Hoppa till innehåll

Blåblodig

Synonymer till Blåblodig

Vad betyder Blåblodig?

Blåblodig är en term som används för att beskriva en person av kunglig eller aristokratisk börd. Det härstammar från en antik tro att ädelmetallerna i kroppen, särskilt silver, gör att venerna ser blåaktiga ut och därmed ansågs de med "blått blod" vara av högre rang än andra. Termen används nu som en metafor för att beskriva någon som kommer från en aristokratisk eller kunglig bakgrund.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Blåblodig

Adjektiv

Böjningar av blåblodig Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum blåblodig
Neutrum blåblodigt
Bestämdsingular Maskulinum blåblodige
Alla blåblodiga
Plural blåblodiga
Predikativt
Singular Utrum blåblodig
Neutrum blåblodigt
Plural blåblodiga
Kompareras inte.
Adverbavledning blåblodigt

Exempel på användning av Blåblodig

  • En myllrande släktkrönika om en välbärgad men icke blåblodig Londonfamilj., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-10).
  • Den här tomten föredrar både blå och rödvit kulör, och på sommaren blir det blåblodig, Källa: Barometern (2017-12-09).
  • När får Uppsala en blåblodig unge?, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-04).
  • Istället beger hon sig till grann godset för ett möte med en blåblodig älskare, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-01).
  • Blåblodig 10. Hög 12.1 mitten av vallgrav 13. Grekisk gudinna 14., Källa: Östersundsposten (2017-06-15).
  • Gijon är en i högsta grad blåblodig herre., Källa: Karlskoga tidning (2016-08-25).
  • Kungabarnens partner är, trots bristen på blåblodig het, tillräckligt förfinade, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-13).
  • den andra örn att han är blåblodig i tillfällig exil., Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-21).
  • uppseende att kronprin sen skulle gifta sig med en fabrikörsdotter och inte med en blåblodig, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-19).
  • om getter har dialekter, varför man kysser varan dra och varifrån uttrycket blåblodig, Källa: Avesta tidning (2016-08-31).
  • örn getter har dialekter, varför man kysser varan dra och varifrån uttrycket blåblodig, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-31).

