Modesti - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Modesti?

Som en AI-språkmodell har jag inte tillgång till kulturella eller historiska referenser som kan avslöja en exakt betydelse av "Modesti". Men om vi tittar på ordet som det är kan det härledas från italienska eller latin 'modesto', som betyder 'blygsamhet' eller 'ödmjukhet'. Det kan också betyda 'måttfullhet' eller 'återhållsamhet'.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Modesti

Antonymer (motsatsord) till Modesti

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Modesti

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Modesti?

AF Afrikaans: Beskeidenheid

AK Twi: Ahobrɛase

AM Amhariska: ልከኝነት (ልkēኝነtī)

AR Arabiska: تواضع (twạḍʿ)

AS Assamiska: বিনয় (binaẏa)

AY Aymara: Modestia ukat juk’ampinaka

AZ Azerbajdzjanska: Təvazökarlıq (Təvazökarlıq)

BE Vitryska: Сціпласць (Scíplascʹ)

BG Bulgariska: скромност (skromnost)

BHO Bhojpuri: शालीनता के भाव बा (śālīnatā kē bhāva bā)

BM Bambara: Majigilenya

BN Bengaliska: বিনয় (binaẏa)

BS Bosniska: Skromnost

CA Katalanska: Modèstia (Modèstia)

CEB Cebuano: Kaligdong

CKB Kurdiska: خۆبەزلزانین (kẖۆbەzlzạny̰n)

CO Korsikanska: A modestia

CS Tjeckiska: Skromnost

CY Walesiska: Gostyngeiddrwydd

DA Danska: Beskedenhed

DE Tyska: Bescheidenheit

DOI Dogri: शालीनता (śālīnatā)

DV Dhivehi: ޙައްޤުވެރިކަމެވެ (ḥa‘quverikameve)

EE Ewe: Ðokuibɔbɔ

EL Grekiska: Σεμνότητα (Semnótēta)

EN Engelska: Modesty

EO Esperanto: Modesteco

ES Spanska: Modestia

ET Estniska: Tagasihoidlikkus

EU Baskiska: modestia

FA Persiska: فروتنی (frwtny̰)

FI Finska: Vaatimattomuus

FIL Filippinska: Kahinhinan

FR Franska: Modestie

FY Frisiska: Beskiedenens

GA Irländska: Modhúlacht (Modhúlacht)

GD Skotsk gaeliska: Modhalachd

GL Galiciska: Modestia

GN Guarani: Modestia rehegua

GOM Konkani: विनयशीलताय (vinayaśīlatāya)

GU Gujarati: નમ્રતા (namratā)

HA Hausa: Girmamawa

HAW Hawaiian: Ka haahaa

HE Hebreiska: צניעות (ẕnyʻwţ)

HI Hindi: नम्रता (namratā)

HMN Hmong: Kev coj ncaj ncees

HR Kroatiska: Skromnost

HT Haitiska: Modesti

HU Ungerska: Szerénység (Szerénység)

HY Armeniska: Համեստություն (Hamestutʻyun)

ID Indonesiska: Kesopanan

IG Igbo: Obi umeala

ILO Ilocano: Kinaemma

IS Isländska: Hógværð (Hógværð)

IT Italienska: Modestia

JA Japanska: 慎み深さ (shènmi shēnsa)

JV Javanesiska: Kesederhanaan

KA Georgiska: მოკრძალება (mokʼrdzaleba)

KK Kazakiska: Қарапайымдылық (Kˌarapajymdylykˌ)

KM Khmer: ភាពថ្លៃថ្នូរ

KN Kannada: ನಮ್ರತೆ (namrate)

KO Koreanska: 겸손 (gyeomson)

KRI Krio: Fɔ du tin wit ɔl yu at

KU Kurdiska: Modesty

KY Kirgiziska: Жөнөкөйлүк (Žөnөkөjlүk)

LA Latin: Pudicitiam

LB Luxemburgiska: Bescheidenheet

LG Luganda: Obuwombeefu

LN Lingala: Bopɔlɔ

LO Lao: ຄວາມສຸພາບ

LT Litauiska: Kuklumas

LUS Mizo: Inngaihtlawmna

LV Lettiska: Pieticība (Pieticība)

MAI Maithili: विनम्रता (vinamratā)

MG Madagaskar: manetry tena

MI Maori: Maamaa

MK Makedonska: Скромност (Skromnost)

ML Malayalam: മാന്യത (mān'yata)

MN Mongoliska: Даруу байдал (Daruu bajdal)

MR Marathi: नम्रता (namratā)

MS Malajiska: Kesederhanaan

MT Maltesiska: Pudurja

MY Myanmar: ကျိုးနွံခြင်း။ (kyoenwanhkyinn.)

NE Nepalesiska: नम्रता (namratā)

NL Holländska: Bescheidenheid

NO Norska: Beskjedenhet

NSO Sepedi: Boipoetšo (Boipoetšo)

NY Nyanja: Kudzichepetsa

OM Oromo: Safuu

OR Odia: ନମ୍ରତା (namratā)

PA Punjabi: ਨਿਮਰਤਾ (nimaratā)

PL Polska: Skromność (Skromność)

PS Pashto: مودب (mwdb)

PT Portugisiska: Modéstia (Modéstia)

QU Quechua: Modesidad nisqa

RO Rumänska: Modestie

RU Ryska: Скромность (Skromnostʹ)

RW Kinyarwanda: Kwiyoroshya

SA Sanskrit: विनयम् (vinayam)

SD Sindhi: نراسائي (nrạsạỷy)

SI Singalesiska: නිහතමානීකම

SK Slovakiska: Skromnosť (Skromnosť)

SL Slovenska: Skromnost

SM Samoan: Tauagafau

SN Shona: Kuzvininipisa

SO Somaliska: xishood

SQ Albanska: Modestia

SR Serbiska: скромност (skromnost)

ST Sesotho: Boinyenyefatso

SU Sundanesiska: Kesopanan

SW Swahili: Adabu

TA Tamil: அடக்கம் (aṭakkam)

TE Telugu: నిరాడంబరత (nirāḍambarata)

TG Tadzjikiska: Хоксорӣ (Hoksorī)

TH Thailändska: เจียมเนื้อเจียมตัว (ceīym neụ̄̂x ceīym tạw)

TI Tigrinya: ልክዕነት (ልkīʾīነtī)

TK Turkmeniska: Pespällik (Pespällik)

TL Tagalog: Kahinhinan

TR Turkiska: tevazu

TS Tsonga: Ku titsongahata

TT Tatariska: Тыйнаклык (Tyjnaklyk)

UG Uiguriska: ھايا (ھạyạ)

UK Ukrainska: Скромність (Skromnístʹ)

UR Urdu: شائستگی (sẖạỷstgy̰)

UZ Uzbekiska: Kamtarlik

VI Vietnamesiska: khiêm tốn (khiêm tốn)

XH Xhosa: Ukuthozama

YI Jiddisch: צניעות (ẕnyʻwţ)

YO Yoruba: Irẹwọn (Irẹwọn)

ZH Kinesiska: 谦虚 (qiān xū)

ZU Zulu: Isizotha

Exempel på användning av Modesti

O modesti! du wackra dygd!, Källa: Norrköpings tidningar (1830-02-06).

lätt suck, wid det hon mitzbeläten lägger Tit. 4:de bref ifrän sig, hwiskar: "Modesti, Källa: Barometern (1847-06-02).

Hr N:s behagliga röst, i förening med den modesti, som »cke tillåtit honom med, Källa: Norrköpings tidningar (1836-08-06).

. . . alla weta att berömma hans arbetsamhet, hans hushällsakiigbet, hans modesti, Källa: Barometern (1851-12-06).

de öfriga sy strame i sekten syntes alldeles hafva resone rat bort all sin modesti, Källa: Aftonbladet (1831-02-22).

anslagen åt Gardes-rege menterne Vi behöfva verkligen hela den oss med födda modesti, Källa: Aftonbladet (1831-04-05).

., under rubrik: "Oerhördt exempel af modesti," hwaruti min person tydligen, Källa: Norrköpings tidningar (1840-01-04).

tar jag likwäl icke will namngifwa, af lutter modesti och emedan de kanhända, Källa: Barometern (1842-12-03).

Man känner denna modesti; den yttrade sig på vanligt sätt., Källa: Dagens nyheter (1868-04-20).

ef af ännu lefvande statsmän med hvilka i vigt och värde den minst hejdade modesti, Källa: Aftonbladet (1831-07-14).

syntes i vagnar med spann De enskilda ekipage»ne voro till största delen högst modesti, Källa: Aftonbladet (1832-05-02).

Denna lilla skrift om hvilken författaren sjelf yttrar sig med mycken modesti, Källa: Aftonbladet (1833-07-24).

gjorde sig sjelf, var för Hr dc Las Cases ett nytt loford; det var hans egen modesti, Källa: Barometern (1842-06-25).

Grefve Borgenskjölds hus väckt undran ooh horreur, och hindrade mig icke min modesti, Källa: Norrköpings tidningar (1882-01-16).

Långt från flärden skiljd, med modesti Hon i nötlcn» boning " Hviskar om försoning, Källa: Barometern (1845-12-24).

Detta ljusa, blida anlete, med modesti och godhet i hivartenda drag, tillhör, Källa: Barometern (1848-08-19).

grefvej Borgenskjölds lins väckt undran oell horreur, och hindrade mig icke min modesti, Källa: Norra Skåne (1895-08-08).

Den nu gängse modesti?, Källa: Barometern (1843-08-19).

rättighet att uppbära, att han ivid denna stämma i allo iakttog den största modesti, Källa: Norrbottens kuriren (1865-07-06).

beträffa, sä weta de allt fortfarande att iakttaga sitt köns blygsamhet och modesti, Källa: Oskarshamnstidningen (1880-10-09).

Böjningar av Modesti

Substantiv

Böjningar av modesti	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	modesti	modestin, åld. modestien
Genitiv	modestis	modestins, åld. modestiens

Vad rimmar på Modesti?

Modesti i sammansättningar

Alternativa former av Modesti

Modesti, Modestin, Modestien, Modestis, Modestins, Modestiens

Följer efter Modesti

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Modesti. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 129 gånger och uppdaterades senast kl. 10:13 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?