Tungsinthet

Vad betyder Tungsinthet?

Besläktade ord till Tungsinthet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Tungsinthet

Exempel på användning av Tungsinthet

• sömnlöshet hjärtklappning hufvud och tandvärk örsprång susning för öronen tungsinthet, Källa: Aftonbladet (1894-05-11).
• Det innebär inga snabba cash, däremot tungsinthet och plötshga utbrott av våld, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-28).
• ara namnen låter som en besvärjelse mot vinterrelate rad tungsinthet: Miscanthus, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-12).
• publiktillvända och samspelta ensemblen till denna, låt oss kalla det, lättsamma tungsinthet, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-12).
• Det mest utmärkande för hans yttre var doek det påfallande drag af djup tungsinthet, Källa: Arvika nyheter (1906-01-18).
• I hans lif funnos nog andra anled ningar till tungsinthet, men det låter dock, Källa: Barometern (1905-06-19).
• lif, som hon förde på landet, hvilken då och då yttrade sig i fåordighet och tungsinthet, Källa: Jämtlandsposten (1888-03-28).
• jublande dans, och nian tjusas så helt under tonernas rus, sorn om aldrig en tungsinthet, Källa: Norrbottens kuriren (1898-12-24).
• tande, hemliga ungdomssynder eller andra orsaker lida af kraftnedsätt ning, tungsinthet, Källa: Norrbottens kuriren (1903-12-30).
• Emellanåt visar du en tungsinthet som, Källa: Vimmerby tidning (2015-03-21).
• Kejsaren lider af en mjelt sjukdom, som medför tungsinthet., Källa: Norrbottens kuriren (1870-02-03).
• skuggan af de tre yngre; han kände ofta sin un derlägsenhet och plågades af tungsinthet, Källa: Karlskoga tidning (1884-02-20).
• lemmarne moro bortdomnade" , och att med de kroppsliga plägoma följt en ytterlig tungsinthet, Källa: Barometern (1887-08-25).
• tande, hemliga ungdomssynder eller andra orsaker lida af lcraftnedsätt ning, tungsinthet, Källa: Norrbottens kuriren (1904-02-17).

