Modesti

Vad betyder Modesti?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Modesti

Exempel på användning av Modesti

• O modesti! du wackra dygd!, Källa: Norrköpings tidningar (1830-02-06).
• lätt suck, wid det hon mitzbeläten lägger Tit. 4:de bref ifrän sig, hwiskar: "Modesti, Källa: Barometern (1847-06-02).
• Hr N:s behagliga röst, i förening med den modesti, som »cke tillåtit honom med, Källa: Norrköpings tidningar (1836-08-06).
• . . . alla weta att berömma hans arbetsamhet, hans hushällsakiigbet, hans modesti, Källa: Barometern (1851-12-06).
• de öfriga sy strame i sekten syntes alldeles hafva resone rat bort all sin modesti, Källa: Aftonbladet (1831-02-22).
• anslagen åt Gardes-rege menterne Vi behöfva verkligen hela den oss med födda modesti, Källa: Aftonbladet (1831-04-05).
• ., under rubrik: "Oerhördt exempel af modesti," hwaruti min person tydligen, Källa: Norrköpings tidningar (1840-01-04).
• tar jag likwäl icke will namngifwa, af lutter modesti och emedan de kanhända, Källa: Barometern (1842-12-03).
• Man känner denna modesti; den yttrade sig på vanligt sätt., Källa: Dagens nyheter (1868-04-20).
• ef af ännu lefvande statsmän med hvilka i vigt och värde den minst hejdade modesti, Källa: Aftonbladet (1831-07-14).
• syntes i vagnar med spann De enskilda ekipage»ne voro till största delen högst modesti, Källa: Aftonbladet (1832-05-02).
• Denna lilla skrift om hvilken författaren sjelf yttrar sig med mycken modesti, Källa: Aftonbladet (1833-07-24).
• gjorde sig sjelf, var för Hr dc Las Cases ett nytt loford; det var hans egen modesti, Källa: Barometern (1842-06-25).
• Grefve Borgenskjölds hus väckt undran ooh horreur, och hindrade mig icke min modesti, Källa: Norrköpings tidningar (1882-01-16).
• Långt från flärden skiljd, med modesti Hon i nötlcn» boning " Hviskar om försoning, Källa: Barometern (1845-12-24).
• Detta ljusa, blida anlete, med modesti och godhet i hivartenda drag, tillhör, Källa: Barometern (1848-08-19).
• grefvej Borgenskjölds lins väckt undran oell horreur, och hindrade mig icke min modesti, Källa: Norra Skåne (1895-08-08).
• Den nu gängse modesti?, Källa: Barometern (1843-08-19).
• rättighet att uppbära, att han ivid denna stämma i allo iakttog den största modesti, Källa: Norrbottens kuriren (1865-07-06).
• beträffa, sä weta de allt fortfarande att iakttaga sitt köns blygsamhet och modesti, Källa: Oskarshamnstidningen (1880-10-09).

