Godmodig
Uttal: [²gọ:dmo:dig]
Synonymer till Godmodig
Vad betyder Godmodig?
Godmodig betyder att vara vänlig, mild och välvillig mot andra människor. Det kan också innebära att vara fördragsam och ha en benägenhet att förlåta andras brister och misstag.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Godmodig
Besläktade ord till Godmodig
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Godmodig
Adjektiv
| Böjningar av godmodig | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | godmodig | godmodigare | |
| Neutrum | godmodigt | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | godmodige | godmodigaste | |
| Alla | godmodiga | |||
| Plural | godmodiga | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | godmodig | godmodigare | godmodigast |
| Neutrum | godmodigt | |||
| Plural | godmodiga | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | godmodigt | |||
Exempel på användning av Godmodig
- ett godmodigt leende, Källa: Lexin (Språkbanken).
- dag står den fina stugan kvar. till dig. berättar att du var en så snäll och godmodig, Källa: Östersundsposten (2019-06-07).
- Godmodig kamrat i vardagen, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-25).
- I målningen Moderna Tider framträder en godmodig, ja faktiskt, tidskommentar, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-24).
Översättningar av Godmodig
- afrikaansGoed geaard
- akanWɔn a wɔwɔ suban pa
- amhariskaጥሩ ተፈጥሮ ያለው (thīru tēፈthīro yalēው)
- arabiskaحسن المحيا (ḥsn ạlmḥyạ)
- assamesiskaভাল স্বভাৱৰ (bhāla sbabhārara)
- aymaraSuma chuymani
- azerbajdzjanskaYaxşı xasiyyətli (Yaxşı xasiyyətli)
- belarusiskaЛагодны (Lagodny)
- bulgariskaдобродушен (dobrodušen)
- bhojpuriनीमन स्वभाव के बा (nīmana svabhāva kē bā)
- bambaraMɔgɔ min ye jogo ɲuman ye
- bengaliসদালাপী (sadālāpī)
- bosniskaDobroćudan (Dobroćudan)
- katalanskaDe bon caràcter (De bon caràcter)
- cebuanoBuotan
- centralkurdiskaڕەوشت باش (ڕەwsẖt bạsẖ)
- korsikanskaDi bona natura
- tjeckiskaDobromyslný (Dobromyslný)
- walesiskaDa-natur
- danskaGodmodig
- tyskaGutmütig (Gutmütig)
- dogriअच्छे स्वभाव वाला (acchē svabhāva vālā)
- divehiހެޔޮލަފާ މީހެކެވެ (heyolafā mīhekeve)
- eweAme si ƒe nɔnɔme nyo
- grekiskaκαλοπροαίρετος (kaloproaíretos)
- engelskaGood-natured
- esperantoBonhumora
- spanskabonachón (bonachón)
- estniskaHeatujuline
- baskiskaJatorra
- persiskaخوش اخلاق (kẖwsẖ ạkẖlạq)
- finskaHyväluonteinen (Hyväluonteinen)
- filippinskaMabait
- franskaPersonne de bonne nature
- västfrisiskaGoedmoedich
- iriskaDea-nádúrtha (Dea-nádúrtha)
- skotsk gaeliskaDeagh-nàdarrach (Deagh-nàdarrach)
- galiciskaBonito
- guaraníIporãva (Iporãva)
- konkaniबऱ्या स्वभावाचें (baṟyā svabhāvācēṁ)
- gujaratiસારા સ્વભાવનું (sārā svabhāvanuṁ)
- hausaNagartaccen hali
- hawaiiskaʻAno maikaʻi
- hebreiskaטוב לב (twb lb)
- hindiनेकदिल (nēkadila)
- hmongspråkTus neeg zoo
