Otacksamhet

Vad betyder Otacksamhet?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Otacksamhet

Exempel på användning av Otacksamhet

• samma säsom ett lindrigt straff för all emot ben Högsta Wälgöraren bewist otacksamhet, Källa: Norrköpings tidningar (1793-08-21).
• gjort Norge till ett sjelfständigt rike i stället för en eröfradprovins en otacksamhet, Källa: Aftonbladet (1836-09-26).
• sorgbundna blick på "Ett ord om de Norska sakerna Hon läste om Norrmän nens "otacksamhet, Källa: Aftonbladet (1836-07-29).
• majestät lyckliggör mig med twä utmärkelser pä en gäng; det flulle wara swart otacksamhet, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-13).
• At lämna min Herres staga obeswarad, work at b Lbelmod med otacksamhet, och, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-08-20).
• wara Eyldig mycl men ät sina Föräldrar är han skyldig sig sjelfwan; hwar om otacksamhet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-05-02).
• .; Otacksamhet är icke alltid Werldens lön, h. ,» Predikningar, af Johan Jacob, Källa: Norrköpings tidningar (1808-11-16).
• iifm.il fä mycket nöje i äminmlsen af det Loda man gör, att det wore en slags otacksamhet, Källa: Norrköpings tidningar (1819-02-03).
• Otacksamhet är en alltför mycket känd och alltför litet afflydd last Tälamod, Källa: Norrköpings tidningar (1819-01-20).
• oaflåtliga sträf vande för sina undersåtare väl fann han i dessa förbund en otacksamhet, Källa: Aftonbladet (1831-04-23).
• En Frmng, iicrningar, wisade honom sedermera otacksamhet., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-04-09).
• .; Otacksamhet är icke alltid Werldenslön, Y. 1* ftredikningar, af Joban Jaeob, Källa: Norrköpings tidningar (1807-02-21).
• Är det januarilöften eller bara ren otacksamhet?, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-02).
• ärkänsam, han ffulle äswen icke wilja hofwa sin walgörare tit witne om sin otacksamhet, Källa: Norrköpings tidningar (1791-10-26).
• blott wälwilja hafwa beswarlig ' org för de Fattiga: De förklena aldraminst otacksamhet, Källa: Norrköpings tidningar (1787-03-03).
• dä evra kostsamma därskaper. och ni skal mindre beklaga eder öfwer ti dens otacksamhet, Källa: Norrköpings tidningar (1793-01-09).

Översättningar av Otacksamhet

• afrikaansOndankbaarheid
• akanAnisɔ a wonni
• amhariskaአለማመስገን (ʿēlēmamēsīgēnī)
• arabiskaعقوق (ʿqwq)
• assamesiskaঅকৃতজ্ঞতা (akr̥tajñatā)
• aymaraJan yuspärasirïña (Jan yuspärasirïña)
• azerbajdzjanskaNaşükürlük (Naşükürlük)
• belarusiskaНяўдзячнасць (Nâŭdzâčnascʹ)
• bulgariskaНеблагодарност (Neblagodarnost)
• bhojpuriकृतघ्नता के भाव बा (kr̥taghnatā kē bhāva bā)
• bambaraWaleɲumandɔnbaliya
• bengaliঅকৃতজ্ঞতা (akr̥tajñatā)
• bosniskaNezahvalnost
• katalanskaIngratitud
• cebuanoPagkadili mapasalamaton
• centralkurdiskaبێ منەتی (bێ mnەty̰)
• korsikanskaIngratitudine
• tjeckiskaNevděk (Nevděk)
• walesiskaAnniolchgarwch
• danskaUtaknemmelighed
• tyskaUndankbarkeit
• dogriकृतघ्नता (kr̥taghnatā)
• divehiޝުކުރުވެރިނުވުމެވެ (šukuruverinuvumeve)
• eweAkpedadamakpɔmakpɔ
• grekiskaΑχαριστία (Acharistía)
• engelskaIngratitude
• esperantoSendankemo
• spanskaIngratitud
• estniskaTänamatus (Tänamatus)
• baskiskaEskergabetasuna
• persiskaناسپاسی (nạspạsy̰)
• finskaKiittämättömyys (Kiittämättömyys)
• filippinskakawalan ng utang na loob
• franskaIngratitude
• västfrisiskaUntankberens
• iriskaComhbhá (Comhbhá)
• skotsk gaeliskaTròcair (Tròcair)
• galiciskaIngratitude
• guaraníIngratitud rehegua
• konkaniकृतघ्नताय (kr̥taghnatāya)
• gujaratiકૃતઘ્નતા (kr̥taghnatā)
• hausaRashin godiya
• hawaiiskaMahalo ʻole
• hebreiskaכְּפִיוּת טוֹבָה (kĕ̇piyẇţ twòbáh)
• hindiकृतघ्नता (kr̥taghnatā)
• hmongspråkIngratitude
• kroatiskaNezahvalnost
• haitiskaEngratitid
• ungerskaHálátlanság (Hálátlanság)
• armeniskaԱնշնորհակալություն (Anšnorhakalutʻyun)
• indonesiskaRasa tidak berterimakasih
• igboEnweghị ekele (Enweghị ekele)
• ilokoDi panagyaman
• isländskaVanþakklæti
• italienskaIngratitudine
• japanska忘恩 (wàng ēn)
• javanesiskaora matur nuwun
• georgiskaუმადურობა (umaduroba)
• kazakiskaАлғыссыздық (Alġyssyzdykˌ)
• kambodjanskaការដឹងគុណ
• kannadaಕೃತಘ್ನತೆ (kr̥taghnate)
• koreanska배은망덕 (baeeunmangdeog)
• krioFɔ nɔ tɛl tɛnki
• kurdiskaNankor
• kirgiziskaЫраазычылык (Yraazyčylyk)
• latiningratitudo
• luxemburgiskaOndankbarkeet
• lugandaObuteebaza
• lingalaKozanga botɔndi
• laotiskaIngratitude
• litauiskaNedėkingumas (Nedėkingumas)
• lushaiLawmthu sawi lohna
• lettiskaNepateicība (Nepateicība)
• maithiliकृतघ्नता (kr̥taghnatā)
• malagassiskamahay mankasitraka
• maoriTe mihi kore
• makedonskaНеблагодарност (Neblagodarnost)
• malayalamനന്ദികേട് (nandikēṭ)
• mongoliskaТалархалгүй (Talarhalgүj)
• marathiकृतघ्नता (kr̥taghnatā)
• malajiskaTidak bersyukur
• maltesiskaIngratitudni
• burmesiskaကျေးဇူးသိတတ်ခြင်း။ (kyaayyjuusitaathkyinn.)
• nepalesiskaकृतज्ञता (kr̥tajñatā)
• nederländskaOndankbaarheid
• norskaUtakknemlighet
• nordsothoGo hloka tebogo
• nyanjaKusayamikira
• oromoGalata dhabuu
• oriyaକୃତଜ୍ଞତା | (kr̥tajñatā |)
• punjabiਅਸ਼ੁੱਧਤਾ (aśudhatā)
• polskaNiewdzięczność (Niewdzięczność)
• afghanskaناشکري (nạsẖḵry)
• portugisiskaIngratidão (Ingratidão)
• quechuaMana agradecekuy
• rumänskaIngratitudine
• ryskaНеблагодарность (Neblagodarnostʹ)
• kinjarwandaKudashima
• sanskritकृतघ्नता (kr̥taghnatā)
• sindhiبي شڪر (by sẖڪr)
• singalesiskaඅකෘතඥතාව
• slovakiskaNevďačnosť (Nevďačnosť)
• slovenskaNehvaležnost (Nehvaležnost)
• samoanskaLe loto faafetai
• shonaKusatenda
• somaliskaMahadin la'aan
• albanskamosmirënjohje (mosmirënjohje)
• serbiskaНезахвалност (Nezahvalnost)
• sydsothoHo hloka teboho
• sundanesiskaTeu sukur
• swahiliKutokushukuru
• tamilநன்றியின்மை (naṉṟiyiṉmai)
• teluguకృతఘ్నత (kr̥taghnata)
• tadzjikiskaНошукрӣ (Nošukrī)
• thailändskaความอกตัญญู (khwām xktạỵỵū)
• tigrinjaምስጋና ዘይምህላው (ምsīgana zēyīምhīlaው)
• turkmeniskaMinnetdarlyk
• filippinskakawalan ng utang na loob
• turkiskaNankörlük (Nankörlük)
• tsongaKu pfumala ku tlangela
• tatariskaРәхмәтсезлек (Rəhmətsezlek)
• uiguriskaمىننەتسىزلىك (my̱nnەtsy̱zly̱k)
• ukrainskaНевдячність (Nevdâčnístʹ)
• urduناشکری (nạsẖḵry̰)
• uzbekiskaNoshukurlik
• vietnamesiskavô ơn (vô ơn)
• xhosaUkungabi nambulelo
• jiddischאומדאנקבארקייט (ʼwmdʼnqbʼrqyyt)
• yorubaÀìmoore (Àìmoore)
• kinesiska忘恩负义 (wàng ēn fù yì)
• zuluUkungabongi

Vad rimmar på Otacksamhet?

Fler ord