Hoppa till innehåll

Tillbakadragenhet

Synonymer till Tillbakadragenhet

Vad betyder Tillbakadragenhet?

Tillbakadragenhet innebär att en person är blyg, återhållsam eller reserverad i sociala sammanhang. Personen kan vara lite mer tillbakadragen än andra i gruppen och kan ha svårt att öppna upp sig. Det kan också innebära att man drar sig tillbaka från sociala situationer och föredrar att vara ensam.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Tillbakadragenhet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Tillbakadragenhet

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativtillbakadragenhettillbakadragenheten
Genitivtillbakadragenhetstillbakadragenhetens

Exempel på användning av Tillbakadragenhet

  • Bladin mycket omtyckt af laboratoriekamrater och lärjungar, ehuru en viss tillbakadragenhet, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-12-19).
  • Då de talte om hennes fina sätt — men framför alt om hennes tillbakadragenhet, Källa: Jämtlands tidning (1896-02-12).
  • . ✓ Ett beteende baserat på osäker het. tillbakadragenhet. ✓ Motvilja för prov, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-10).
  • . — Jag vet inte af något annat skäl, sade med sin vanliga tillbakadragenhet, Källa: Upsala nya tidning (1901-07-27).
  • rökoffer för henne, bemöttes aldrig annat än med kall artig het och stolt tillbakadragenhet, Källa: Karlskoga tidning (1884-07-30).
  • verksamme mannen slutade sitt växlingsrika liv 1886, under de sista åren i stilla tillbakadragenhet, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-19).
  • Greta Garbos skygghet och tillbakadragenhet gjorde att hyllningen skulle vara, Källa: Östersundsposten (2017-05-12).
  • obefintlig i perioder, vilket bland annat beror på ändra de strategier och faser av tillbakadragenhet, Källa: Östersundsposten (2017-05-15).
  • Vid en depression är trötthet och tillbakadragenhet typiska drag, förklarar, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-26).
  • den aktuella revi sionsrapporten om ärendeberedningen, som pekade på stor tillbakadragenhet, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-23).
  • Hon hade långe lef vat i tillbakadragenhet från världen och hon hede lidit för, Källa: Kristianstadsbladet (1896-12-01).
  • öfverlade, om han skulle gå bort till henne och försöka öfvervinna hennes tillbakadragenhet, Källa: Kristianstadsbladet (1897-09-14).
  • Mamman är dock inte nöjd med flickans vrånga tillbakadragenhet, utan försöker, Källa: Barometern (2020-04-16).
  • Mamman är dock inte nöjd med flickans vränga tillbakadragenhet, utan försöker, Källa: Smålandsposten (2020-04-16).
  • min man, önskar jag nästan att jag hade liana förtroende lill prester oell »tillbakadragenhet, Källa: Norrköpings tidningar (1881-11-19).
  • Han bles emottagen öfwer all förwäntan wäl, oak tavt damens blyga tillbakadragenhet, Källa: Kristianstadsbladet (1874-01-05).
  • del föredraga betydligt det gamla sättet — dä det war wärdighet, blya sam tillbakadragenhet, Källa: Norra Skåne (1888-02-28).
  • ofantliga förmögenhet till henne En tid bortåt lefde hon därefter i sträng tillbakadragenhet, Källa: Svenska dagbladet (1898-07-31).