Översättningar av Tungsinthet

• afrikaansSwaarhartigheid
• akanKoma a emu yɛ duru
• amhariskaከባድ-ልብ (kēbadī-ልbī)
• arabiskaالحماسة (ạlḥmạsẗ)
• assamesiskaগধুৰ হৃদয় (gadhura hr̥daẏa)
• aymaraLlamp’u chuymanïña (Llamp’u chuymanïña)
• azerbajdzjanskaAğır ürəklilik (Ağır ürəklilik)
• belarusiskaЦяжкасць на сэрцы (Câžkascʹ na sércy)
• bulgariskaТежко сърце (Težko sʺrce)
• bhojpuriभारी-भरकम मन के भाव (bhārī-bharakama mana kē bhāva)
• bambaraDusukun gɛlɛnw
• bengaliভারি-হৃদয় (bhāri-hr̥daẏa)
• bosniskaTeška srca (Teška srca)
• katalanskaCor pesat
• cebuanoBug-at nga kasingkasing
• centralkurdiskaدڵ قورس (dڵ qwrs)
• korsikanskaCorsu pisanti
• tjeckiskaVelkorysost
• walesiskaTrwm-galon
• danskaTunghjertethed
• tyskaSchwermut
• dogriभारी-भरकम दिल (bhārī-bharakama dila)
• divehiހިތް ބަރުވުމެވެ (hit baruvumeve)
• eweDzi ƒe kpekpe
• grekiskaΒαρύκαρδος (Barýkardos)
• engelskaHeavy-heartedness
• esperantoPezeco
• spanskapesadez de corazón (pesadez de corazón)
• estniskaRaske südamega (Raske südamega)
• baskiskaBihotz astunak
• persiskaسنگدلی (sngdly̰)
• finskaRaskassydäminen (Raskassydäminen)
• filippinskaKabigatan ng loob
• franskaCœur lourd
• västfrisiskaHeavy-heartedness
• iriskaTrom-heartedness
• skotsk gaeliskaTrom-chridhe
• galiciskaCorazón pesado (Corazón pesado)
• guaraníKorasõ pohýi (Korasõ pohýi)
• konkaniजड काळजाचें (jaḍa kāḷajācēṁ)
• gujaratiભારે હૈયું (bhārē haiyuṁ)
• hausaNauyin-zuciya
• hawaiiskaPuuwai kaumaha
• hebreiskaכבדות לב (kbdwţ lb)
• hindiभारी मन (bhārī mana)
• hmongspråkHnyav siab
• kroatiskaTeška srca (Teška srca)
• haitiskaLou-kè (Lou-kè)
• ungerskaNehézszívűség (Nehézszívűség)
• armeniskaԾանրասիրտություն (Canrasirtutʻyun)
• indonesiskaBerat hati
• igboObi dị arọ (Obi dị arọ)
• ilokoNadagsen ti pusona
• isländskaÞunglyndi
• italienskaCuore pesante
• japanska重々しさ (zhòng 々shisa)
• javanesiskaAbot atine
• georgiskaსიმძიმე (simdzime)
• kazakiskaАуыр жүрек (Auyr žүrek)
• kambodjanskaចិត្តធ្ងន់
• kannadaಭಾರವಾದ ಹೃದಯ (bhāravāda hr̥daya)
• koreanska무거움 (mugeoum)
• krioFɔ gɛt ebi ebi at
• kurdiskaDilê giran (Dilê giran)
• kirgiziskaОор жүрөк (Oor žүrөk)
• latinGravis cordis
• luxemburgiskaHeavy-heartedness
• lugandaOmutima omuzito
• lingalaMitema ya kilo
• laotiskaໃຈ​ແຂງ​ແຮງ
• litauiskaSunkios širdies (Sunkios širdies)
• lushaiThinlung rit tak a ni
• lettiskaSmaga sirdsdarbība (Smaga sirdsdarbība)
• maithiliभारी-भरकम भाव (bhārī-bharakama bhāva)
• malagassiskamavesatra fo
• maoriTe ngakau taumaha
• makedonskaТешко срце (Teško srce)
• malayalamഹൃദയഭാരം (hr̥dayabhāraṁ)
• mongoliskaХүнд сэтгэл (Hүnd sétgél)
• marathiजड अंतःकरण (jaḍa antaḥkaraṇa)
• malajiskaBerat hati
• maltesiskaQalb tqil
• burmesiskaသည်းထန်သောစိတ် (saeehtaansawhcate)
• nepalesiskaभारी मन (bhārī mana)
• nederländskaZwaarmoedigheid
• norskaTunghjertethet
• nordsothoGo ba le pelo e boima
• nyanjaKulemera-mtima
• oromoGaraa ulfaataa ta’uu
• oriyaଭାରି ହୃଦୟ (bhāri hr̥daẏa)
• punjabiਭਾਰੀ—ਦਿਲ (bhārī—dila)
• polskaCiężkie serce (Ciężkie serce)
• afghanskaدروند زړه (drwnd zړh)
• portugisiskacoração pesado (coração pesado)
• quechuaLlasaq sunquyuq kay
• rumänskaInima grea
• ryskaТяжелосердечие (Tâželoserdečie)
• kinjarwandaUmutima uremereye
• sanskritगुरुहृदयत्वम् (guruhr̥dayatvam)
• sindhiڳري دل وارو (ڳry dl wạrw)
• singalesiskaදැඩි සිතක්
• slovakiskaŤažkosti (Ťažkosti)
• slovenskaTežkosrčnost (Težkosrčnost)
• samoanskaLoto mamafa
• shonaKurema-moyo
• somaliskaQalbi-culus
• albanskaZemërrëndë (Zemërrëndë)
• serbiskaТешка срца (Teška srca)
• sydsothoBoima ba pelo
• sundanesiskaBeurat haté (Beurat haté)
• swahiliUzito wa moyo
• tamilகனத்த இதயம் (kaṉatta itayam)
• teluguభారమైన హృదయం (bhāramaina hr̥dayaṁ)
• tadzjikiskaВазнинӣ (Vazninī)
• thailändskaหนักใจ (h̄nạkcı)
• tigrinjaከቢድ ልቢ (kēbidī ልbi)
• turkmeniskaAgyr ýürek (Agyr ýürek)
• filippinskaKabigatan ng loob
• turkiskakatı yüreklilik (katı yüreklilik)
• tsongaKu tika ka mbilu
• tatariskaАвыр йөрәк (Avyr jөrək)
• uiguriskaئېغىر يۈرەك (ỷېgẖy̱r yۈrەk)
• ukrainskaВажка на душі (Važka na duší)
• urduبھاری دل (bھạry̰ dl)
• uzbekiskaOg'ir yurak
• vietnamesiskaNặng lòng (Nặng lòng)
• xhosaIntliziyo enzima
• jiddischשװער־הארץ (şwwʻr־hʼrẕ)
• yorubaEru-ọkàn (Eru-ọkàn)
• kinesiska心情沉重 (xīn qíng chén zhòng)
• zuluInhliziyo enzima

Vad rimmar på Tungsinthet?

Fler ord