Översättningar av Modesti

• afrikaansBeskeidenheid
• akanAhobrɛase
• amhariskaልከኝነት (ልkēኝነtī)
• arabiskaتواضع (twạḍʿ)
• assamesiskaবিনয় (binaẏa)
• aymaraModestia ukat juk’ampinaka
• azerbajdzjanskaTəvazökarlıq (Təvazökarlıq)
• belarusiskaСціпласць (Scíplascʹ)
• bulgariskaскромност (skromnost)
• bhojpuriशालीनता के भाव बा (śālīnatā kē bhāva bā)
• bambaraMajigilenya
• bengaliবিনয় (binaẏa)
• bosniskaSkromnost
• katalanskaModèstia (Modèstia)
• cebuanoKaligdong
• centralkurdiskaخۆبەزلزانین (kẖۆbەzlzạny̰n)
• korsikanskaA modestia
• tjeckiskaSkromnost
• walesiskaGostyngeiddrwydd
• danskaBeskedenhed
• tyskaBescheidenheit
• dogriशालीनता (śālīnatā)
• divehiޙައްޤުވެރިކަމެވެ (ḥa‘quverikameve)
• eweÐokuibɔbɔ
• grekiskaΣεμνότητα (Semnótēta)
• engelskaModesty
• esperantoModesteco
• spanskaModestia
• estniskaTagasihoidlikkus
• baskiskamodestia
• persiskaفروتنی (frwtny̰)
• finskaVaatimattomuus
• filippinskaKahinhinan
• franskaModestie
• västfrisiskaBeskiedenens
• iriskaModhúlacht (Modhúlacht)
• skotsk gaeliskaModhalachd
• galiciskaModestia
• guaraníModestia rehegua
• konkaniविनयशीलताय (vinayaśīlatāya)
• gujaratiનમ્રતા (namratā)
• hausaGirmamawa
• hawaiiskaKa haahaa
• hebreiskaצניעות (ẕnyʻwţ)
• hindiनम्रता (namratā)
• hmongspråkKev coj ncaj ncees
• kroatiskaSkromnost
• haitiskaModesti
• ungerskaSzerénység (Szerénység)
• armeniskaՀամեստություն (Hamestutʻyun)
• indonesiskaKesopanan
• igboObi umeala
• ilokoKinaemma
• isländskaHógværð (Hógværð)
• italienskaModestia
• japanska慎み深さ (shènmi shēnsa)
• javanesiskaKesederhanaan
• georgiskaმოკრძალება (mokʼrdzaleba)
• kazakiskaҚарапайымдылық (Kˌarapajymdylykˌ)
• kambodjanskaភាពថ្លៃថ្នូរ
• kannadaನಮ್ರತೆ (namrate)
• koreanska겸손 (gyeomson)
• krioFɔ du tin wit ɔl yu at
• kurdiskaModesty
• kirgiziskaЖөнөкөйлүк (Žөnөkөjlүk)
• latinPudicitiam
• luxemburgiskaBescheidenheet
• lugandaObuwombeefu
• lingalaBopɔlɔ
• laotiskaຄວາມສຸພາບ
• litauiskaKuklumas
• lushaiInngaihtlawmna
• lettiskaPieticība (Pieticība)
• maithiliविनम्रता (vinamratā)
• malagassiskamanetry tena
• maoriMaamaa
• makedonskaСкромност (Skromnost)
• malayalamമാന്യത (mān'yata)
• mongoliskaДаруу байдал (Daruu bajdal)
• marathiनम्रता (namratā)
• malajiskaKesederhanaan
• maltesiskaPudurja
• burmesiskaကျိုးနွံခြင်း။ (kyoenwanhkyinn.)
• nepalesiskaनम्रता (namratā)
• nederländskaBescheidenheid
• norskaBeskjedenhet
• nordsothoBoipoetšo (Boipoetšo)
• nyanjaKudzichepetsa
• oromoSafuu
• oriyaନମ୍ରତା (namratā)
• punjabiਨਿਮਰਤਾ (nimaratā)
• polskaSkromność (Skromność)
• afghanskaمودب (mwdb)
• portugisiskaModéstia (Modéstia)
• quechuaModesidad nisqa
• rumänskaModestie
• ryskaСкромность (Skromnostʹ)
• kinjarwandaKwiyoroshya
• sanskritविनयम् (vinayam)
• sindhiنراسائي (nrạsạỷy)
• singalesiskaනිහතමානීකම
• slovakiskaSkromnosť (Skromnosť)
• slovenskaSkromnost
• samoanskaTauagafau
• shonaKuzvininipisa
• somaliskaxishood
• albanskaModestia
• serbiskaскромност (skromnost)
• sydsothoBoinyenyefatso
• sundanesiskaKesopanan
• swahiliAdabu
• tamilஅடக்கம் (aṭakkam)
• teluguనిరాడంబరత (nirāḍambarata)
• tadzjikiskaХоксорӣ (Hoksorī)
• thailändskaเจียมเนื้อเจียมตัว (ceīym neụ̄̂x ceīym tạw)
• tigrinjaልክዕነት (ልkīʾīነtī)
• turkmeniskaPespällik (Pespällik)
• filippinskaKahinhinan
• turkiskatevazu
• tsongaKu titsongahata
• tatariskaТыйнаклык (Tyjnaklyk)
• uiguriskaھايا (ھạyạ)
• ukrainskaСкромність (Skromnístʹ)
• urduشائستگی (sẖạỷstgy̰)
• uzbekiskaKamtarlik
• vietnamesiskakhiêm tốn (khiêm tốn)
• xhosaUkuthozama
• jiddischצניעות (ẕnyʻwţ)
• yorubaIrẹwọn (Irẹwọn)
• kinesiska谦虚 (qiān xū)
• zuluIsizotha

Vad rimmar på Modesti?

Modesti i sammansättningar

Fler ord