Hoppa till innehåll

Svårmodig

Uttal: [²svạ̊:rmo:dig]

Synonymer till Svårmodig

Vad betyder Svårmodig?

Svårmodig betyder nedstämd, sorgsen eller deprimerad. Det kan också beskriva en person som är allvarlig och melankolisk i sitt sätt att vara.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Svårmodig

Besläktade ord till Svårmodig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Svårmodig

Adjektiv

Böjningar av svårmodig Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum svårmodig svårmodigare
Neutrum svårmodigt
Bestämdsingular Maskulinum svårmodige svårmodigaste
Alla svårmodiga
Plural svårmodiga
Predikativt
Singular Utrum svårmodig svårmodigare svårmodigast
Neutrum svårmodigt
Plural svårmodiga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (svårmodigt)?

Exempel på användning av Svårmodig

  • på hösten blev hon alltid lite svårmodig, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • att Billy Campbell har skådespelat i över 30 år, säger han att rollen som svårmodig, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-26).
  • Svårmodig och ensam längtar han efter att något ska hända, efter handling., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-16).
  • mörker: - Jag hoppas kunna bidra med närvaro och bra energi, jag är inte en så svårmodig, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-19).

Översättningar av Svårmodig

  • afrikaansHardhartig
  • akanKoma a ɛyɛ den
  • amhariskaልበ ደንዳና (ልbē dēnīdana)
  • arabiskaقاسي القلب (qạsy ạlqlb)
  • assamesiskaকঠিন হৃদয়ৰ (kaṭhina hr̥daẏara)
  • aymaraQ’añu chuymaninaka (Q’añu chuymaninaka)
  • azerbajdzjanskaQatı ürəkli (Qatı ürəkli)
  • belarusiskaЖорсткія сэрцам (Žorstkíâ sércam)
  • bulgariskaКоравосърдечен (Koravosʺrdečen)
  • bhojpuriकठोर दिल के बा (kaṭhōra dila kē bā)
  • bambaraDusukun gɛlɛnw
  • bengaliকঠিন হৃদয়ের (kaṭhina hr̥daẏēra)
  • bosniskaTvrda srca
  • katalanskaDe cor dur
  • cebuanoGahi ug kasingkasing
  • centralkurdiskaدڵ ڕەق (dڵ ڕەq)
  • korsikanskaCorsu duru
  • tjeckiskaTvrdé srdce (Tvrdé srdce)
  • walesiskaCaled-galon
  • danskaHårdhjertet (Hårdhjertet)
  • tyskaHartherzig
  • dogriकठोर दिल वाला (kaṭhōra dila vālā)
  • divehiހަރުކަށި ހިތެވެ (harukaši hiteve)
  • eweDzimesesẽtɔ (Dzimesesẽtɔ)
  • grekiskaΣκληρόκαρδος (Sklērókardos)
  • engelskaHard-hearted
  • esperantoMalmola koro
  • spanskaDuro de corazón (Duro de corazón)
  • estniskaKarmi südamega (Karmi südamega)
  • baskiskaBihotz gogorra
  • persiskaسنگدل (sngdl)
  • finskaKovasydäminen (Kovasydäminen)
  • filippinskaMatigas ang loob
  • franskaAu cœur dur
  • västfrisiskaHard-hearted
  • iriskaCrua-chroí (Crua-chroí)
  • skotsk gaeliskaCridhe cruaidh
  • galiciskaDe corazón duro (De corazón duro)
  • guaraníIpy’a hatãva (Ipy’a hatãva)
  • konkaniकठीण काळजाचें (kaṭhīṇa kāḷajācēṁ)
  • gujaratiકઠોર (kaṭhōra)
  • hausaMai taurin zuciya
  • hawaiiskaPuuwai paakiki
  • hebreiskaקשי לב (qşy lb)
  • hindiनिर्दय (nirdaya)
  • hmongspråkSiab tawv
  • kroatiskaTvrda srca
  • haitiskaKè di (Kè di)
  • ungerskaKemény szívű (Kemény szívű)
  • armeniskaԿարծրասիրտ (Karcrasirt)
  • indonesiskaKeras hati
  • igboObi siri ike
  • ilokoNatangken ti pusona
  • isländskaHarðlyndur
  • italienskaDi cuore duro
  • japanska心のこもった (xīnnokomotta)
  • javanesiskaAtos atine
  • georgiskaგულჩათხრობილი (gulchatkhrobili)
  • kazakiskaҚатты жүрек (Kˌatty žүrek)
  • kambodjanskaចិត្តរឹង
  • kannadaಕಠಿಣ ಹೃದಯಿ (kaṭhiṇa hr̥dayi)
  • koreanska무정한 (mujeonghan)
  • krioDi wan dɛn we gɛt at at
  • kurdiskaDilê hişk (Dilê hişk)
  • kirgiziskaташ жүрөк (taš žүrөk)
  • latinDurus corde
  • luxemburgiskaHard-Hiel
  • lugandaOmutima omukalu
  • lingalaMotema makasi
  • laotiskaໃຈແຂງ
  • litauiskaKietaširdis (Kietaširdis)
  • lushaiThinlung khauh tak a ni
  • lettiskaCietsirdīgs (Cietsirdīgs)
  • maithiliकठोर दिल वाला (kaṭhōra dila vālā)
  • malagassiskamafy fo
  • maoriHe ngakau pakeke
  • makedonskaТврдо срце (Tvrdo srce)
  • malayalamകഠിനഹൃദയൻ (kaṭhinahr̥dayaൻ)
  • mongoliskaХатуу сэтгэлтэй (Hatuu sétgéltéj)
  • marathiकठोर मनाचा (kaṭhōra manācā)
  • malajiskaKeras hati
  • maltesiskaQalb iebsa
  • burmesiskaနှလုံးမာသော (nhalonemarsaw)
  • nepalesiskaकठोर मनको (kaṭhōra manakō)
  • nederländskaHardvochtig
  • norskaHardhjertet
  • nordsothoBa pelo e thata
  • nyanjaWouma mtima
  • oromoGaraa jabaa
  • oriyaକଠିନ ହୃଦୟ (kaṭhina hr̥daẏa)
  • punjabiਕਠੋਰ-ਦਿਲ ਵਾਲਾ (kaṭhōra-dila vālā)
  • polskaNieczuły
  • afghanskaسخت زړه (skẖt zړh)
  • portugisiskacoração duro (coração duro)
  • quechuaRumi sunquyuq
  • rumänskaCu inima tare
  • ryskaжестокосердый (žestokoserdyj)
  • kinjarwandaUmutima ukomeye
  • sanskritकठोरहृदयः (kaṭhōrahr̥dayaḥ)
  • sindhiسخت دل (skẖt dl)
  • singalesiskaදැඩි සිත් ඇති
  • slovakiskaTvrdé srdce (Tvrdé srdce)
  • slovenskaTrdosrčna (Trdosrčna)
  • samoanskaLoto maaa
  • shonaMwoyo wakaoma
  • somaliskaQalbi qallafsan
  • albanskaZemërgur (Zemërgur)
  • serbiskaТврда срца (Tvrda srca)
  • sydsothoYa pelo e thata
  • sundanesiskaTeuas haté (Teuas haté)
  • swahiliMwenye moyo mgumu
  • tamilகடின மனம் கொண்டவர் (kaṭiṉa maṉam koṇṭavar)
  • teluguకఠిన హృదయం కలవాడు (kaṭhina hr̥dayaṁ kalavāḍu)
  • tadzjikiskaсангдил (sangdil)
  • thailändskaใจแข็ง (cık̄hæ̆ng)
  • tigrinjaተሪር ልቢ ዘለዎ (tērirī ልbi zēlēwo)
  • turkmeniskaGaty ýürekli (Gaty ýürekli)
  • filippinskaMatigas ang loob
  • turkiskakatı yürekli (katı yürekli)
  • tsongaTimbilu to nonon’hwa
  • tatariskaКаты йөрәкле (Katy jөrəkle)
  • uiguriskaقاتتىق يۈرەك (qạtty̱q yۈrەk)
  • ukrainskaЖорсткосердий (Žorstkoserdij)
  • urduسخت دل (skẖt dl)
  • uzbekiskaQattiq yurak
  • vietnamesiskacứng lòng (cứng lòng)
  • xhosaIntliziyo elukhuni
  • jiddischשווער-כאַרטיד (şwwʻr-kʼartyd)
  • yorubaOkan lile
  • kinesiska铁石心肠 (tiě shí xīn cháng)
  • zuluInhliziyo elukhuni

Vad rimmar på Svårmodig?

Fler ord

Den här sidan har visats 680 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring