Församlade

Vad betyder Församlade?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Församlade

• Av de församlade unisont j sjungna psalmer 190 och 297 inramade begravningsbön, Källa: Barometern (2022-05-09).
• Unisont sjöng de församlade psalm 249 varpå officianten höll griftetal, för, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-05-09).
• Unisont sjöng de församlade psal merna 249 och 190., Källa: Barometern (2022-05-10).
• Unisont sjöng de församlade psalm 235 varefter de tog ett sista farväl under, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-05-10).
• Gemensamt sjöng de församlade psalm 251., Källa: Barometern (2021-08-19).
• De församlade sjöng unisont psalm 249 varpå offi cianten höll griftetal och, Källa: Barometern (2022-04-12).
• och sedan solisten framfört Stockholm i mitt hjärta av L Berghagen sjöng de församlade, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-05).
• Alvhäll som solosång framförde Flytt fåglarna av L Lithell Unisont sjöng de församlade, Källa: Barometern (2017-04-05).
• Unisont sjöng de församlade psalm 304., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-05).
• Unisont sjöng de församlade psalm 297., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-19).
• Dottern Åsa läste minnesord och uni sont sjöng de församlade psalm 248 till, Källa: Barometern (2022-05-25).
• Unisont sjöng de församlade psalm 248., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-21).

Översättningar av Församlade

• afrikaansVersamel
• akanWɔaboaboa wɔn ano
• amhariskaተሰብስቧል (tēsēbīsībwaል)
• arabiskaجمعت (jmʿt)
• assamesiskaগোট খাইছে (gōṭa khā'ichē)
• aymaraTantachatanaka
• azerbajdzjanskatoplandı
• belarusiskaСабраліся (Sabralísâ)
• bulgariskaсъбрани (sʺbrani)
• bhojpuriजमा हो गइल बा (jamā hō ga'ila bā)
• bambaraU ye ɲɔgɔn lajɛn
• bengaliএকত্রিত (ēkatrita)
• bosniskaOkupljeni
• katalanskaReunit
• cebuanoNagtapok
• centralkurdiskaکۆبوونەتەوە (ḵۆbwwnەtەwە)
• korsikanskaRiuniti
• tjeckiskaShromážděno (Shromážděno)
• walesiskaWedi ymgasglu
• danskaSamlet
• tyskaGesammelt
• dogriइकट्ठा हो गया (ikaṭṭhā hō gayā)
• divehiއެއްވެފަ އެވެ (‘e‘vefa ‘eve)
• eweWoƒo ƒu
• grekiskaΣυγκεντρώθηκε (Synkentrṓthēke)
• engelskaGathered
• esperantoKunvenis
• spanskaReunido
• estniskaKogunenud
• baskiskaBilduta
• persiskaجمع شد (jmʿ sẖd)
• finskaKerätty (Kerätty)
• filippinskaNagtipon
• franskaRéunis (Réunis)
• västfrisiskaSammele
• iriskaChruinnigh
• skotsk gaeliskaChruinnich
• galiciskaReunidos
• guaraníOñembyaty (Oñembyaty)
• konkaniजमलेले (jamalēlē)
• gujaratiભેગા થયા (bhēgā thayā)
• hausaAn tattara
• hawaiiskaHuipuia
• hebreiskaנאסף (nʼsp)
• hindiइकट्ठा (ikaṭṭhā)
• hmongspråkSau
• kroatiskaOkupljeni
• haitiskaRasanble
• ungerskaÖsszegyűjtött (Összegyűjtött)
• armeniskaՀավաքված (Havakʻvac)
• indonesiskaBerkumpul
• igboAkpọkọtara (Akpọkọtara)
• ilokoNaurnong
• isländskaSafnað
• italienskaSi riunirono
• japanska集まった (jímatta)
• javanesiskaNgumpul
• georgiskaშეიკრიბა (sheikʼriba)
• kazakiskaЖиналған (Žinalġan)
• kambodjanskaបានប្រមូលផ្តុំ
• kannadaಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು (saṅgrahisidaru)
• koreanska모였다 (moyeossda)
• krioDɛn dɔn gɛda
• kurdiskaCivîn (Civîn)
• kirgiziskaчогулду (čoguldu)
• latincongregentur
• luxemburgiskaversammelt
• lugandaBakuŋŋaanye
• lingalaBayangani
• laotiskaລວບລວມ
• litauiskaSusirinko
• lushaiA pungkhawm a
• lettiskaSapulcējās (Sapulcējās)
• maithiliजमा भ गेल (jamā bha gēla)
• malagassiskavoangona
• maoriHuihui
• makedonskaСе собраа (Se sobraa)
• malayalamഒത്തുകൂടി (ottukūṭi)
• mongoliskaЦуглуулсан (Cugluulsan)
• marathiजमले (jamalē)
• malajiskaBerkumpul
• maltesiskaMiġbura (Miġbura)
• burmesiskaစုပြီး (hcupyee)
• nepalesiskaजम्मा भयो (jam'mā bhayō)
• nederländskaVerzameld
• norskaSamlet seg
• nordsothoBa kgobokane
• nyanjaAnasonkhana
• oromoWalitti qabame
• oriyaସଂଗୃହିତ | (saṅgr̥hita |)
• punjabiਇਕੱਠੇ ਹੋਏ (ikaṭhē hō'ē)
• polskaZebrane
• afghanskaراټول شوي (rạټwl sẖwy)
• portugisiskaColetado
• quechuaHuñusqa (Huñusqa)
• rumänskaS-au adunat
• ryskaСобрались (Sobralisʹ)
• kinjarwandaBateraniye
• sanskritसमागतः (samāgataḥ)
• sindhiگڏ ٿيل (gڏ ٿyl)
• singalesiskaරැස් කළා
• slovakiskaZhromaždené (Zhromaždené)
• slovenskaZbrani
• samoanskaFa'apotopotoina
• shonaTakaungana
• somaliskaLa soo ururiyay
• albanskaU mblodhën (U mblodhën)
• serbiskaОкупљени (Okupl̂eni)
• sydsothoE bokeletsoeng
• sundanesiskaDikumpulkeun
• swahiliImekusanywa
• tamilகூடினர் (kūṭiṉar)
• teluguగుమిగూడారు (gumigūḍāru)
• tadzjikiskaчамъ шуд (čamʺ šud)
• thailändskaรวมตัวกัน (rwm tạw kạn)
• tigrinjaተኣኪቦም (tēʿakiboም)
• turkmeniskaGatheredygnan
• filippinskaNagtipon
• turkiskatoplandı
• tsongaVa hlengeletiwile
• tatariska.Ыелды (.Yeldy)
• uiguriskaيىغىلدى (yy̱gẖy̱ldy̱)
• ukrainskaЗібралися (Zíbralisâ)
• urduجمع (jmʿ)
• uzbekiskaYig'ilgan
• vietnamesiskatập hợp (tập hợp)
• xhosaIqokelelwe
• jiddischגעזאמלט (gʻzʼmlt)
• yorubaApejo
• kinesiska聚集 (jù jí)
• zuluIqoqiwe

Fler ord