Sorglöshet

Vad betyder Sorglöshet?

Besläktade ord till Sorglöshet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Sorglöshet

Exempel på användning av Sorglöshet

• Deras sorglöshet och glädje inför att skura en toalettstol pro vocerar mig,, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-07).
• Hans drag buro en prägel af sorglöshet och belätenhet; uttrycket i dem war öppet, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-03).
• själv som bildkonstnär, inte författare och försökte dölja sin smärta i lätt sorglöshet, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-15).
• Låtom oss, för att närmare belysa påstå endet, att sorglöshet är en orsak till, Källa: Kristianstadsbladet (1887-09-14).
• Staden i påkommen olycka kunnat betalasl Mä wi icke widkannas en sörwitelig sorglöshet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-03-19).
• Shorts, sandaler och en slags sorglöshet man sällan lyckas fånga under årets, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-12).
• drar, at strlfwe warna andra för mened , förrättade rdgängen med en fräck sorglöshet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-08-03).
• förde härigenom lil Bannat, och wid genomfarten rökt sin pipa tobak med mycken sorglöshet, Källa: Norrköpings tidningar (1788-06-04).
• ilis blifwa lyckelige, sjelfwe mätte arbeta pä sitt wäksiänd, och ej i Wig sorglöshet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-11-14).
• till förmodande att, om en sa måttlig utdelning af All mvsor iakttages, att sorglöshet, Källa: Norrköpings tidningar (1813-03-06).
• Kan hända är denna saknad osta den förnämsta ja afwen enda orsak tit den sorglöshet, Källa: Norrköpings tidningar (1788-02-13).
• Npbe gynnare emot fördomen, den naturliga lättjan, hwilan uti gamla wanor och sorglöshet, Källa: Norrköpings tidningar (1800-09-10).
• beware osi, som böra Z8 i spetsen för JEsu lilla Hjord, at genom nägon tvär sorglöshet, Källa: Norrköpings tidningar (1793-07-26).
• Mennistor till beseende, med flere sädane d-ss Eollegier, hwilka i en sällsam sorglöshet, Källa: Norrköpings tidningar (1819-12-18).
• tanitet som i vissa bilder emellanåt tangerar lättsin net Denna lätt besvärande sorglöshet, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-13).
• uthärdade ingendera af dem wid arbetet de beklagade fig öfwex Mnststrames sorglöshet, Källa: Norrköpings tidningar (1807-12-02).
• vid bordsändan utpe kade mig tillsist, kanske eme dan mitt utvärtes lugn och sorglöshet, Källa: Jämtlands tidning (1895-12-13).
• blifvit införda efter år 182 Fabrikerna bor de icke tvingas att ligga nere af sorglöshet, Källa: Aftonbladet (1834-12-17).
• Huru sprides ej vidare urartningens frön i folkstocken genom sorglöshet i och, Källa: Jämtlandsposten (1901-06-26).