Översättningar av Tillbakadragenhet

  • afrikaansOntrekking
  • akanYi firi mu
  • amhariskaመውጣት (mēውthatī)
  • arabiskaانسحاب (ạnsḥạb)
  • assamesiskaপ্ৰত্যাহাৰ (pratyāhāra)
  • aymaraRitiru
  • azerbajdzjanskaÇıxarma (Çıxarma)
  • belarusiskaЗняцце (Znâcce)
  • bulgariskaОттегляне (Otteglâne)
  • bhojpuriनिकासी (nikāsī)
  • bambaraLabɔli
  • bengaliউত্তোলন (uttōlana)
  • bosniskaPovlačenje (Povlačenje)
  • katalanskaRetirada
  • cebuanoPag-withdraw
  • centralkurdiskaکشانەوە (ḵsẖạnەwە)
  • korsikanskaRitirata
  • tjeckiskaVybrání (Vybrání)
  • walesiskaTynnu'n ôl (Tynnu'n ôl)
  • danskaTilbagetrækning
  • tyskaRückzug (Rückzug)
  • dogriनकासी (nakāsī)
  • divehiނެގުން (negun)
  • eweƉe le eme
  • grekiskaΑπόσυρση (Apósyrsē)
  • engelskaWithdrawal
  • esperantoRetiro
  • spanskaRetiro
  • estniskaVäljavõtmine (Väljavõtmine)
  • baskiskaErretiratzea
  • persiskaبرداشت از حساب (brdạsẖt ạz ḥsạb)
  • finskaNosto
  • filippinskaPag-withdraw
  • franskaRetrait
  • västfrisiskaWeromlûken (Weromlûken)
  • iriskaA tharraingt siar
  • skotsk gaeliskaA tharraing air ais
  • galiciskaRetirada
  • guaraníJehomombyry
  • konkaniफाटीं घेवप (phāṭīṁ ghēvapa)
  • gujaratiઉપાડ (upāḍa)
  • hausaJanyewa
  • hawaiiskaHoihoi
  • hebreiskaנְסִיגָה (nĕsiygáh)
  • hindiनिकासी (nikāsī)
  • hmongspråkKev rho tawm
  • kroatiskaPovlačenje (Povlačenje)
  • haitiskaRetrè (Retrè)
  • ungerskaVisszavonás (Visszavonás)
  • armeniskaդուրսբերում (dursberum)
  • indonesiskaPenarikan
  • igboMwepụ (Mwepụ)
  • ilokoPanangibabawi
  • isländskaAfturköllun (Afturköllun)
  • italienskaRitiro
  • japanska出金 (chū jīn)
  • javanesiskaPenarikan
  • georgiskaგატანა (gatʼana)
  • kazakiskaШығу (Šyġu)
  • kambodjanskaការដកប្រាក់
  • kannadaಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ (hintegedukoḷḷuvike)
  • koreanska철수 (cheolsu)
  • krioKɔmɔt
  • kurdiskaVekişîn (Vekişîn)
  • kirgiziskaАлып салуу (Alyp saluu)
  • latinrecessus
  • luxemburgiskaRéckzuch (Réckzuch)
  • lugandaOkujjayo
  • lingalaKolongwa
  • laotiskaຖອນເງິນ
  • litauiskaPasitraukimas
  • lushaiLachhuak
  • lettiskaIzņemšana (Izņemšana)
  • maithiliनिकालनाइ (nikālanā'i)
  • malagassiskafanesorana
  • maoriTangohanga
  • makedonskaПовлекување (Povlekuvan̂e)
  • malayalamപിൻവലിക്കൽ (piൻvalikkaൽ)
  • mongoliskaТатгалзах (Tatgalzah)
  • marathiपैसे काढणे (paisē kāḍhaṇē)
  • malajiskaMengeluarkan
  • maltesiskaIrtirar
  • burmesiskaငွေထုတ်ခြင်း။ (ngwayhtotehkyinn.)
  • nepalesiskaफिर्ता (phirtā)
  • nederländskaOpname
  • norskaUttak
  • nordsothoGogela morago
  • nyanjaKuchotsa
  • oromoGidduutti dhaabuu
  • oriyaପ୍ରତ୍ୟାହାର (pratẏāhāra)
  • punjabiਕਢਵਾਉਣਾ (kaḍhavā'uṇā)
  • polskaWycofanie
  • afghanskaویستل (wy̰stl)
  • portugisiskaCancelamento
  • quechuaAyqiy
  • rumänskaRetragere
  • ryskaВывод (Vyvod)
  • kinjarwandaGukuramo
  • sanskritनिर्ह्वे (nir'hvē)
  • sindhiڪڍڻ
  • singalesiskaආපසු ගැනීම
  • slovakiskaOdstúpenie (Odstúpenie)
  • slovenskaOdstop
  • samoanskaAveesea
  • shonaWithdrawal
  • somaliskaKa bixida
  • albanskaTërheqja (Tërheqja)
  • serbiskaПовлачење (Povlačen̂e)
  • sydsothoHo hula chelete
  • sundanesiskaDitarikna
  • swahiliUondoaji
  • tamilதிரும்பப் பெறுதல் (tirumpap peṟutal)
  • teluguఉపసంహరణ (upasanharaṇa)
  • tadzjikiskaБозхонди (Bozhondi)
  • thailändskaการถอนเงิน (kār t̄hxn ngein)
  • tigrinjaወጻኢ ምግባር (wētsaʿi ምግbarī)
  • turkmeniskaYza çekmek (Yza çekmek)
  • filippinskaPag-withdraw
  • turkiskaPara çekme (Para çekme)
  • tsongaSusa
  • tatariskaЧыгару (Čygaru)
  • uiguriskaچېكىنىش (cẖېky̱ny̱sẖ)
  • ukrainskaВилучення (Vilučennâ)
  • urduواپسی (wạpsy̰)
  • uzbekiskaOlib tashlash
  • vietnamesiskaRút tiền (Rút tiền)
  • xhosaUkurhoxiswa
  • jiddischווידדראָאַל (wwyddrʼáʼal)
  • yorubaYiyọ kuro (Yiyọ kuro)
  • kinesiska退出 (tuì chū)
  • zuluUkuhoxiswa

Vad rimmar på Tillbakadragenhet?

Fler ord

Den här sidan har visats 267 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring