Hoppa till innehåll

Osällskaplig

Synonymer till Osällskaplig

Vad betyder Osällskaplig?

Osällskaplig betyder att vara ovänlig eller ovänlig i sociala situationer och inte villig att interagera med andra människor. Det kan också betyda att man undviker sociala situationer eller inte trivs i folksamlingar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Osällskaplig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Osällskaplig

Adjektiv

Böjningar av osällskaplig Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum osällskaplig
Neutrum osällskapligt
Bestämdsingular Maskulinum osällskaplige
Alla osällskapliga
Plural osällskapliga
Predikativt
Singular Utrum osällskaplig
Neutrum osällskapligt
Plural osällskapliga
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning (osällskapligt)?

Exempel på användning av Osällskaplig

  • Simon, som redan dessförinnan kan ha varit osällskaplig och för teget lagd,, Källa: Vimmerby tidning (2016-07-28).
  • Hon blef allvarsam och dyster och osällskaplig och drog sig fullständigt tillbaka, Källa: Barometern (1902-12-20).
  • lyckan var så nära och så säker, sorn Dulcis trodde. »Morton har varit mycket osällskaplig, Källa: Norrköpings tidningar (1881-05-02).
  • ket ogynsamt inflytande, ty prinsessan blef allt mera dyster till lynnet och osällskaplig, Källa: Arvika nyheter (1906-02-08).
  • Litell oell anspråkslös är han, både sällskaplig oell osällskaplig kanske mest, Källa: Jämtlandsposten (1925-07-11).
  • Han visads en mörk upp syn, berättar en kamrat, var otyglad och osällskaplig, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-03).
  • kronor örn året för ingen ting, så jag atnar, ätt han är till ytterlighet osällskaplig, Källa: Jämtlandsposten (1925-11-26).
  • De hade gjort honom tvär och osällskaplig, och sådan var han ännu., Källa: Smålandsposten (1898-06-06).
  • »Nej Vi ha spridt ut det ryktet att »herr van Kemp» är en butter, osällskaplig, Källa: Smålandsposten (1898-11-24).
  • Han är mycket osällskaplig. Huru dan var Mosa?, Källa: Jämtlandsposten (1925-12-28).
  • Han tyck tes för öfrigt vara en dyster, osällskaplig person, som fördrog sitt, Källa: Avesta tidning (1897-09-14).
  • . — Mell jag kom leke bit för att vara dyster ooh osällskaplig., Källa: Norrköpings tidningar (1881-04-27).
  • De hafva förstört urin helsa och gjort mig, fruktår jag, mycket osällskaplig, Källa: Norrköpings tidningar (1881-10-14).
  • mer nämna hans sons namn, och sjelf blef han om möj ligt ännu mer girig och osällskaplig, Källa: Smålandsposten (1895-12-18).
  • berättat mig När vi hade ätit och fröken Mavor lem nat oss, blef Lawrence så osällskaplig, Källa: Jämtlands tidning (1896-04-27).
  • Han tycktes för öfrigt vara en dyster, osällskaplig person, som föredrog sitt, Källa: Upsala nya tidning (1897-02-22).
  • vid ett egyptiskt gästabud intog siu plats och började äta sin soppa un der osällskaplig, Källa: Karlskoga tidning (1900-07-13).
  • krigskamraternas omdöme om boerna är, oaktadt de se nares tillbakadragenhet och osällskaplig, Källa: Arvika nyheter (1901-06-28).

Översättningar av Osällskaplig

  • afrikaansOngesellig
  • akanƐnyɛ nnipa a wɔne afoforo bɔ fekuw
  • amhariskaየማይገናኝ (yēmayīgēnaኝ)
  • arabiskaمنطو على نفسه (mnṭw ʿly̱ nfsh)
  • assamesiskaঅসামাজিক (asāmājika)
  • aymaraJan jaqi masimp chikt’atäña (Jan jaqi masimp chikt’atäña)
  • azerbajdzjanskaÜnsiyyətsiz (Ünsiyyətsiz)
  • belarusiskaНетаварыскі (Netavaryskí)
  • bulgariskaНеобщителен (Neobŝitelen)
  • bhojpuriअसमाजिक होखे के चाहीं (asamājika hōkhē kē cāhīṁ)
  • bambaraA tɛ se ka kɛ mɔgɔw fɛ
  • bengaliঅসামাজিক (asāmājika)
  • bosniskaNedruštven (Nedruštven)
  • katalanskaInsociable
  • cebuanoDili mahigalaon
  • centralkurdiskaناکۆمەڵایەتی (nạḵۆmەڵạy̰ەty̰)
  • korsikanskaInsociable
  • tjeckiskaNespolečenský (Nespolečenský)
  • walesiskaAnghymdeithasol
  • danskaUselskabelig
  • tyskaUngesellig
  • dogriअसमाजी (asamājī)
  • divehiއިޖުތިމާޢީ ގޮތުން ނުގުޅޭ (‘ijutimāʿī gotun nuguḷē)
  • eweHadomegbenɔnɔ ƒe amemabumabu
  • grekiskaΑκοινώνητος (Akoinṓnētos)
  • engelskaUnsociable
  • esperantoNesocietema
  • spanskaEsquivo
  • estniskaEbaseltskondlik
  • baskiskaElkartegabea
  • persiskaغیر اجتماعی (gẖy̰r ạjtmạʿy̰)
  • finskaSyrjään vetäytyvä (Syrjään vetäytyvä)
  • filippinskaHindi marunong makisama
  • franskaInsociable
  • västfrisiskaUngesellich
  • iriskaNeamhshóisialta (Neamhshóisialta)
  • skotsk gaeliskaNeo-shòisealta (Neo-shòisealta)
  • galiciskaInsociable
  • guaraníInsociable rehegua
  • konkaniअसमाजीक (asamājīka)
  • gujaratiઅસંગત (asaṅgata)
  • hausaRashin haɗin kai
  • hawaiiskalauna ole
  • hebreiskaלא חברותי (lʼ ẖbrwţy)
  • hindiएकांतप्रिय (ēkāntapriya)
  • hmongspråkTsis sib haum
  • kroatiskaNedruštven (Nedruštven)
  • haitiskaEnsosyabl
  • ungerskaEmberkerülő (Emberkerülő)
  • armeniskaՈչ շփվող (Očʻ špʻvoġ)
  • indonesiskaTdk ramah
  • igboEnweghị mmekọrịta (Enweghị mmekọrịta)
  • ilokoSaan a mannakilangen
  • isländskaÓfélagslegur (Ófélagslegur)
  • italienskaAsociale
  • japanska社交的でない (shè jiāo dedenai)
  • javanesiskaOra bisa srawung
  • georgiskaარასოციალური (arasotsialuri)
  • kazakiskaҚарым-қатынассыз (Kˌarym-kˌatynassyz)
  • kambodjanskaមិនសេពគប់
  • kannadaಬೆರೆಯದ (bereyada)
  • koreanska어울리지 않는 (eoulliji anhneun)
  • krioNɔbɔdi nɔ fɔ de wit ɔda pipul dɛn
  • kurdiskaCivatbej
  • kirgiziskaТүнт (Tүnt)
  • latininsociabilis
  • luxemburgiskaOnsozial
  • lugandaObutabeera na bantu
  • lingalaKozala na boyokani te na bato
  • laotiskaບໍ່ສະໜິດສະໜົມ
  • litauiskaNebendraujantis
  • lushaiMihringte nena inpawh lo
  • lettiskaNesabiedrisks
  • maithiliअसमाजिक (asamājika)
  • malagassiskaTsy mahay mifanerasera
  • maoriKorekore
  • makedonskaНедруштвени (Nedruštveni)
  • malayalamസാമൂഹികമല്ലാത്ത (sāmūhikamallātta)
  • mongoliskaНийгэмгүй (Nijgémgүj)
  • marathiअसह्य (asahya)
  • malajiskaTidak pandai bergaul
  • maltesiskaMhux soċjevoli (Mhux soċjevoli)
  • burmesiskaပေါင်းသင်းဆက်ဆံရေး မပြေ (paunggsainnsaatsanrayy mapyay)
  • nepalesiskaअमिलो (amilō)
  • nederländskaOngezellig
  • norskaUsosial
  • nordsothoGo se be le setšhaba (Go se be le setšhaba)
  • nyanjaOsacheza nawo
  • oromoHawaasummaa kan hin qabne
  • oriyaଅବିଭକ୍ତ (abibhakta)
  • punjabiਅਸੰਗਤ (asagata)
  • polskaNietowarzyski
  • afghanskaغیر ملموس (gẖy̰r mlmws)
  • portugisiskaInsociável (Insociável)
  • quechuaMana runamasiyuq
  • rumänskaNesociabil
  • ryskaНеобщительный (Neobŝitelʹnyj)
  • kinjarwandaNtibishobora
  • sanskritअसमाजिकः (asamājikaḥ)
  • sindhiغير ملندڙ (gẖyr mlndڙ)
  • singalesiskaසමාජශීලී නොවන (සමාජශීලී නොවන)
  • slovakiskaNespoločenský (Nespoločenský)
  • slovenskaNedružaben (Nedružaben)
  • samoanskaLe fegalegaleai
  • shonaUshamwari
  • somaliskaAan la xidhiidhin
  • albanskaI pashoqërueshëm (I pashoqërueshëm)
  • serbiskaНедруштвен (Nedruštven)
  • sydsothoE sa kopaneleng
  • sundanesiskaTeu sociable
  • swahiliHaishirikiani
  • tamilசமூகமற்ற (camūkamaṟṟa)
  • teluguఅసాంఘికమైనది (asāṅghikamainadi)
  • tadzjikiskaМуносиб (Munosib)
  • thailändskaไม่เข้ากับคนง่าย (mị̀ k̄hêā kạb khn ng̀āy)
  • tigrinjaማሕበራዊ ዘይኮነ (mahhībērawi zēyīkwēነ)
  • turkmeniskaBaglanyşyksyz (Baglanyşyksyz)
  • filippinskaHindi marunong makisama
  • turkiskaasosyal
  • tsongaKu nga vi na vuxaka na vanhu
  • tatariskaБәйләнешсез (Bəjlənešsez)
  • uiguriskaUnsociable
  • ukrainskaНетовариська (Netovarisʹka)
  • urduغیر ملنسار (gẖy̰r mlnsạr)
  • uzbekiskaMuloqotsiz
  • vietnamesiskakhó gần (khó gần)
  • xhosaUkunganxulumani
  • jiddischאַנסאָסיאַבלע (ʼansʼásyʼablʻ)
  • yorubaÀìbálòpọ̀ (Àìbálòpọ̀)
  • kinesiska性格孤僻 (xìng gé gū pì)
  • zuluAyinabudlelwane

Vad rimmar på Osällskaplig?

Fler ord

Den här sidan har visats 326 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring