Svårmod

Vad betyder Svårmod?

Motsatsord (antonymer) till Svårmod

Besläktade ord till Svårmod

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Svårmod

Exempel på användning av Svårmod

• Amerikansk punk med svenskt svårmod, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-02).
• Nöje/Sidan4 GLÄTTIG PUNK MED SVÅRMOD Malmö Opera blir först i Europa med att, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-02).
• Här formligen skriker färgen av längtan och svårmod., Källa: Upsala nya tidning (2015-04-16).
• julgranen står för mysfaktorn har gran skogen ofta varit sinnebil den för svårmod, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-04).
• Ekonyheter. 13.03 Kultumytt. 13.15 Obs radioessä: Lana del Rey och begäret efter svårmod, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-17).
• Ekonyheter. 13.03 Kulturnytt. 13.15 Obs radioessä: Lana del Rey och begäret efter svårmod, Källa: Barometern (2013-05-17).
• Poesin är också en skön mix av nordiskt svårmod och ordvridarglädje., Källa: Karlskoga tidning (2014-09-27).
• Slugs skriver texter med svart bläck och de bär en ton av ironi och svårmod, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-11).
• Just orden ”svårmod” och ”besked lig” återkommer hela tiden, i samman ställningen, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-29).
• A A... men sensualismen kantas också av / / en stor mängd svårmod, svartabörs, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-05).
• Ett slags svårmod light alltså., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-11).
• Hela tiden vilar ett lätt svårmod över tonspråk och sångerna, som släpper fram, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-07).
• hvilka ej var att klaga Men som äkta man på senare tider Det tycks han af svårmod, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-09).
• ROGER SOM ÄR EN SVENSK ARTIST SANDE EN SKRI VELSE SVÅRMOD, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-12).
• koli och det svårmod som tycktes tillta med åren., Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-26).
• Det känns nästan som om Birro vill force ra fram ett svårmod som inte finns., Källa: Östersundsposten (2021-11-10).
• ROGER SOM ÄR EN SVENSK AKT1ST SANDE EN SKRI VELSE SVÅRMOD, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-19).
• lens fagra färger och fram träder en människa i smärtsam kamp mot sitt eget svårmod, Källa: Östersundsposten (2017-01-05).

Översättningar av Svårmod

• afrikaansMelancholie
• akanAwerɛhowdi
• amhariskaሜላንኮሊ (melanīkwēli)
• arabiskaكآبة (kậbẗ)
• assamesiskaবিষাদ (biṣāda)
• aymaraMelancolía sat usunïña (Melancolía sat usunïña)
• azerbajdzjanskaMelanxoliya
• belarusiskaМеланхолія (Melanholíâ)
• bulgariskaМеланхолия (Melanholiâ)
• bhojpuriउदासी के भाव बा (udāsī kē bhāva bā)
• bambaraMelankoli ye
• bengaliবিষাদ (biṣāda)
• bosniskaMelanholija
• katalanskaMalenconia
• cebuanoKasubo
• centralkurdiskaخەمۆکی (kẖەmۆḵy̰)
• korsikanskaMelancolia
• tjeckiskaMelancholie
• walesiskaMelancholy
• danskaMelankoli
• tyskaMelancholie
• dogriउदासी (udāsī)
• divehiމެލަންކޯލީ އެވެ (melankōlī ‘eve)
• eweBlanuiléle (Blanuiléle)
• grekiskaΜελαγχολία (Melancholía)
• engelskaMelancholy
• esperantoMelankolio
• spanskaMelancolía (Melancolía)
• estniskaMelanhoolia
• baskiskaMalenkonia
• persiskaمالیخولیا (mạly̰kẖwly̰ạ)
• finskaMelankoliaa
• filippinskaMapanglaw
• franskaMélancolie (Mélancolie)
• västfrisiskaMelancholy
• iriskalionn dubh
• skotsk gaeliskaMeal-dhubh
• galiciskaMelancolía (Melancolía)
• guaraníMelancolía rehegua (Melancolía rehegua)
• konkaniविषाद (viṣāda)
• gujaratiખિન્નતા (khinnatā)
• hausaMelancholy
• hawaiiskaMelancholy
• hebreiskaעֶצֶב (ʻeẕeb)
• hindiउदासी (udāsī)
• hmongspråkMelancholy
• kroatiskaMelankolija
• haitiskaMelankoli
• ungerskaMelankólia (Melankólia)
• armeniskaՄելամաղձություն (Melamaġjutʻyun)
• indonesiskaMelankolis
• igboMelancholy
• ilokoMelankolia
• isländskaDepurð
• italienskaMalinconia
• japanska憂鬱 (yōu yù)
• javanesiskaMelankolis
• georgiskaმელანქოლია (melankolia)
• kazakiskaМеланхолия (Melanholiâ)
• kambodjanskaស្លេកស្លាំង
• kannadaವಿಷಣ್ಣತೆ (viṣaṇṇate)
• koreanska우울 (uul)
• krioMelankoli we de mek pɔsin fil bad
• kurdiskaMelankolî (Melankolî)
• kirgiziskaМеланхолия (Melanholiâ)
• latinMelancholia
• luxemburgiskaMelancholie
• lugandaOkwekubagiza
• lingalaMawa ya mawa
• laotiskaໂສກເສົ້າ
• litauiskaMelancholija
• lushaiMelancholy a ni
• lettiskaMelanholija
• maithiliउदासी (udāsī)
• malagassiskaalahelo
• maoriTe pouri
• makedonskaМеланхолија (Melanholiǰa)
• malayalamവിഷാദം (viṣādaṁ)
• mongoliskaМеланхоли (Melanholi)
• marathiखिन्नता (khinnatā)
• malajiskaMelankolis
• maltesiskaMelankonija
• burmesiskaလွမ်းဆွေးစရာ (lwmswayhcarar)
• nepalesiskaउदास (udāsa)
• nederländskaMelancholie
• norskaMelankoli
• nordsothoGo nyama
• nyanjaMelancholy
• oromoGadda guddaa (Melancholy).
• oriyaଦୁ anch ଖ (du anch kha)
• punjabiਉਦਾਸੀ (udāsī)
• polskaMelancholia
• afghanskaخپګان (kẖpګạn)
• portugisiskaMelancólico (Melancólico)
• quechuaMelancolía nisqa (Melancolía nisqa)
• rumänskaMelancolie
• ryskaМеланхолия (Melanholiâ)
• kinjarwandaUmubabaro
• sanskritविषादः (viṣādaḥ)
• sindhiمايوسي (mạywsy)
• singalesiskaමලානික බව
• slovakiskaMelanchólia (Melanchólia)
• slovenskaMelanholija
• samoanskaFa'anoanoa
• shonaMelancholy
• somaliskaMelancholy
• albanskaMelankolike
• serbiskaМеланхолија (Melanholiǰa)
• sydsothoMelancholy
• sundanesiskaMelankolis
• swahiliMelancholy
• tamilமனச்சோர்வு (maṉaccōrvu)
• teluguముచ్చట (muccaṭa)
• tadzjikiskaМеланхолия (Melanholiâ)
• thailändskaเศร้าโศก (ṣ̄er̂ā ṣ̄ok)
• tigrinjaጭንቀት። (chīnīqētī።)
• turkmeniskaMelanholiýa (Melanholiýa)
• filippinskaMapanglaw
• turkiskaMelankoli
• tsongaKu vilela
• tatariskaМеланхолия (Melanholiâ)
• uiguriskaMelancholy
• ukrainskaМеланхолія (Melanholíâ)
• urduاداسی (ạdạsy̰)
• uzbekiskaMelanxolik
• vietnamesiskau sầu (u sầu)
• xhosaI-Melancholy
• jiddischמעלאַנכאָליש (mʻlʼankʼályş)
• yorubaMelancholy
• kinesiska忧郁 (yōu yù)
• zuluI-Melancholy

Vad rimmar på Svårmod?

Svårmod i sammansättningar

Fler ord