Gemytlig

Vad betyder Gemytlig?

Motsatsord (antonymer) till Gemytlig

Besläktade ord till Gemytlig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Gemytlig

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Gemytlig

Exempel på användning av Gemytlig

• gemytlig stämning, Källa: Lexin (Språkbanken).
• de träffas ibland under gemytliga former, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Gemytlig stuga omgärdad av grönska och belägen endast ett stenkast från älven, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-14).
• Bamse och tjuvstaden är en ytterst gemytlig historia berättad i ett makligt, Källa: Karlskoga tidning (2014-01-18).

Översättningar av Gemytlig

• afrikaansSnoesig
• akanAhotɔ
• amhariskaምቹ (ምcu)
• arabiskaمريح (mryḥ)
• assamesiskaআৰামদায়ক (āraāmadāẏaka)
• aymaraKatuqiri
• azerbajdzjanskaRahat
• belarusiskaУтульны (Utulʹny)
• bulgariskaУютен (Uûten)
• bhojpuriआरामदायक (ārāmadāyaka)
• bambaraLafiyalen
• bengaliআরামদায়ক (ārāmadāẏaka)
• bosniskaCosy
• katalanskaAcollidor
• cebuanoCozy
• centralkurdiskaئاسوودە (ỷạswwdە)
• korsikanskaCunsigliu
• tjeckiskaÚtulný (Útulný)
• walesiskaClyd
• danskaHyggelig
• tyskaGemütlich (Gemütlich)
• dogriअरामदेह् (arāmadēh)
• divehiކޯޒީ (kōzī)
• eweDzidzeme
• grekiskaΖεστός (Zestós)
• engelskaCozy
• esperantoKomforta
• spanskaAcogedor
• estniskaHubane
• baskiskaErosoa
• persiskaدنج (dnj)
• finskaKodikas
• filippinskaMaaliw
• franskaConfortable
• västfrisiskaGesellich
• iriskacluthar
• skotsk gaeliskaCo-chosmhail
• galiciskaAcolledor
• guaraníPy'aguapyreko
• konkaniहलकेंफुलकें (halakēmphulakēṁ)
• gujaratiહૂંફાળું (hūmphāḷuṁ)
• hausaJin dadi
• hawaiiskaʻoluʻolu
• hebreiskaנוֹחַ (nwòẖa)
• hindiआरामदेह (ārāmadēha)
• hmongspråkNyob zoo
• kroatiskaUdoban
• haitiskaBrikabrak
• ungerskaKényelmes (Kényelmes)
• armeniskaՀարմարավետ (Harmaravet)
• indonesiskaNyaman
• igboDị mma (Dị mma)
• ilokoMayengmeng
• isländskaNotalegt
• italienskaAccogliente
• japanska居心地の良い (jū xīn deno liángi)
• javanesiskaNyaman
• georgiskaმყუდრო (mqʼudro)
• kazakiskaЫңғайлы (Yңġajly)
• kambodjanskaកក់ក្ដៅ
• kannadaಸ್ನೇಹಶೀಲ (snēhaśīla)
• koreanska아늑한 (aneughan)
• krioƐnjɔy
• kurdiskaCozy
• kirgiziskaЫңгайлуу (Yңgajluu)
• latinCosy
• luxemburgiskaGemittlech
• lugandaOkuwumulamu
• lingalaMalamu
• laotiskaສະດວກສະບາຍ
• litauiskaJaukus
• lushaiNuam
• lettiskaMājīgi (Mājīgi)
• maithiliआरामदायक (ārāmadāyaka)
• malagassiskaCozy
• maoriAwhiawhi
• makedonskaПријатно (Priǰatno)
• malayalamസുഖപ്രദമായ (sukhapradamāya)
• mongoliskaТав тухтай (Tav tuhtaj)
• marathiउबदार (ubadāra)
• malajiskaselesa
• maltesiskaCozy
• burmesiskaအေးအေးချမ်းချမ်း (aayyaayyhkyamhkyam)
• nepalesiskaआरामदायी (ārāmadāyī)
• nederländskaKnus
• norskaKoselig
• nordsothoGo iketla
• nyanjaWosangalatsa
• oromoNamatti kan tolu
• oriyaଆରାମଦାୟକ | (ārāmadāẏaka |)
• punjabiਆਰਾਮਦਾਇਕ (ārāmadā'ika)
• polskaPrzytulny
• afghanskaآرامه (ậrạmh)
• portugisiskaAconchegante
• quechuaMunaylla
• rumänskaConfortabil
• ryskaУютный (Uûtnyj)
• kinjarwandaCozy
• sanskritचोष (cōṣa)
• sindhiآرامده (ậrạmdh)
• singalesiskaසනීප
• slovakiskaÚtulný (Útulný)
• slovenskaPrijetno
• samoanskamafanafana
• shonaCozy
• somaliskaraaxo leh
• albanskaKomode
• serbiskaЦоси (Cosi)
• sydsothoE monate
• sundanesiskaNyaman
• swahiliInapendeza
• tamilவசதியான (vacatiyāṉa)
• teluguహాయిగా (hāyigā)
• tadzjikiskaБароҳат (Baroҳat)
• thailändskaอบอุ่นสบาย (xbxùn s̄bāy)
• tigrinjaምቹው (ምcuው)
• turkmeniskaAmatly
• filippinskaMaaliw
• turkiskaSamimi
• tsongaTshamiseka
• tatariskaУңайлы (Uңajly)
• uiguriskaكوزى (kwzy̱)
• ukrainskaЗатишно (Zatišno)
• urduآرام دہ (ậrạm dہ)
• uzbekiskaQulay
• vietnamesiskaẤm áp (Ấm áp)
• xhosaIpholile
• jiddischהיימיש (hyymyş)
• yorubaFarabale
• kinesiska舒适 (shū shì)
• zuluEthokomele

Vad rimmar på Gemytlig?

Gemytlig i sammansättningar

Fler ord