03-04).

åskådningssätt Broschyren omtalar dessutom en episod som tyckes ha framkallat misshumör, Källa: Svenska dagbladet (1892-05-10).

De hafva framkallats mindre i följd af Herr — ks beklagliga misshumör i allmänhet, Källa: Smålandsposten (1867-02-13).

Som nämudt, han blef aldrig i misshumör, om han i ett rygg- eller kragtag fick, Källa: Vimmerby tidning (1889-02-22).

ibland hos någon af dem visat sig och detta misshumör liar varit fullt lierättigadt, Källa: Dagens nyheter (1866-06-15).

När en person under trycket af sjudande partisinne utgjuter sitt misshumör öfver, Källa: Kristianstadsbladet (1902-08-29).

. — Kanske vaknade han vid misshumör på grund af allt det vin han drack i Krakau, Källa: Upsala nya tidning (1901-10-03).

hemställan 6yntes hafva tillkommit derför att utskottet vore trött vid och råkat i misshumör, Källa: Aftonbladet (1877-03-08).

Emellanåt var dock gubben vid misshumör, och då var det ej rådligt att nalkas, Källa: Karlskoga tidning (1887-06-01).

skyldig, såg hon forskande upp till honom och frå gade beklämd: — Ar du vid misshumör, Källa: Kristianstadsbladet (1893-11-18).

på dagen så här som jag efter en bal, så att de äro alltid olustiga och vid misshumör, Källa: Norrköpings tidningar (1890-03-04).

fyrbente artisten fick sig ett dugtigt kok stryk, hvilken försatte honom i sådant misshumör, Källa: Norra Skåne (1881-09-13).

Följer efter Misshumör

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Misshumör. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 164 gånger och uppdaterades senast kl. 09:49 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?