Försakelser

Vad betyder Försakelser?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Försakelser

• Doga, slita ondt, sträfva, underkasta sig eller uthärda svå righeter, försakelser, Källa: Smålandsposten (1878-01-24).
• Waktgöring inom Hufwud skaden upphörde, fick bibehälla, till minne af desi försakelser, Källa: Norrköpings tidningar (1825-04-02).
• Beswarjningar, Swedenborgianismus, Mysticismus, Widffepelfe, Danwctt, dumma Försakelser, Källa: Norrköpings tidningar (1787-11-28).
• strida mst deras smak» för närma deras egenkärlek och döma dcm lill beständiga försakelser, Källa: Norrköpings tidningar (1813-10-02).
• Herr Prosten- uppoffringar af hwila cch beqwämlighrt, ge nom dest mödor och försakelser, Källa: Norrköpings tidningar (1818-05-23).
• värdigare förgäfves hade åtrått och hvad mera är, troget sökt att genom arbete och försakelser, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-05-01).
• Det äx fä wäl i afseende vä alla dessa friwilligt gjorde försakelser, Jag nu, Källa: Norrköpings tidningar (1800-06-25).
• Härdade wid "försakelser och mödor, hwilket ert jernok gjort till en mana för, Källa: Norrköpings tidningar (1824-08-14).
• historiens blad, och du flall med förwäning finna, hwilka uppoffringar och försakelser, Källa: Barometern (1873-06-22).
• Axels sida vänlar dig varm kärlek och frisk, ungdomlig tillgifvenhet; men försakelser, Källa: Norrköpings tidningar (1851-01-25).
• Alg k.i»»er iräl Edra försakelser och ansträngningar Z bnr>> »edlyngaitde, Källa: Norrbottens kuriren (1863-11-19).
• Han hade mäst underkasta sig de härdaste försakelser för att erhålla den underwisning, Källa: Norrbottens kuriren (1869-05-27).
• potentiell livstid av samhörighet och kärlek, men också ständiga kompro misser och försakelser, Källa: Smålandsposten (2014-10-11).
• vid verket. 1 dess tjenst har, genom derifrån oskiljaktiga stora mödor och försakelser, Källa: Dagens nyheter (1866-04-27).
• unga artist eleven, som för en lång tid hade att vänta Big endast strider och försakelser, Källa: Dagens nyheter (1870-11-25).
• färdiga men af elden för tärda templet- Han bad sina ähörare tänka Zä de mänga försakelser, Källa: Kristianstadsbladet (1873-10-27).
• fäder, hwilka wisserligen äfwen de under jorde lifwet hast möda, arbete och försakelser, Källa: Barometern (1887-05-18).
• hopp, liksom en’ drunknan de gtfper efter ett halmstrå, och medi outsägliga, försakelser, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-24).
• vä .entlig förändring i hushållsbudgeten, ålägger den dömde inga nämnvärda försakelser, Källa: Kristianstadsbladet (1893-12-08).
• morgon så att han kunde börja gräva igen” , han trotsar alla faror och gör alla försakelser, Källa: Smålandsposten (2016-10-15).