- kroatiskadobroćudan (dobroćudan)
- haitiskaBon natirel
- ungerskaJópofa (Jópofa)
- armeniskaբարեսիրտ (baresirt)
- indonesiskabaik hati
- igboOnye mara mma
- ilokoNasayaat ti ugali
- isländskaGóðlynd (Góðlynd)
- italienskaDi buon carattere
- japanskaお人好し (o rén hǎoshi)
- javanesiskaSing apik-apik
- georgiskaკეთილგანწყობილი (kʼetilgantsʼqʼobili)
- kazakiskaЖақсы мінезді (Žakˌsy mínezdí)
- kambodjanskaមានចរិតល្អ។
- kannadaಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವಭಾವದವರು (oḷḷeya svabhāvadavaru)
- koreanska선량한 (seonlyanghan)
- krioGud abit dɛn
- kurdiskaXêrxwaz (Xêrxwaz)
- kirgiziskaак көңүл (ak kөңүl)
- latinlepidus
- luxemburgiskaGutt-Natierlech
- lugandaOmuntu ow’empisa ennungi
- lingalaBato ya bizaleli malamu
- laotiskaໃຈດີ
- litauiskageraširdis (geraširdis)
- lushaiMi rilru tha tak a ni
- lettiskaLabdabīgs (Labdabīgs)
- maithiliनीक स्वभावक (nīka svabhāvaka)
- malagassiskatsara-natured
- maoriHe tangata pai
- makedonskaДобродушен (Dobrodušen)
- malayalamനല്ല പ്രകൃതമുള്ള (nalla prakr̥tamuḷḷa)
- mongoliskaСайхан сэтгэлтэй (Sajhan sétgéltéj)
- marathiसुस्वभावी (susvabhāvī)
- malajiskaBaik hati
- maltesiskaTajjeb
- burmesiskaသဘောကောင်းပါတယ်။ (sabhawkaunggpartaal.)
- nepalesiskaराम्रो स्वभावको (rāmrō svabhāvakō)
- nederländskaGoedaardig
- norskaGodmodig
- nordsothoBa nago le semelo se sebotse
- nyanjaWakhalidwe labwino
- oromoAmala gaarii kan qabu
- oriyaଉତ୍ତମ ସ୍ୱଭାବ (uttama sẇabhāba)
- punjabiਚੰਗੇ ਸੁਭਾਅ ਵਾਲੇ (cagē subhā'a vālē)
- polskaDobroduszny
- afghanskaښه طبیعت (sˌh ṭby̰ʿt)
- portugisiskaBem-humorado
- quechuaAllin sunquyuq
- rumänskaBună fire (Bună fire)
- ryskaДобродушный (Dobrodušnyj)
- kinjarwandaKamere nziza
- sanskritसुस्वभावः (susvabhāvaḥ)
- sindhiسٺي طبيعت وارو (sٺy ṭbyʿt wạrw)
- singalesiskaයහපත් ගති ඇති
- slovakiskaDobromyseľný (Dobromyseľný)
- slovenskadobre volje
- samoanskaAmio lelei
- shonaAne hunhu hwakanaka
- somaliskaDabeecad wanaagsan
- albanskaMe natyrë të mirë (Me natyrë të mirë)
- serbiskaДоброћудан (Dobroćudan)
- sydsothoEa botho
- sundanesiskaAlus budi
- swahiliMwenye tabia njema
- tamilநல்ல குணம் கொண்டவர் (nalla kuṇam koṇṭavar)
- teluguమంచి మనసు కలవాడు (man̄ci manasu kalavāḍu)
- tadzjikiskaХушбахт (Hušbaht)
- thailändskaนิสัยดี (nis̄ạy dī)
- tigrinjaሰናይ ባህሪ ዘለዎ (sēnayī bahīri zēlēwo)
- turkmeniskaGowy häsiýetli (Gowy häsiýetli)
- filippinskaMabait
- turkiskaiyi huylu
- tsongaKu va ni vumunhu lebyinene
- tatariskaЯхшы холыклы (Âhšy holykly)
- uiguriskaياخشى مىجەز (yạkẖsẖy̱ my̱jەz)
- ukrainskaДобродушний (Dobrodušnij)
- urduنیک طبیعت والا (ny̰ḵ ṭby̰ʿt wạlạ)
- uzbekiskaYaxshi xulqli
- vietnamesiskaNhân hậu (Nhân hậu)
- xhosaUlungile
- jiddischגוטמוטיק (gwtmwtyq)
- yorubaIwa rere
- kinesiska好脾气 (hǎo pí qì)
- zuluEnhle
Vad rimmar på Godmodig?
Godmodig i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 366 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.