Översättningar av Sorglöshet

• afrikaansOnvermoedelikheid
• akanAdwene a wonni
• amhariskaንቀት (nīqētī)
• arabiskaاللامبالاة (ạllạmbạlạẗ)
• assamesiskaঅসুচিয়েন্স (asuciẏēnsa)
• aymaraInsouciance ukat juk’ampinaka
• azerbajdzjanskaİnsafsızlıq (İnsafsızlıq)
• belarusiskaБесклапотнасць (Besklapotnascʹ)
• bulgariskaБезгрижие (Bezgrižie)
• bhojpuriबेपरवाह होखे के बा (bēparavāha hōkhē kē bā)
• bambaraInsouciance (hakilila-jɔbaliya).
• bengaliইনসাউসিয়েন্স (inasā'usiẏēnsa)
• bosniskaBezbrižnost (Bezbrižnost)
• katalanskaInsouciència (Insouciència)
• cebuanoInsoucian
• centralkurdiskaبێزاری (bێzạry̰)
• korsikanskaInsouciance
• tjeckiskaBezstarostnost
• walesiskaAnsicrwydd
• danskaInsouciance
• tyskaUnbekümmertheit (Unbekümmertheit)
• dogriबेपरवाह (bēparavāha)
• divehiއިންސޯސިއަންސް އެވެ (‘insōsi‘ans ‘eve)
• eweÐekematsɔlememanɔamesi
• grekiskaΑμεριμνησία (Amerimnēsía)
• engelskaInsouciance
• esperantoSensocieco
• spanskadespreocupación (despreocupación)
• estniskaMeeletus
• baskiskaInsouzientzia
• persiskaبی حوصلگی (by̰ ḥwṣlgy̰)
• finskaSuruttomuus
• filippinskaInsouciance
• franskaInsouciance
• västfrisiskaInsouciance
• iriskaNeamhspleáchas (Neamhspleáchas)
• skotsk gaeliskaNeo-mhothachadh
• galiciskaInsuficiencia
• guaraníInsouciación rehegua (Insouciación rehegua)
• konkaniबेसुमारपण (bēsumārapaṇa)
• gujaratiઅસ્પષ્ટતા (aspaṣṭatā)
• hausaInsouciance
• hawaiiskaInsoucian
• hebreiskaחוסר סבלנות (ẖwsr sblnwţ)
• hindiलापरवाही (lāparavāhī)
• hmongspråkKev xav
• kroatiskaBezbrižnost (Bezbrižnost)
• haitiskaInsouciance
• ungerskaGondatlanság (Gondatlanság)
• armeniskaԱնզգայություն (Anzgayutʻyun)
• indonesiskaKeadaan acuh tak acuh
• igboInsouciance
• ilokoDi maseknan
• isländskaVerðleysi
• italienskaIndifferenza
• japanska無頓着 (wú dùn zhe)
• javanesiskaInsoucian
• georgiskaუგუნურება (ugunureba)
• kazakiskaШарасыздық (Šarasyzdykˌ)
• kambodjanskaវិបុលភាព
• kannadaಇನ್ಸೌಸಿಯನ್ಸ್ (insausiyans)
• koreanska무관심 (mugwansim)
• krioInsouciance we nɔ gɛt wanwɔd
• kurdiskaInsouciance
• kirgiziskaInsouciance
• latinInsouciance
• luxemburgiskaInsoucianz
• lugandaObutafaayo
• lingalaKozanga komibanzabanza
• laotiskaInsouciance
• litauiskaNejautrus
• lushaiInsouciance a awm lo
• lettiskaNeatlaidība (Neatlaidība)
• maithiliबेसुधता (bēsudhatā)
• malagassiskaInsoucian
• maoriTe koretake
• makedonskaНесовесност (Nesovesnost)
• malayalamഇൻസോഷ്യൻസ് (iൻsēāṣyaൻs)
• mongoliskaУхаангүй байдал (Uhaangүj bajdal)
• marathiनिरागसपणा (nirāgasapaṇā)
• malajiskaInsoucian
• maltesiskaInsouciance
• burmesiskaInsouciance
• nepalesiskaअसुरक्षा (asurakṣā)
• nederländskaOnverschilligheid
• norskaInsouciance
• nordsothoGo se kgomege
• nyanjaInsouciance
• oromoDhimma dhabuu
• oriyaଅସନ୍ତୋଷ | (asantōṣa |)
• punjabiਇਨਸੁਸਾਇੰਸ (inasusā'isa)
• polskaniefrasobliwość (niefrasobliwość)
• afghanskaناپوهي (nạpwhy)
• portugisiskaDespreocupação (Despreocupação)
• quechuaInsouciancia nisqa
• rumänskaInsouciance
• ryskaБеззаботность (Bezzabotnostʹ)
• kinjarwandaInsouciance
• sanskritअविश्वासः (aviśvāsaḥ)
• sindhiانتشار (ạntsẖạr)
• singalesiskaInsociance
• slovakiskaBezstarostnosť (Bezstarostnosť)
• slovenskaBrezbrižnost (Brezbrižnost)
• samoanskaInsouciance
• shonaInsouciance
• somaliskacaqli-xumo
• albanskaIndiferenca
• serbiskaБезбрижност (Bezbrižnost)
• sydsothoInsouciance
• sundanesiskaInsoucian
• swahiliInsuciance
• tamilஇன்சுசியன்ஸ் (iṉcuciyaṉs)
• teluguఇన్సోసియన్స్ (insōsiyans)
• tadzjikiskaБепарвоӣ (Beparvoī)
• thailändskaความไม่จริงใจ (khwām mị̀ cringcı)
• tigrinjaምሕረት ዘይምህላው (ምhhīrētī zēyīምhīlaው)
• turkmeniskaInsouciance
• filippinskaInsouciance
• turkiskaİlgisizlik (İlgisizlik)
• tsongaKu pfumala vuxiyaxiya
• tatariskaЫшану (Yšanu)
• uiguriskaInsouciance
• ukrainskaБезтурботність (Bezturbotnístʹ)
• urduبے حسی (bے ḥsy̰)
• uzbekiskaIshonchsizlik
• vietnamesiskavô tâm (vô tâm)
• xhosaI-Innsouciance
• jiddischינסאָוסיאַנס (ynsʼáwsyʼans)
• yorubaInsouciance
• kinesiska漫不经心 (màn bù jīng xīn)
• zuluUkungathembeki

Vad rimmar på Sorglöshet?

Fler ord