Översättningar av Försakelser

• afrikaansVerloënings (Verloënings)
• akanNneɛma a wɔpow
• amhariskaክህደቶች (kīhīdētocī)
• arabiskaالتنازل (ạltnạzl)
• assamesiskaত্যাগ কৰা (tyāga karaā)
• aymaraRenuncias ukanaka
• azerbajdzjanskaİmtinalar (İmtinalar)
• belarusiskaАдрачэнні (Adračénní)
• bulgariskaОткази (Otkazi)
• bhojpuriत्याग कइल जाला (tyāga ka'ila jālā)
• bambaraBanakisɛw bilali
• bengaliত্যাগ (tyāga)
• bosniskaOdricanja
• katalanskaRenúncies (Renúncies)
• cebuanoMga pagsalikway
• centralkurdiskaوازهێنانەکان (wạzhێnạnەḵạn)
• korsikanskaRinunzii
• tjeckiskaOdříkání (Odříkání)
• walesiskaYmwadiadau
• danskaAfkald
• tyskaVerzicht
• dogriत्याग करना (tyāga karanā)
• divehiރިނޮނޭޝަންސް އެވެ (rinonēšans ‘eve)
• eweGbegblẽnyawo gbɔgblɔ (Gbegblẽnyawo gbɔgblɔ)
• grekiskaΑποποιήσεις (Apopoiḗseis)
• engelskaRenunciations
• esperantoRezincoj
• spanskaRenuncias
• estniskaLoobumised
• baskiskaUko egiteak
• persiskaچشم پوشی ها (cẖsẖm pwsẖy̰ hạ)
• finskaLuopumiset
• filippinskaMga pagtalikod
• franskaRenonciations
• västfrisiskaRenunciations
• iriskaTréigean (Tréigean)
• skotsk gaeliskaTrèigsinn (Trèigsinn)
• galiciskaRenuncias
• guaraníUmi renuncia rehegua
• konkaniत्याग करप (tyāga karapa)
• gujaratiત્યાગ (tyāga)
• hausaRenunciations
• hawaiiskaHaalele
• hebreiskaויתור (wyţwr)
• hindiत्याग (tyāga)
• hmongspråkKev tshem tawm
• kroatiskaOdricanja
• haitiskaRenonse
• ungerskaLemondások (Lemondások)
• armeniskaՀրաժարումներ (Hražarumner)
• indonesiskaPenolakan
• igboRenunciations
• ilokoDagiti panagtallikud
• isländskaAfsagnir
• italienskaRinunce
• japanska放棄 (fàng qì)
• javanesiskaPenolakan
• georgiskaუარის თქმა (uaris tkma)
• kazakiskaБас тарту (Bas tartu)
• kambodjanskaការលះបង់
• kannadaತ್ಯಜಿಸುವಿಕೆಗಳು (tyajisuvikegaḷu)
• koreanska포기 (pogi)
• krioDi wan dɛn we de lɛf fɔ du sɔntin
• kurdiskaRenunciations
• kirgiziskaБаш тартуулар (Baš tartuular)
• latinRenunciationes
• luxemburgiskaVerzichterklärungen (Verzichterklärungen)
• lugandaOkwegaana
• lingalaKotika makambo
• laotiskaການສະລະ
• litauiskaAtsisakymai
• lushaiInhnukdawkna (renunciations) te
• lettiskaAtteikšanās (Atteikšanās)
• maithiliत्याग (tyāga)
• malagassiskaFamoahana
• maoriWhakarerenga
• makedonskaОткажувања (Otkažuvan̂a)
• malayalamത്യാഗങ്ങൾ (tyāgaṅṅaൾ)
• mongoliskaТатгалзах (Tatgalzah)
• marathiत्याग (tyāga)
• malajiskaPenolakan
• maltesiskaRinunzji
• burmesiskaနိက္ခမ (nikhkam)
• nepalesiskaत्यागहरू (tyāgaharū)
• nederländskaafstand doen
• norskaForsakelser
• nordsothoGo lahla
• nyanjaKukana
• oromoGantummaa
• oriyaତ୍ୟାଗ (tẏāga)
• punjabiਤਿਆਗ (ti'āga)
• polskaWyrzeczenia
• afghanskaترکونه (trḵwnh)
• portugisiskaRenúncias (Renúncias)
• quechuaRenunciakuna
• rumänskaRenuntari
• ryskaОтречения (Otrečeniâ)
• kinjarwandaKureka
• sanskritत्यागाः (tyāgāḥ)
• sindhiڇڏيائون (ڇڏyạỷwn)
• singalesiskaඅත්හැරීම්
• slovakiskaOdriekania
• slovenskaOdpovedi
• samoanskaFa'ate'a
• shonaRenunciations
• somaliskaRenunciations
• albanskaHeqja dorë (Heqja dorë)
• serbiskaОдрицања (Odrican̂a)
• sydsothoHo lahla
• sundanesiskaPanolakan
• swahiliKukanusha
• tamilதுறவுகள் (tuṟavukaḷ)
• teluguపరిత్యాగములు (parityāgamulu)
• tadzjikiskaДаст кашидан (Dast kašidan)
• thailändskaการสละสิทธิ์ (kār s̄la s̄ithṭhi̒)
• tigrinjaምኽሓድ ምኽሓድ (ምkxīhhadī ምkxīhhadī)
• turkmeniskaTaşlamak (Taşlamak)
• filippinskaMga pagtalikod
• turkiskaferagatler
• tsongaKu tshika swilo
• tatariskaБаш тарту (Baš tartu)
• uiguriskaۋاز كېچىش (v̱ạz kېcẖy̱sẖ)
• ukrainskaЗречення (Zrečennâ)
• urduترک کرنا (trḵ ḵrnạ)
• uzbekiskaRad etishlar
• vietnamesiskaxuất gia (xuất gia)
• xhosaUkulahlwa
• jiddischרענונסיאַטיאָנס (rʻnwnsyʼatyʼáns)
• yorubaRenunciations
• kinesiska放弃 (fàng qì)
• zuluUkulahlwa

Fler ord