Hoppa till innehåll

Godnattbön

Synonymer till Godnattbön

Vad betyder Godnattbön?

Godnattbön är en bön som sägs före sänggåendet och som ber om skydd och välsignelse under natten. Det är en bön som ofta används för att lugna och trösta barn innan de går och lägger sig, men den kan också användas av vuxna som en del av sin dagliga andakt. Bönen kan variera beroende på tradition och kultur, men dess syfte är att tacka Gud för dagen som gått och be om hans beskydd och närvaro under natten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Godnattbön

  • afrikaansGoeienag gebed
  • akanAnadwo pa mpaebɔ
  • amhariskaመልካም የምሽት ጸሎት (mēልkaም yēምshītī tsēlotī)
  • arabiskaدعاء ليلة سعيدة (dʿạʾ lylẗ sʿydẗ)
  • assamesiskaশুভৰাতিৰ প্ৰাৰ্থনা (śubharaātira praārthanā)
  • aymaraSuma arumax mayisiña (Suma arumax mayisiña)
  • azerbajdzjanskaGecəniz xeyrə dua
  • belarusiskaМалітва добрай ночы (Malítva dobraj nočy)
  • bulgariskaМолитва за лека нощ (Molitva za leka noŝ)
  • bhojpuriशुभरात्रि के प्रार्थना बा (śubharātri kē prārthanā bā)
  • bambaraSu ɲuman delili
  • bengaliশুভরাত্রির প্রার্থনা (śubharātrira prārthanā)
  • bosniskaLaku noć molitva (Laku noć molitva)
  • katalanskaOració de bona nit (Oració de bona nit)
  • cebuanoMaayong gabii nga pag-ampo
  • centralkurdiskaنوێژی شەوتان باش (nwێzẖy̰ sẖەwtạn bạsẖ)
  • korsikanskaPreghiera di bona notte
  • tjeckiskaModlitba na dobrou noc
  • walesiskaNos da gweddi
  • danskaGodnat bøn
  • tyskaGute Nacht Gebet
  • dogriशुभ रात्रि की दुआ (śubha rātri kī du'ā)
  • divehiހެޔޮ ދުޢާ (heyo duʿā)
  • eweGbedodoɖa zã nyui (Gbedodoɖa zã nyui)
  • grekiskaΚαληνύχτα προσευχή (Kalēnýchta proseuchḗ)
  • engelskaGoodnight prayer
  • esperantoBonan nokton preĝon (Bonan nokton preĝon)
  • spanskaoración de buenas noches (oración de buenas noches)
  • estniskaTere öö palve (Tere öö palve)
  • baskiskaGau on otoitza
  • persiskaدعای شب بخیر (dʿạy̰ sẖb bkẖy̰r)
  • finskaHyvää yötä rukous (Hyvää yötä rukous)
  • filippinskaGoodnight prayer
  • franskaPrière de bonne nuit (Prière de bonne nuit)
  • västfrisiskaGoeienacht gebed
  • iriskaPaidir oíche mhaith (Paidir oíche mhaith)
  • skotsk gaeliskaDeagh oidhche ùrnaigh (Deagh oidhche ùrnaigh)
  • galiciskaOración de boa noite (Oración de boa noite)
  • guaraníPyhare porã ñembo’e (Pyhare porã ñembo’e)
  • konkaniशुभरात्रिची प्रार्थना (śubharātricī prārthanā)
  • gujaratiશુભરાત્રિ પ્રાર્થના (śubharātri prārthanā)
  • hausaBarka da Sallah
  • hawaiiskaPule po
  • hebreiskaתפילת לילה טוב (ţpylţ lylh twb)
  • hindiशुभ रात्रि प्रार्थना (śubha rātri prārthanā)
  • hmongspråkNyob zoo hmo ntuj thov Vajtswv
  • kroatiskaMolitva za laku noć (Molitva za laku noć)
  • haitiskaBonswa lapriyè (Bonswa lapriyè)
  • ungerskaJó éjt ima (Jó éjt ima)
  • armeniskaԲարի գիշեր աղոթք (Bari gišer aġotʻkʻ)
  • indonesiskaDoa selamat malam
  • igboEkpere nke abalị (Ekpere nke abalị)
  • ilokoNaimbag a rabii ti kararag
  • isländskaGóða nótt bæn (Góða nótt bæn)
  • italienskaPreghiera della buonanotte
  • japanskaおやすみの祈り (oyasumino qíri)
  • javanesiskaSugeng ndalu
  • georgiskaღამის მშვიდობისა ლოცვა (ghamis mshvidobisa lotsva)
  • kazakiskaҚайырлы түн дұғасы (Kˌajyrly tүn dұġasy)
  • kambodjanskaការអធិស្ឋានរាត្រីសួស្តី
  • kannadaಶುಭರಾತ್ರಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ (śubharātri prārthane)
  • koreanska굿나잇 기도 (gusnais gido)
  • krioGudnayt prea
  • kurdiskaNimêja şev baş (Nimêja şev baş)
  • kirgiziskaКайырлы түн намазы (Kajyrly tүn namazy)
  • latinGoodnight orationis
  • luxemburgiskaGutt Nuecht Gebied
  • lugandaOkusaba ekiro ekirungi
  • lingalaLosambo ya butu malamu
  • laotiskaການອະທິຖານສະບາຍດີ
  • litauiskaLabanakt malda
  • lushaiZan \ha tawngtaina
  • lettiskaLabnakts lūgšana (Labnakts lūgšana)
  • maithiliशुभरात्रि के प्रार्थना (śubharātri kē prārthanā)
  • malagassiskaVavaka tsara
  • maoriKarakia po
  • makedonskaМолитва за добра ноќ (Molitva za dobra noḱ)
  • malayalamശുഭരാത്രി പ്രാർത്ഥന (śubharātri prāർt'thana)
  • mongoliskaШөнийн мэндлэх залбирал (Šөnijn méndléh zalbiral)
  • marathiशुभ रात्री प्रार्थना (śubha rātrī prārthanā)
  • malajiskadoa selamat malam
  • maltesiskaTalb il-lejl it-tajjeb
  • burmesiskaမင်္ဂလာညနေခင်းဆုတောင်း (maingalarnyanayhkainnsutaungg)
  • nepalesiskaशुभ रात्री प्रार्थना (śubha rātrī prārthanā)
  • nederländskawelterusten gebed
  • norskaGodnatt bønn
  • nordsothoThapelo ya bošego bjo bobotse (Thapelo ya bošego bjo bobotse)
  • nyanjaUsiku wabwino pemphero
  • oromoKadhannaa halkan gaarii
  • oriyaଶୁଭ ରାତ୍ରୀ ପ୍ରାର୍ଥନା | (śubha rātrī prārthanā |)
  • punjabiਸ਼ੁਭ ਰਾਤ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ (śubha rāta dī prārathanā)
  • polskaModlitwa na dobranoc
  • afghanskaد نیکمرغه دعا (d ny̰ḵmrgẖh dʿạ)
  • portugisiskaOração de boa noite (Oração de boa noite)
  • quechuaAllin tuta mañakuy (Allin tuta mañakuy)
  • rumänskarugăciune de noapte bună (rugăciune de noapte bună)
  • ryskaСпокойной ночи молитва (Spokojnoj noči molitva)
  • kinjarwandaIsengesho ryiza
  • sanskritशुभरात्रि प्रार्थना (śubharātri prārthanā)
  • sindhiشب بخير دعا (sẖb bkẖyr dʿạ)
  • singalesiskaසුභ රාත්‍රී යාච්ඤාව
  • slovakiskaModlitba na dobrú noc (Modlitba na dobrú noc)
  • slovenskaMolitev za lahko noč (Molitev za lahko noč)
  • samoanskaTatalo po manuia
  • shonaGoodnight prayer
  • somaliskaDucada habeen wanaagsan
  • albanskaLutja e natës së mirë (Lutja e natës së mirë)
  • serbiskaЛаку ноћ молитва (Laku noć molitva)
  • sydsothoThapelo ea bosiu bo botle
  • sundanesiskaWilujeng wengi
  • swahiliSala ya usiku mwema
  • tamilகுட் நைட் பிரார்த்தனை (kuṭ naiṭ pirārttaṉai)
  • teluguశుభరాత్రి ప్రార్థన (śubharātri prārthana)
  • tadzjikiskaДуои шаб ба хайр (Duoi šab ba hajr)
  • thailändskaราตรีสวัสดิ์สวดมนต์ (rātrī s̄wạs̄di̒ s̄wd mnt̒)
  • tigrinjaሰናይ ለይቲ ጸሎት (sēnayī lēyīti tsēlotī)
  • turkmeniskaGijäňiz rahat bolsun (Gijäňiz rahat bolsun)
  • filippinskaGoodnight prayer
  • turkiskaiyi geceler duası
  • tsongaXikhongelo xa vusiku lebyinene
  • tatariskaХәерле дога (Həerle doga)
  • uiguriskaخەيرلىك دۇئا (kẖەyrly̱k dۇỷạ)
  • ukrainskaМолитва на добраніч (Molitva na dobraníč)
  • urduشب بخیر کی دعا (sẖb bkẖy̰r ḵy̰ dʿạ)
  • uzbekiskaXayrli tun namozi
  • vietnamesiskaLời cầu nguyện ngủ ngon (Lời cầu nguyện ngủ ngon)
  • xhosaGoodnight umthandazo
  • jiddischגוט נאַכט תפילה (gwt nʼakt ţpylh)
  • yorubaÀdúrà alẹ́ (Àdúrà alẹ́)
  • kinesiska晚安祈祷 (wǎn ān qí dǎo)
  • zuluGoodnight umthandazo

Fler ord

Den här sidan har visats 294 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring