Saktmodig

Vad betyder Saktmodig?

Motsatsord (antonymer) till Saktmodig

Besläktade ord till Saktmodig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Saktmodig

Exempel på användning av Saktmodig

• “Han är en mild och saktmodig man, måhända alltför saktmodig; landtfolket här, Källa: Smålandsposten (1889-03-05).
• Saktmodig betyder inte långsam, snarare mild och god., Källa: Smålandsposten (2015-04-01).
• Jag är betydligt mer saktmodig än det folk som sett mig offentligt tror., Källa: Upsala nya tidning (2019-01-15).
• Saktmodig och riskbenä- gen alltså., Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-16).
• Dock se ni intet, örn ni ej ser er konung komma saktmodig till eder., Källa: Jämtlandsposten (1923-12-03).
• Mild, Saktmodig, From, och Blid Lät wär klädnad Dig behaga, ^ Den Du Sjelf förwärfwat, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-11-29).
• ät en lefnad, där en jämnwiktig blandning afit ik sund förnufts-lära och saktmodig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-07-09).
• systemet i lagsaker, at helt 4åflit a städa sig at yppa någon Rättegång: K saktmodig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-10-29).
• FÖR¬ STORING SAMLAS IVRÄR MED DAMM SAKTMODIG, Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-07).
• drömmar är livsviktiga, inte bara för 13-åringar runt 11 en eld på en liten saktmodig, Källa: Barometern (2022-02-05).
• Halfs^), uti alt stt öfriga Up förande, wifade största Saktmodig het och Fredskärlek, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1759-06-16).
• Men emedan han ar sä ganska förnuftig och saktmodig, hade ja icke smärt wid,, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-04-20).
• Det anstär en Philoloph at wa Mm tåtet kallsinnig det jag ej önskar, dock saktmodig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-03-21).
• Des nu warande Befalhafware, en saktmodig och klok Furste, lar mai nägon tid, Källa: Norrköpings tidningar (1791-05-11).
• ständ iza loptoger för sig, dä desi kamerad, som' war nägoelunda nyckter och saktmodig, Källa: Norrköpings tidningar (1792-12-19).
• En annan kusin är den bokläsande Jussi, en på ut sidan saktmodig och trygg småbonde, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-01).
• att det är så än att man är saktmodig och har svårt att fatta beslut., Källa: Karlskoga tidning (2019-10-22).

Översättningar av Saktmodig

• afrikaansSagmoedig
• akanƆdwoɔ
• amhariskaየዋህ (yēwahī)
• arabiskaوديع (wdyʿ)
• assamesiskaমৃদু (mr̥du)
• aymaraLlamp’u chuymani
• azerbajdzjanskaHəlim
• belarusiskaЛагодны (Lagodny)
• bulgariskaкротък (krotʺk)
• bhojpuriनम्र बा (namra bā)
• bambaraMɔgɔ dusu sumalen don
• bengaliনম্র (namra)
• bosniskaKrotka
• katalanskaMandó (Mandó)
• cebuanomaaghop
• centralkurdiskaمیک (my̰ḵ)
• korsikanskaMeek
• tjeckiskaPokorný (Pokorný)
• walesiskaMeek
• danskaSagmodig
• tyskasanftmütig (sanftmütig)
• dogriनम्र (namra)
• divehiމީކް އެވެ (mīk ‘eve)
• eweFafa
• grekiskaΠράος (Práos)
• engelskaMeek
• esperantoMilda
• spanskaManso
• estniskaMuhe
• baskiskaOparoa
• persiskaمتین (mty̰n)
• finskaSävyinen (Sävyinen)
• filippinskaMaamo
• franskaDoux
• västfrisiskaMeek
• iriskaMeek
• skotsk gaeliskaMeek
• galiciskatímido (tímido)
• guaraníManso
• konkaniनम्र (namra)
• gujaratiનમ્ર (namra)
• hausaTawali'u
• hawaiiskaakahai
• hebreiskaצָנוּעַ (ẕánẇʻa)
• hindiनम्र (namra)
• hmongspråkMeek
• kroatiskakrotka
• haitiskaDoub
• ungerskaSzelíd (Szelíd)
• armeniskaՀեզ (Hez)
• indonesiskaLembut
• igboDị nwayọọ (Dị nwayọọ)
• ilokoNaemma
• isländskaHógvær (Hógvær)
• italienskaMite
• japanskaおとなしい (otonashii)
• javanesiskaMeek
• georgiskaთვინიერი (tvinieri)
• kazakiskaМомын (Momyn)
• kambodjanskaសុភាព
• kannadaಸೌಮ್ಯ (saumya)
• koreanska순한 (sunhan)
• krioMeek
• kurdiskaMeek
• kirgiziskaМомун (Momun)
• latinmitis
• luxemburgiskaMeek
• lugandaOmukkakkamu
• lingalaNa bopɔlɔ
• laotiskaອ່ອນໂຍນ
• litauiskaŠvelnus (Švelnus)
• lushaiThuhnuairawlh tak
• lettiskaLēnprātīgs (Lēnprātīgs)
• maithiliनम्र (namra)
• malagassiskamalemy fanahy
• maoriMahaki
• makedonskaКроток (Krotok)
• malayalamസൗമ്യമായ (samyamāya)
• mongoliskaДөлгөөн (Dөlgөөn)
• marathiनम्र (namra)
• malajiskalemah lembut
• maltesiskaMeek
• burmesiskaနူးညံ့သော (nuunyansaw)
• nepalesiskaनम्र (namra)
• nederländskaBescheiden
• norskaSaktmodig
• nordsothoBoleta
• nyanjaMeek
• oromoLallaafaa
• oriyaନମ୍ର (namra)
• punjabiਮਸਕੀਨ (masakīna)
• polskaCichy
• afghanskaمیخ (my̰kẖ)
• portugisiskaManso
• quechuaLlamp’u sonqo
• rumänskablând (blând)
• ryskaКроткий (Krotkij)
• kinjarwandaUmugwaneza
• sanskritनम्रः (namraḥ)
• sindhiمٺڙو (mٺڙw)
• singalesiskaනිහතමානී
• slovakiskaPokorný (Pokorný)
• slovenskaKrotek
• samoanskaagamalu
• shonaMeek
• somaliskaJilicsan
• albanskaTë butë (Të butë)
• serbiskaКротка (Krotka)
• sydsothoBonolo
• sundanesiskaLembut
• swahiliMpole
• tamilசாந்தகுணம் (cāntakuṇam)
• teluguసౌమ్యుడు (saumyuḍu)
• tadzjikiskaҲалим (Ҳalim)
• thailändskaอ่อนโยน (x̀xn yon)
• tigrinjaልኡም (ልʿuም)
• turkmeniskaEkumşak (Ekumşak)
• filippinskaMaamo
• turkiskaUysal
• tsongaKu olova
• tatariskaEkашлар (Ekašlar)
• uiguriskaمۇلايىم (mۇlạyy̱m)
• ukrainskaЛагідний (Lagídnij)
• urduنرم مزاج (nrm mzạj)
• uzbekiskaYumshoq
• vietnamesiskanhu mì (nhu mì)
• xhosaUlulamile
• jiddischמעק (mʻq)
• yorubaOniwa tutu
• kinesiska温顺 (wēn shùn)
• zuluMeek

Vad rimmar på Saktmodig?

Fler ord