Översättningar av Blåblodig

  • afrikaansBloubloed
  • akanBlue mogya
  • amhariskaሰማያዊ ደም (sēmayawi dēም)
  • arabiskaذوات الدم الأزرق (dẖwạt ạldm ạlạ̉zrq)
  • assamesiskaনীলা ৰক্তাক্ত (nīlā raktākta)
  • aymaraAzul wila masinaka
  • azerbajdzjanskaMavi qanlı
  • belarusiskaБлакітная кроў (Blakítnaâ kroŭ)
  • bulgariskaСиня кръв (Sinâ krʺv)
  • bhojpuriनील रंग के खून से लथपथ (nīla raṅga kē khūna sē lathapatha)
  • bambaraBlu joli bɛ bɔ
  • bengaliনীল রক্তাক্ত (nīla raktākta)
  • bosniskaPlava krv
  • katalanskaDe sang blava
  • cebuanoAsul nga dugo
  • centralkurdiskaشین خوێناوی (sẖy̰n kẖwێnạwy̰)
  • korsikanskaSangue blu
  • tjeckiskaModrá krev (Modrá krev)
  • walesiskaGwaed glas
  • danskaBlåblod (Blåblod)
  • tyskaBlaublütig (Blaublütig)
  • dogriनीले रंग दा खून (nīlē raṅga dā khūna)
  • divehiބްލޫ ބްލަޑްޑް (blū blaḍḍ)
  • eweƲu blɔtɔ
  • grekiskaΓαλάζιο αίμα (Galázio aíma)
  • engelskaBlue blooded
  • esperantoBlusanga
  • spanskaSangre azul
  • estniskaSinise verega
  • baskiskaOdol urdina
  • persiskaاشراف زاده (ạsẖrạf zạdh)
  • finskaSiniverinen
  • filippinskaMay dugong bughaw
  • franskaSang bleu
  • västfrisiskaBlauwbloed
  • iriskaFuil ghorm
  • skotsk gaeliskaFhuil ghorm
  • galiciskaSangue azul
  • guaraníHovy huguypa
  • konkaniनिळें रगत आशिल्लें (niḷēṁ ragata āśillēṁ)
  • gujaratiબ્લુ લોહીવાળું (blu lōhīvāḷuṁ)
  • hausaBlue mai jini
  • hawaiiskaHe koko uliuli
  • hebreiskaכחול דם (kẖwl dm)
  • hindiनीला खूनी (nīlā khūnī)
  • hmongspråkNtshav ntshav
  • kroatiskaPlave krvi
  • haitiskaSan ble
  • ungerskaKék vérű (Kék vérű)
  • armeniskaԿապույտ արյունոտ (Kapuyt aryunot)
  • indonesiskaberdarah biru
  • igboỌbara na-acha anụnụ anụnụ (Ọbara na-acha anụnụ anụnụ)
  • ilokoAsul ti darana
  • isländskaBláblóðugur (Bláblóðugur)
  • italienskaA sangue blu
  • japanska青い血 (qīngi xuè)
  • javanesiskagetih biru
  • georgiskaცისფერი სისხლიანი (tsisperi siskhliani)
  • kazakiskaКөк қанды (Kөk kˌandy)
  • kambodjanskaឈាមពណ៌ខៀវ
  • kannadaನೀಲಿ ರಕ್ತ (nīli rakta)
  • koreanska푸른 피 (puleun pi)
  • krioBlu blɔd
  • kurdiskaXwîn şîn (Xwîn şîn)
  • kirgiziskaКөк кандуу (Kөk kanduu)
  • latinCaeruleo sanguine
  • luxemburgiskaBlo bluddeg
  • lugandaBbululu ya musaayi
  • lingalaBleu ya makila
  • laotiskaເລືອດສີຟ້າ
  • litauiskaMėlyno kraujo (Mėlyno kraujo)
  • lushaiBlue thisen chhuak
  • lettiskaZilas asinis
  • maithiliनील खूनक (nīla khūnaka)
  • malagassiskaManga ra
  • maoriHe toto kahurangi
  • makedonskaСино крвав (Sino krvav)
  • malayalamനീല ചോര (nīla cēāra)
  • mongoliskaЦэнхэр цустай (Cénhér custaj)
  • marathiनिळे रक्त पडले (niḷē rakta paḍalē)
  • malajiskaberdarah biru
  • maltesiskaDemm blu
  • burmesiskaအပြာရောင်သွေး (aapyaarraungsway)
  • nepalesiskaनिलो रगत (nilō ragata)
  • nederländskaBlauwbloedig
  • norskaBlåblodig (Blåblodig)
  • nordsothoBlue mali
  • nyanjaMagazi a buluu
  • oromoDhiiga bifa diimaa qabu
  • oriyaନୀଳ ରକ୍ତ (nīḷa rakta)
  • punjabiਨੀਲਾ ਖੂਨ (nīlā khūna)
  • polskaNiebieskokrwisty
  • afghanskaنیلي وینې (ny̰ly wy̰nې)
  • portugisiskaSangue azul
  • quechuaAzul yawarniyuq
  • rumänskaSânge albastru (Sânge albastru)
  • ryskaГолубая кровь (Golubaâ krovʹ)
  • kinjarwandaAmaraso yubururu
  • sanskritनीलरक्तः (nīlaraktaḥ)
  • sindhiنيرو رت (nyrw rt)
  • singalesiskaනිල් ලේ (නිල් ලේ)
  • slovakiskaModrá krv (Modrá krv)
  • slovenskaModrokrvni
  • samoanskaBlue toto
  • shonaBlue blooded
  • somaliskaDhiig buluug ah
  • albanskaBlu me gjak
  • serbiskaПлава крв (Plava krv)
  • sydsothoMadi a maputsoa
  • sundanesiskaGetih biru
  • swahiliUmwagaji damu wa bluu
  • tamilநீல இரத்தம் (nīla irattam)
  • teluguనీలి రక్తం (nīli raktaṁ)
  • tadzjikiskaКабуди хун (Kabudi hun)
  • thailändskaเลือดสีน้ำเงิน (leụ̄xd s̄īn̂ảngein)
  • tigrinjaሰማያዊ ደም ዘለዎ (sēmayawi dēም zēlēwo)
  • turkmeniskaGök ganly (Gök ganly)
  • filippinskaMay dugong bughaw
  • turkiskamavi kanlı
  • tsongaBlue blooded
  • tatariskaЗәңгәр канлы (Zəңgər kanly)
  • uiguriskaكۆك قان (kۆk qạn)
  • ukrainskaБлакитна кров (Blakitna krov)
  • urduنیلا خون آ گیا۔ (ny̰lạ kẖwn ậ gy̰ạ۔)
  • uzbekiskaMoviy qonli
  • vietnamesiskaMáu xanh (Máu xanh)
  • xhosaUnegazi eliluhlaza
  • jiddischבלוי בלוט (blwy blwt)
  • yorubaBlue ẹjẹ (Blue ẹjẹ)
  • kinesiska蓝血 (lán xuè)
  • zuluIgazi eliluhlaza okwesibhakabhaka

Vad rimmar på Blåblodig?

Fler ord

Den här sidan har visats 967 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring