Saktmod - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Saktmod?

Synonymer till Saktmod

Antonymer (motsatsord) till Saktmod

Ordklasser för Saktmod

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Saktmod?

AF Afrikaans: Sagmoedigheid

AK Twi: Odwo a wodwo

AM Amhariska: የዋህነት (yēwahīነtī)

AR Arabiska: الوداعة (ạlwdạʿẗ)

AS Assamiska: নম্ৰতা (namratā)

AY Aymara: Llamp’u chuymanïña (Llamp’u chuymanïña)

AZ Azerbajdzjanska: Həlimlik

BE Vitryska: Лагоднасць (Lagodnascʹ)

BG Bulgariska: Кротост (Krotost)

BHO Bhojpuri: नम्रता के भाव बा (namratā kē bhāva bā)

BM Bambara: Dususuma

BN Bengaliska: নম্রতা (namratā)

BS Bosniska: Krotkost

CA Katalanska: La mansuetud

CEB Cebuano: Pagkaaghop

CKB Kurdiska: نەرم و نیانی (nەrm w ny̰ạny̰)

CO Korsikanska: Mitezza

CS Tjeckiska: Pokora

CY Walesiska: addfwynder

DA Danska: Sagtmodighed

DE Tyska: Sanftmut

DOI Dogri: नम्रता (namratā)

DV Dhivehi: މަޑުމައިތިރިކަމެވެ (maḍuma‘itirikameve)

EE Ewe: Tufafa

EL Grekiska: Πραότητα (Praótēta)

EN Engelska: Meekness

EO Esperanto: Mildeco

ES Spanska: Mansedumbre

ET Estniska: Alandlikkus

EU Baskiska: Umiltasuna

FA Persiska: فروتنی (frwtny̰)

FI Finska: lempeys

FIL Filippinska: Kaamuan

FR Franska: Douceur

FY Frisiska: Sagmoedigens

GA Irländska: Meekness

GD Skotsk gaeliska: Mac-meanmna

GL Galiciska: mansedume

GN Guarani: Mansoha

GOM Konkani: नम्रताय (namratāya)

GU Gujarati: નમ્રતા (namratā)

HA Hausa: Tawali'u

HAW Hawaiian: Ke akahai

HE Hebreiska: צְנִיעוּת (ẕĕniyʻẇţ)

HI Hindi: नम्रता (namratā)

HMN Hmong: Kev siab mos siab muag

HR Kroatiska: Blagost

HT Haitiska: Dous

HU Ungerska: Szelídség (Szelídség)

HY Armeniska: Հեզություն (Hezutʻyun)

ID Indonesiska: Kelemahlembutan

IG Igbo: Ịdị nwayọọ (Ịdị nwayọọ)

ILO Ilocano: Kinaemma

IS Isländska: Hógværð (Hógværð)

IT Italienska: Mansuetudine

JA Japanska: 柔和 (róu hé)

JV Javanesiska: Lelembut

KA Georgiska: თვინიერება (tviniereba)

KK Kazakiska: Момындық (Momyndykˌ)

KM Khmer: ភាពស្លូតបូត

KN Kannada: ಸೌಮ್ಯತೆ (saumyate)

KO Koreanska: 온유함 (on-yuham)

KRI Krio: Fɔ ɔmbul

KU Kurdiska: Meekness

KY Kirgiziska: Момундук (Momunduk)

LA Latin: mansuetudo

LB Luxemburgiska: Gemittlech

LG Luganda: Obuwombeefu

LN Lingala: Kozala na bopɔlɔ

LO Lao: ຄວາມອ່ອນໂຍນ

LT Litauiska: Švelnumas (Švelnumas)

LUS Mizo: Thuhnuairawlhna

LV Lettiska: Lēnprātība (Lēnprātība)

MAI Maithili: नम्रता (namratā)

MG Madagaskar: fahalemem-panahy

MI Maori: Te ngakau mahaki

MK Makedonska: Кроткост (Krotkost)

ML Malayalam: സൗമ്യത (samyata)

MN Mongoliska: Даруу байдал (Daruu bajdal)

MR Marathi: नम्रता (namratā)

MS Malajiska: Kelembutan hati

MT Maltesiska: Meekness

MY Myanmar: နူးညံ့သိမ်မွေ့ခြင်း။ (nuunyansainmwaehkyinn.)

NE Nepalesiska: नम्रता (namratā)

NL Holländska: Zachtmoedigheid

NO Norska: Saktmodighet

NSO Sepedi: Boleta

NY Nyanja: Kufatsa

OM Oromo: Garraamummaa

OR Odia: ନମ୍ରତା (namratā)

PA Punjabi: ਮਸਕੀਨਤਾ (masakīnatā)

PL Polska: Łagodność (Łagodność)

PS Pashto: نرمي (nrmy)

PT Portugisiska: Mansidão (Mansidão)

QU Quechua: Llamp’u sonqo kay

RO Rumänska: Blândeţe (Blândeţe)

RU Ryska: Кротость (Krotostʹ)

RW Kinyarwanda: Ubugwaneza

SA Sanskrit: नम्रता (namratā)

SD Sindhi: نرمي (nrmy)

SI Singalesiska: මෘදුකම

SK Slovakiska: Miernosť (Miernosť)

SL Slovenska: Krotkost

SM Samoan: agamalu

SN Shona: Unyoro

SO Somaliska: Dabeecadnimo

SQ Albanska: Butësia (Butësia)

SR Serbiska: Кротост (Krotost)

ST Sesotho: Bonolo

SU Sundanesiska: Lelembutan

SW Swahili: Upole

TA Tamil: சாந்தம் (cāntam)

TE Telugu: సౌమ్యత (saumyata)

TG Tadzjikiska: Ҳалимӣ (Ҳalimī)

TH Thailändska: ความอ่อนโยน (khwām x̀xn yon)

TI Tigrinya: ልኡምነት (ልʿuምነtī)

TK Turkmeniska: Ekumşaklyk (Ekumşaklyk)

TL Tagalog: Kaamuan

TR Turkiska: uysallık

TS Tsonga: Ku olova

TT Tatariska: Ekашлык (Ekašlyk)

UG Uiguriska: مۇلايىملىق (mۇlạyy̱mly̱q)

UK Ukrainska: Лагідність (Lagídnístʹ)

UR Urdu: نرمی (nrmy̰)

UZ Uzbekiska: Yumshoqlik

VI Vietnamesiska: nhu mì (nhu mì)

XH Xhosa: Ubulali

YI Jiddisch: עניוות (ʻnywwţ)

YO Yoruba: Iwa tutu

ZH Kinesiska: 温柔 (wēn róu)

ZU Zulu: Ubumnene

Exempel på användning av Saktmod

Alla ifrän RLdsherrn m den ringaste bonde, Lga fritt tilträoe, blifwa med saktmod, Källa: Norrköpings tidningar (1795-04-01).

rikskanslern Axel Oxenstierna hela tiden hade varit tydlig med att ”mildhet och saktmod, Källa: Östersundsposten (2020-11-28).

Över gången från aggressivitet till naivistiskt saktmod skapar magi., Källa: Smålandsposten (2019-11-14).

hwilkct hon ensamt kan tillkämpa sig segern; ty saktmod har sä mycket rö rande, Källa: Norrköpings tidningar (1846-12-05).

hwareft Officerarn-lemnades företräde och dest ärende afhör bes med mycket saktmod, Källa: Norrköpings tidningar (1788-04-05).

Dr« ei af sköldars brak försträckts, Den mäld med saktmod möra wet, ; Men faran, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-03-03).

Han uptradde pä Sine Faders Thron, ar ådagalägga Saktmod mok djerfhet, Rådighet, Källa: Norrköpings tidningar (1792-05-30).

Nu har jag gjordt reda för min |i med samma saktmod, som Mia Herre behagat smara, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-07-27).

Jesu saktmod i fiendernas läger., Källa: Norrbottens kuriren (1899-03-24).

Ja allra skö nast framträder haus saktmod under hans sista tunga och svåra lidande, Källa: Karlskoga tidning (1899-03-24).

afskedsliälsning till de afgående eleverna, uppmanande dem till ödmjukhet och saktmod, Källa: Kristianstadsbladet (1893-11-07).

Manne icke den kärlek och det saktmod, seni här ointalaö, har nog mycket syskontycke, Källa: Norrbottens kuriren (1862-11-29).

, lätt och Intagande satt, med mera wänlighet och wälwtlja, fogelighet och saktmod, Källa: Norrköpings tidningar (1787-01-24).

mäiteligit arbete, wänja del wid ordentcliglj och snygghet, underrvisa del med saktmod, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-03-08).

Ryska Hofwet; hwP c "wid dock Hennes Majtt i det längsta wisat fogelighet och saktmod, Källa: Norrköpings tidningar (1787-10-24).

Ä ena sidan bjöd den Christli ga wisheten att med saktmod, utan twäng, gä till, Källa: Norrköpings tidningar (1829-02-25).

kraftiga mätt til wär säkerhet och lugn, lätom ost, med den sorgfällighet och saktmod, Källa: Norrköpings tidningar (1790-09-15).

Hästkrcatllt blifwit lagd, un^er Eders Förfärlighekö ffyranSe hand, har jag med saktmod, Källa: Norrköpings tidningar (1797-03-15).

Försoningens erd - hwilken är den Inko lerante, antingen jag, som med tälamod och saktmod, Källa: Norrköpings tidningar (1800-07-23).

Böjningar av Saktmod

Vad rimmar på Saktmod?

Saktmod i sammansättningar

Alternativa former av Saktmod

Saktmod, Saktmodet, Saktmods, Saktmodets

Följer efter Saktmod

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Saktmod. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 143 gånger och uppdaterades senast kl. 12:09 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?